Ada yg suka ZARD?

[Ditte]

Mau tanya kl di sini ada yg suka ZARD, mari berkenalan ^^
Walaupun sebenernya kemungkinannya cuma 1:1000.000, tapi tetap mencoba memberanikan diri untuk bertanya ^^
Kalo mau info bisa cek di : www.zardnet.com/zardthebest/main.php

Thx

Skadar Info:
ZARD itu yg nyanyiin lagu :
Don't You See! OST Dragon Ball GT
Penyanyi asli DAN DAN Kokoro wo Hikareteku OST Dragon Ball GT
My Friend OST Slam Dunk
Unmei no Roullete Mawashite OST Detective Conan
Shoujo no Goro ni Modotta Mitai ni OST Detective Conan
Ashita wo Yumemite OST Detective Conan
Today is Another Day OST Yawara!
Mitsumeteitaine OST Yawara!
Ikimo Dekinai OST Cooking Master Boy (Chuuka Ichiban)

[jo-z]

gua demen sama zard.. i know them..
yg paling gua suka totsuzen.. sama banyak lagu lagu dulu lain nya :)
cuman udah lupa ya judulnya :(

[S0L!d_Sn4k3]

wahh zard.... mantab lagunya......
dah lumayan lama nga dengar ttg penyanyi ini......

[lusionlens]

Zard ya...

mo nanya apa? ada kenlana gwa yang tau bnyak ttg zard..

bisa di bilang dia maniaknya...

kalo mau tar aku kenalin deh gwa jg tau zard dr dia.

[poemi]

Zard, dibilang sua ya biasa2 aja sih

gw punya albumnya yang best of zard doang (lupa judul lengkapnya)
pertama kali tau pas dengar don't you see, enak sih lagunya :D

[Noichi]

ZARD!
Sbelum jadi jrock addict, saya sukam banget sama mereka :D
Lagu pertama yg bikin saya fallen sama mereka itu "Shoujo no Goro ni Modotta Mitai ni" soalnya 'feel' lagunya dapet banget deh

[DespertBoyz]

gue demen banget, tapi lagu baru2nya dah gak ngikutin

[Ditte]

Pheeew ya ampuun,koneksi oh koneksi. Akhirnya bisa nulis reply juga.
Wah2 kebanyakan para WE ZARD dah pd ga inget ama Izumi ^^.

Maklum juga c, ZARD baru ngeluarin album juni 2004 kemaren kl ga salah, dan skarang bakal ada album baru lagi bulan September. Mungkin gara2 terlalu lama vakum + di Indonesia ga ada yg jual CDnya kecuali bajakan jadi banyak para WE ZARD yg ganti haluan ^^.

Jadi untuk sementara ini baru ada 7 WE ZARD, lumayan juga daripada ga ada sama sekali :D

[dhepe]

Ups Zard,, wah dah lama gak denger lagu-lagu dari band ini,, waktu jamannya suka ma dragon ball rela-relain nyari ke sana-sini ampe kantong tipis buat nyari lagu DAN DAN Kokoro wo Hikareteku versi Zard. Buat gw zard termasuk salah satu band jepang yang ngenalin music jepang ke gw abiz waktu itu gak suka ama music jepang eh gara-gara denger lagu-lagu jepang termasuk Zard gw jadi suka

[Ditte]

Hmm, di sini boleh attach mp3 dalam zip ga c?Takut2 disebut sebagai orang yang tidak menghargai hak cipta seseorang :p

Maunya c, ngasih lagu ZARD terbaru yang aku punya, yang sayangnya hanya terbatas pada lagu2 di album Tomatte ita Tokei ga Ima Ugokidashita. Lagu terbarunya c, lagu detektif Conan the Movie 9.

Eh iya, ada yg punya lagu ZARD dari album Mou Sagasanai ga?Kl ada,boleh minta2 ga? ^^

[Jyfer]

Gua sih udah lama nggak ngikutin nih Band tapi gua dulu punya albul the best nya. Yang gua suka sih dont you see, dan dan kokoro, ada sih yang lain tapi yang gua inget cuma ini. :D :D

[MoNgKeY^d^|uffY]

iya gua tau zard dari DBZ, gua beli cd OSTnya waktu gua di HK n ZARD lagunya lumayan enak jg kok XD~~

[HirumAkujin]

Yupp...mungkin Sept nanti mereka bakalan ngeluarin album... ^^ bisa juga nambahin koleksi ane... ;D abis...yang ane punya cuma The best yang 2cd aja... ;D butuh suntikan lagu segar...btw Zard da berapa taon seh...dari Pic-pic yang ane punya keknya da de k-lo sekarang.. ;D

[Ditte]

September ceria~~~
Sekarang tanggal.....6 Agustus, duh masih lama T.T
ZARD itu dari 1991 (Goodbye My Loneliness) jadi ampe skarang dah 14 tahun, seumuran ama anak SMP ^^
Kl liat2 di Thread lain kayanya boleh masukin mp3 pake zip kapan2 aku masukin deh ;)

[kirigakure]

September ceria~~~
Sekarang tanggal.....6 Agustus, duh masih lama T.T
ZARD itu dari 1991 (Goodbye My Loneliness) jadi ampe skarang dah 14 tahun, seumuran ama anak SMP ^^
Kl liat2 di Thread lain kayanya boleh masukin mp3 pake zip kapan2 aku masukin deh ;)

aku maniak zard, cuma ga lengkap2 aja cd musicnya...
aku baru cari vclipsnya zard...
ada yg punya?
aku baru ada vcd clips collection, dvd zard concer: what a beautifull day, promised you, dons`t you see, consernya yg cruising and live

[Ditte]

Waaaa terharuuuu ada yg bales lagi T.T
Sebenernya dah pasrah ama nih thread krn memang sudah menduga WEZARD di Indo itu dikit.Hiks2
Ahahaha ga lengkap?biarin,wa punya banyak bajakannya :D
Waaaah Clip-nya waktu konser smua jd pengen nih,dapet dari mana?

[Uchu Keiji Zoar]

wa juga demen ama Zard seh, cuma di indo ininyari lagu2 zard itu susah yach.....jadi gimana gitu...... :( selain lagu DB GT yang "dan dan kokoro" wa ga tau lagi lagu2 Zard yang lainnya....kalo ada yang punya koleksi lagu2nya boleh minta buat didownload?

[runge-kutta]

Dear All,

Ternyata banyak juga yang suka ZARD di Indonesia. Coba deh join diforum ini
http://www.zardnet.com/forum
Aku koleksi album dan singlenya ZARD. yang terbaru [Kimi to no fureai] dirilis tanggal 7 Sept 2005.

Sepertinya susah untuk cari CD-nya ZARD di Indonesia, tapi beberapa waktu lalu aku dapat single [Ashita wo yume mite] di WOM Taman Anggrek.

Ada yang sudah nonton DVD [What a beautiful moment tour] dan dengerin album [Kimi to no fureai] ?
Overall, isi DVD itu bagus cuma sayang ada beberapa lagu yang di live concert tidak diikutkan di DVD seperti [Nemurenai yoru wo daite] dan [Kakegaenonai mono --> soundtrack drama TBS Koi suru HANIKAMI]
Di album [Kimi to no fureai] ada lagunya Field of view dan Teresa Teng yang dinyanyikan oleh Izumi-san --> Last Good Bye dan Anata to tomoni ikite yuku.
That's a good album, i think it's better than the previous one.

The most wonderful one from ZARD is Izumi style hasn't change a lot since her debut and she's still look younger than her actual age.

[runge-kutta]

Ada yang perlu PV ZARD berikut ini ?

- Kimi to no fureai
- Kakegaenonai mono (OST Drama Koi suru HANIKAMI)
- Kyou ha yukkuri hanasou (CM Song for Gekkeikan sake)
- Several Clips from what beautiful moments concert

If you want them, please kindly provide your e-mail or e-mail me at shin_konomi@yahoo.co.jp \(^_^)/

[kirigakure]

hehehhe, jangan putus asa dulu donk, aku nemuin forum kaya gini juga belum lama ini, bgt ktemu, aku langsung secepatnya pm orang yang bikin treat :D
lucu juga yah, sekarang kok dikit banget yang tau zard, padahal juga udah ngetop kan..sekarang orang2 dikit2 langsung "laruku"...padahal laruku kan masuk indo juga udah lumayan lama kan, tp baru booming akhir2 ini di indo...
ya setidaknya 5 tahun yang lalu laruku udah masuk indo (sejak pertama kali aku ntn laruku di vcd)

aku beautiful moment udah ntn...
baru bulan lalu ntn nya :D
emang bener ya, si izumi itu wajahnya tetap awet muda...heheh...

kalian pada dapet cd musicnya dari mana?
kalo yg bajakan?
yang original tp penjualnya di indo?
ada yang punya merchendise zard?
aku kepingin buku koleksi fotonya, cuma harganya cukup berat buat aku...500rb...

[kirigakure]

Ada yang perlu PV ZARD berikut ini ?

- Kimi to no fureai
- Kakegaenonai mono (OST Drama Koi suru HANIKAMI)
- Kyou ha yukkuri hanasou (CM Song for Gekkeikan sake)
- Several Clips from what beautiful moments concert

If you want them, please kindly provide your e-mail or e-mail me at shin_konomi@yahoo.co.jp \(^_^)/

ini yang punya orang indo?
kamu ada apa aja?
kok ga ada yang jual clipsnya zard yah :(
carinya setengah mati...

eh, kalian pernah liat izumi sebelum ngetop?
sebelum bikin zard

[Ditte]

wa juga demen ama Zard seh, cuma di indo ininyari lagu2 zard itu susah yach.....jadi gimana gitu...... selain lagu DB GT yang "dan dan kokoro" wa ga tau lagi lagu2 Zard yang lainnya....kalo ada yang punya koleksi lagu2nya boleh minta buat didownload?

Boleh aja c,cm biar gampang DL-nya caranya gmn yak?


Dear All,

Ternyata banyak juga yang suka ZARD di Indonesia. Coba deh join diforum ini
http://www.zardnet.com/forum
Aku koleksi album dan singlenya ZARD. yang terbaru [Kimi to no fureai] dirilis tanggal 7 Sept 2005.

Sepertinya susah untuk cari CD-nya ZARD di Indonesia, tapi beberapa waktu lalu aku dapat single [Ashita wo yume mite] di WOM Taman Anggrek.

Ada yang sudah nonton DVD [What a beautiful moment tour] dan dengerin album [Kimi to no fureai] ?
Overall, isi DVD itu bagus cuma sayang ada beberapa lagu yang di live concert tidak diikutkan di DVD seperti [Nemurenai yoru wo daite] dan [Kakegaenonai mono --> soundtrack drama TBS Koi suru HANIKAMI]
Di album [Kimi to no fureai] ada lagunya Field of view dan Teresa Teng yang dinyanyikan oleh Izumi-san --> Last Good Bye dan Anata to tomoni ikite yuku.
That's a good album, i think it's better than the previous one.

The most wonderful one from ZARD is Izumi style hasn't change a lot since her debut and she's still look younger than her actual age.

Zardnet?wah itu c web langgananku cm ga ikutan forum krn ga pede ama bhs inggrisku
DVD blum nonton krn ga ada duid T.T (nangis darah)
Kimi to no Distance cm punya mp3nya tapi yah daripada ga ada kan?Lagunya emang enak2 sayangnya ya itu aku cm punya mp3nya pengennya c punya album aslinya.
Emang,Izumi itu aku ampe ga tau dia itu sebenernya baru 20 ngaku2 40 ato gimana ya?wajahnya ko muda terus,jgn2 abis makan daging putri duyung


Ada yang perlu PV ZARD berikut ini ?

- Kimi to no fureai
- Kakegaenonai mono (OST Drama Koi suru HANIKAMI)
- Kyou ha yukkuri hanasou (CM Song for Gekkeikan sake)
- Several Clips from what beautiful moments concert

If you want them, please kindly provide your e-mail or e-mail me at shin_konomi@yahoo.co.jp \(^_^)/

Wah mauu!!Ini bukan perlu tapi kewajiban sebagai penggemar ZARD :D
Abis baca2 di forum katanya PV kimi to no fureai itu bagus jadi penasaran


hehehhe, jangan putus asa dulu donk, aku nemuin forum kaya gini juga belum lama ini, bgt ktemu, aku langsung secepatnya pm orang yang bikin treat
lucu juga yah, sekarang kok dikit banget yang tau zard, padahal juga udah ngetop kan..sekarang orang2 dikit2 langsung "laruku"...padahal laruku kan masuk indo juga udah lumayan lama kan, tp baru booming akhir2 ini di indo...
ya setidaknya 5 tahun yang lalu laruku udah masuk indo (sejak pertama kali aku ntn laruku di vcd)

aku beautiful moment udah ntn...
baru bulan lalu ntn nya
emang bener ya, si izumi itu wajahnya tetap awet muda...heheh...

kalian pada dapet cd musicnya dari mana?
kalo yg bajakan?
yang original tp penjualnya di indo?
ada yang punya merchendise zard?
aku kepingin buku koleksi fotonya, cuma harganya cukup berat buat aku...500rb...

kemungkinan besar ZARD kurang terkenal gara2 Being itu ga buka pasar di indo,klk laruku pas itu kan ama .....sony?lupa,yg pasti bisa nyampe indo aja.sedangkan being tampak lebih fokus di jepang doang.
CD ZARD c aku banyaknya ngebajak.Yg asli cm ada 2, Request Memorial ama Tomatte Ita.
Di jkt kata temenq coba cari di animachi bwt yg di jkt nitip dung ^^.Kl di bdg....wa ga dapeet!!!Merchandise?susah nih,plg aku ama temenq bikin pin ZARD tapi bwt pribadi doang.


ini yang punya orang indo?
kamu ada apa aja?
kok ga ada yang jual clipsnya zard yah
carinya setengah mati...

eh, kalian pernah liat izumi sebelum ngetop?
sebelum bikin zard

Ahahahaha ga akan ada yg jual deh di indo,kita para WEZARD di Indo benar2 ditempa mentalnya
Dan sry baru ngepost lagi,baru sakit c,jd bgitu posting langsung panjang :D

[dany-d]

hi..salam kenal bagi penggemar zard....yang jelas bagi saya Zard itu j-pop pertama yang saya suka terutama lagunya yang berjudul Goodbye My Loneliness..hehehehe....ampir tiap hari tuh saya dengerin lagunya...keren sih...trivia nih...ada yang tahu gak napa Zard klo difoto selalalu menampakan wajah dari samping...ayo apa jawabnya..thank all my friend....in j-pop area...saya baru nemuin forum ini...cool...abis...ada yang bisa bantuin saya buat cari klip Zard gak....hehehe

[Ditte]

hi..salam kenal bagi penggemar zard....yang jelas bagi saya Zard itu j-pop pertama yang saya suka terutama lagunya yang berjudul Goodbye My Loneliness..hehehehe....ampir tiap hari tuh saya dengerin lagunya...keren sih...trivia nih...ada yang tahu gak napa Zard klo difoto selalalu menampakan wajah dari samping...ayo apa jawabnya..thank all my friend....in j-pop area...saya baru nemuin forum ini...cool...abis...ada yang bisa bantuin saya buat cari klip Zard gak....hehehe

Horee nambah lagi deh WEZARD di A!
Kenapa dari samping?Menurut saya.......Karena Izumi pemalu kl di foto dari depan jg wajahnya ga pernah keliatan jelas.Kl ga sambil nunduk biasanya matanya ketutupan poni :D.Tapi itu yg bikin imuuut :p (pdhl umurnya 20 tahun di atas gw ckckckck)
Nah ini nih masalah terbesar,nyari klip ZARD dmn yak?skarang plg2 minta dari mas runge-kutta

[kirigakure]

duh...aku juga pingin clip2nya :D
susaaaaaaaaaahh banget cari clipnya...dari dl cuma bisa dapat eien, nemurenai yoru wo daite, promised you, get your dream, makenaide, fushigi ne..., beberapa live musicnya di konser cruising and live...

kalo mengenai foto zard yg selalu dari samping...kayaknya izumi itu paling cocok difoto dari samping, kalo dari depan kok cenderung agak lebar dagunya :D kalo dari samping plus poninya kan jadi good looking banget :D

[lusionlens]

wa lg cari org yg kaya izumi...

tp ga ada...

carinya di mana ya???

ada info ga?? :D

[Ditte]

aje gile elu nyari cewe ky Izumi.

(pssst.......kl ketemu bilang2 ya ^^)

Eh itu dapet Clip-nya dari mana?bagi2 duuung.........

eh iya,runge-kutta.Ngasih emailnya lewat mana?Kl lewat sini : elfelamor@yahoo.com

[kirigakure]

aku dapetnya dulu beli ama download...tp susah dl nya...
udah pada punya movie collectionya zard belum?yg vcd...
isinya ada makenaide, fushigi ne, dkk

[Ditte]

VCD ZARD??!!Dapet dari mana tuuuh!!??Pengeeenn!!
Damn-Damn-Damn-Damn-Daaaammnn!!!
Kenapa ga bisa diuplooaaaaddd!!??
Sry bang uchuu dari tadi nyobain upload lagunya ko ga bisa2 ya pake yousendit.com hmmm.....Ada yg salahkah dgn modemku? >.<

[lusionlens]

VCD ZARD??!!Dapet dari mana tuuuh!!??Pengeeenn!!
Damn-Damn-Damn-Damn-Daaaammnn!!!
Kenapa ga bisa diuplooaaaaddd!!??
Sry bang uchuu dari tadi nyobain upload lagunya ko ga bisa2 ya pake yousendit.com hmmm.....Ada yg salahkah dgn modemku? >.<

ayo GANBATTE!!! biar tar aku juga bisa liat :D ayo ayo...

[Ditte]

Hurray~~~~!!
Yatta~~~~!!
Akhirnya bisa juga!!Ini tes yang pertama bwt teman2 cobain download ok?Kl ada masalah tambahan tolong bilang.Ini lagu judulnya Season,salah satu lagu yg "gw banget".......hiks2 hueeeeee

http://s12.yousendit.com/d.aspx?id=38KQVDIJ6AZ9O1VHWW2KD5V9IU




Season

POPURA no namiki wo kusuguru
Kaze wa haruiro kirameite iru ne
Ano hi to onaji michi iku seifuku tachi
Futo natsukashiku mune ni aoi toki
Setsunakute dashi sobireta tegami
Itsumo tooku kara kimi wo omoi oh
Ienakute nayande ita ano season
Itsu no hi ka sotsugyou shita ne
Kinen no ARUBAMU ima demo
Tokidoki wa hiraite miru kedo
Usure yuku kimi e no akogare ni
Seishun no imi wo shirasareta
Setsunakute awai yume wo daki
Kagayaita keshiki niwa kaerenai oh
Ienakute kuchibiru kanda season
Kokoro ni kizari konde
Setsunakute dashi sobireta tegami
Itsumo tooku kara kimi wo omoi oh
Ienakute nayande ita ano season
Itsu no hi ka sotsugyou shita ne
Kokoro ni kizari konde
I'll remember you and windy season

Translation:
Tickling through the row of aspen trees
The wind sparkles with the colors of spring
The people in uniforms walking that same road as that day
Suddenly they make my heart yearn, those blue days
How painful, those letters I never could send
Always thinking of you from far away, oh
That season where, unable to speak, I suffered
At some point, I got over it
That photo album of memories even now
I'll sometimes open it and look
I'm getting weaker, my longing for you
Makes me realize the meaning of youth
How painful, while clutching fleeting dreams
I can't return to that shining scene
That season where, unable to speak, I bite my lip
It's engraved in my heart
How painful, those letters I never could send
Always thinking of you from far away, oh
That season where, unable to speak, I suffered
At some point, I got over it
It's engraved in my heart
I'll remember you and windy season

[dany-d]

wah....ada yang punya donk vcd Zard ....sharing yaaa.....apa aja tuh judulnya.... ada goodbye My Loneliness gak.....i love that sonk very much..hehehhe..and de singer too...aishiteru Izumi.....

[Ditte]

Hmmm.......ditunggu2 ko kayanya blum ada yg DL ya?
BTW kl ada yg mau lagunya ZARD request aja ya,kl mo nyoba2 lagunya ke www.zardnet.com/zardthebest/main.php masuk ke bagian Discography,selain PV dan lagu2 dari album Mou Sagasanai aku masih bisa nyediain lagunya.
eh bentar.....oooh iya,lupa kl lagu Mou Sagasanai aku ada cm ya cuma itu doang hiks2.

[Tetsu_85]

Hurray~~~~!!
Yatta~~~~!!
Akhirnya bisa juga!!Ini tes yang pertama bwt teman2 cobain download ok?Kl ada masalah tambahan tolong bilang.Ini lagu judulnya Season,salah satu lagu yg "gw banget".......hiks2 hueeeeee

http://s12.yousendit.com/d.aspx?id=38KQVDIJ6AZ9O1VHWW2KD5V9IU



Abis didengerin, ternyata enak juga! thanx 4 sharing!

BTw, yang ngisi J-pop-J-rock makin dikit aja ya??

[Ditte]

Hureeee thx Tetsu-san,enak kan?lagunya ZARD gitu lowh!!Sama2, ntar kl aku naro lagi buka2 aja thread ini.
Hauhauhau kalah gaungnya ama anime dan manga.

Bwt temen2 info tambahan nih,kl mo lagu ZARD jgn pernah nanya mana lagu yang enak ke orang yang namanya Ditte ini.Kenapa?Wa itu udah ZARD addicted suka banget sama smua lagu yang dinyanyiin ZARD.Jadi kl ditanya mana lagu ZARD yang enak dengan gembira aku akan menjawab : Semuaaa!!. Jadi kl request kalian nyoba denger dl aja di site yg aku kasih itu,tapi harus punya real player.Kcuali kalian rela aku naro lagu2 ZARD walaupun mungkin bukan selera kalian :D

[lusionlens]

iya ni anak emang tiada hari tanpa denger Zard. dan bahayanya tiap kalo di tanya lagu apa yg plg kamu suka dr zard. dia ga akan bisa jawab karena semuanya suka. trus kalo nemu game ato anime yang OP ato ED songnya zard pasti langsung dicari bahkan ke ujung dunia seklaipun. aku salut sama anak yg satu ini bahkan kakanya jg suka ama lagunya zard. wa ga tau ibu ama babehnya suka ama zard ato kaga? kalo suka jg ya udah keluarga Zard deh :D

[kirigakure]

dit, seharusnya kamu bikin list aja :D trus nti saling share aja...
kayaknya kamu ada banyak ya lagunya :D kalo aku cuma sekitar 80-90an..
tp semuanya yg mp3...
oia, kamu ada lagunya zard yg duet ama Tak Matsumoto, judulnya "ihojin"
aku baru cari lagu itu, tp yg kualitas lumayan...soalnya di lagu itu matsumoto keren main gitarnya..ya setidaknya 3mb lah filenya...

eh, gimana kalo kita buat komunitas aja :D kita nti kalo udah cukup banyak orangnya, buat baju aja..hehehe...
tp didesign yg bener...
trus disebar ke komunitas zard aja, jangan dijual ke umum...
kan bagi kita penggemar, kan asik banget pake baju berlogo "zard" :D

[Ditte]

Yakin?bisa aja c cm nulisnya gimanaaaa!!!??Kl ditulis satu2 c langsung mokat gw.
Ada yg tau cara mudahnya?

Ihoujin?Ada bahkan karaoke versionnya.Ada liriknya cm tulisan jepang dan komputerku ga bisa baca T.T

Wah idenya sama lho.Temenku kan ada yg jualan kaos dan dia juga udah gw jadiin ZARD addicted :D.Udah minta bikin kaos c,cm kan harus banyak jadi waktu itu yg kami bwt cm pin(yg slalu gw pake di tas bwt menunjukkan bahwa aku adalah WEZARD :D)

Oh iya masalah sharing,wa minta lagu2 album Mou Sagasanai dung ^^
Ama VideoClip juga :D

[Ditte]

Single

Good-Bye My Loneliness (1991):
1.Good-Bye My Loneliness (mp3)
2.Aiwa Kurayami no Naka de (audio----->wma)

Fushigi~ne (1991):
1.Fushigi~ne (mp3)

Mou Sagasanai (1991):
1.Mou Sagasanai (mp3)
2.Konnani Aishitemo (mp3)

Nemurenai Yoru wo Daite (1992):
1.Nemurenai Yoru wo Daite (audio----->wma)
2.Dangerous Tonight (audio----->wma)

In My Arms Tonight (1992):
1.In My Arms Tonight (mp3)
2.Ase no Nakade Cry (audio----->wma)

Makenaide (1993):
1.Makenaide (mp3)
2.Stray Love (audio----->wma)

Kimiga Inai (1993):
1.Kimiga Inai (mp3)
2.Watashi Dake Mitsumete (audio----->wma)

Yureru Omoi (1993):
1.Yureru Omoi (mp3)
2.Just for You (audio----->wma)

Mou Sukoshi Ato Sukoshi... (1993):
1.Mou Sukoshi Ato Sukoshi... (mp3)
2.Kanariya (audio----->wma)

Kitto Wasurenai (1993):
1.Kitto Wasurenai (mp3)
2.Tasogareni My Lonely Heart (audio----->wma)

Kono Aini Oyogi Tsukaretemo/Boy (1994):
1.Kono Aini Oyogi Tsukaretemo (mp3)
2.Boy (audio----->wma)

Konnani Sobani Irunoni (1994):
1.Konnani Sobani Irunoni (mp3)
2.Anata no Seijanai (audio----->wma)

Anata wo Kanjiteitai (1994):
1.Anata wo Kanjiteitai (audio----->wma)
2.Take Me To Your Dream (audio----->wma)

Just Believe in Love (1995):
1.Just Believe in Love (mp3)
2.Ready,GO! (audio----->wma)

Aiga Mienai (1995):
1.Aiga Mienai (mp3)
2.Teenage Dream (audio----->wma)

Sayonara wa Ima mo Kono Mune ni Imasu (1995):
1.Sayonara wa Ima mo Kono Mune ni Imasu (mp3)
2.Nemuri (audio----->wma)

My Friend (1996):
1.My Friend (mp3)
2.Mezameta Asa wa... (audio----->wma)

Kokoro wo Hiraite (1996):
1.Kokoro wo Hiraite (mp3)
2.Change My Mind (audio----->wma)

Don't You See (1997):
1.Don't You See (audio----->wma)
2.Kaeranu Toki no Naka de (mp3)

Kimi ni Aitaku Nattara... (1997):
1.Kimi ni Aitaku Nattara... (mp3)
2.Ai wo Shinjite Itai (audio----->wma)

Kaze ga Tohri Nukeru Machie (1997):
1.Kaze ga Tohri Nukeru Machie (mp3)
2.Tooi Hoshi wo Kazoete (mp3)

Eien (1997):
1.Eien (mp3)
2.I Can't Let Go (mp3)

My Baby Grand (1997):
1.My Baby Grand (audio----->wma)
2.Love is Gone (audio----->wma)

Ikimo Dekinai (1998):
1.Ikimo Dekinai (audio----->wma)
2.Vintage (mp3)

Unmei no Roulette Mawashite (1998):
1.Unmei no Roulette Mawashite (mp3)
2.Shoujo no Koro ni Modotta Mitai ni (mp3)

Atarashii Door ~fuyu no himawari~ (1998):
1.Atarashii Door ~fuyu no himawari~ (mp3)

Good Day (1998):
1.Good Day (mp3)

MIND GAMES (1999):
1.MIND GAMES (audio----->wma)
2.Hypnosis (mp3)

Sekai wa Kitto Mirai no Naka (1999):
1.Sekai wa Kitto Mirai no Naka (mp3)

Itai Kurai Kimi ga Afurete Iru yo (1999):
1.Itai Kurai Kimi ga Afurete Iru yo (mp3)

Kono Namida Hoshi ni Nare (1999):
1.Kono Namida Hoshi ni Nare (mp3)
2.O-Mo-Hi-De (mp3)

Get U're Dream (2000):
1.Get U're Dream (mp3)

Promised You (2000):
1.Promised You (mp3)
2.The Only Truth I Know is You (mp3)

Sawayakana Kimi no Kimochi (2002):
1.Sawayakana Kimi no Kimochi (mp3)
2.Dakishimeteite (mp3)
3.Seven Rainbow (mp3)

Ashita wo Yume Mite (2003):
1.Ashita wo Yume Mite (mp3)
2.Sagashi ni Yukou yo (mp3)

Hitomi Tojite (2003):
1.Hitomi Tojite (mp3)
2.Itoshii Hitoyo ~Namonaki Tabibitoyo~ (mp3)

Motto Chikaku de Kimi no Yokoga wo Mietai (2003):
1.Motto Chikaku de Kimi no Yokoga wo Mietai (mp3)
2.Reset (mp3)

Kakegae no Nai Mono (2004):
1.Kakegae no Nai Mono (mp3)
2.Mugamuchuu (mp3)

Kyou wa Yukkuri Hanasou (2004):
1.Kyou wa Yukkuri Hanasou (mp3)
2.Awai Yuki ga Tokete (mp3)

Hoshi no Kagayaki yo/Natsu wo matsu SEIRU no you ni (2005):
1.Hoshi no Kagayaki yo (mp3)
2.Natsu wo Matsu SEIRU no you ni (mp3)

Lagu lain:
Black Velvet (audio----->wma)
Ihoujin featuring TAK MASUMOTO (mp3)
Itaikurai Kimi ga Afurete Iru yo -remix- (mp3)
Can't Take My Eyes Off of You featuring Konishi Yasuharu (mp3)

Catatan:Lagu yg di-bold adalah lagu yang sudah tersedia di 4shared

[kirigakure]

waaaaaaaaaaa....banyak banget :D
itu mp3 ato cd audio? mau donk :D
tp aku lupa aku ada apa aja yg mp3, soalnya hd ku baru aku servis...

eh dit, kalo aku pesen baju, minimal berapa biji? kualitas?aku pingin banget punya baju logo zard...hehe

kalo gt aku request ihoujin donk :D

clips ada yg punya?mau request yg mana? :D

[Ditte]

ALBUM

Good-Bye My Loneliness (1991):
1.Good-Bye My Loneliness (mp3)
2.Ai wa Kurayami no Naka de (audio----->wma)
3.Koi Onna no Yuutsu (audio----->wma)
4.Oh!Sugar Baby (audio----->wma)
5.Onna de Itai (audio----->wma)
6.It's A Boy (audio----->wma)

Mou Sagasanai (1991):
1.Fushigi~ne (mp3)
2.Mou Sagasanai (mp3)

Hold Me (1992):
1.Nemurenai Yoru wo Daite (audio----->wma)
2.Darekaga Matteru (audio----->wma)
3.Sayonara Ienakute (audio----->wma)
4.Ano Hohoemio Wasurenaide (audio----->wma)
5.Sukinayouni Odoritaino (audio----->wma)
6.Dangerous Tonight (audio----->wma)
7.Konna ni Aishitemo (mp3)
8.Why Don't You Leave Me Alone (audio----->wma)
9.Ai wa Nemutteru (audio----->wma)
10.Tooi Hino Nostalgia (audio----->wma)
11.So Together (audio----->wma)

Yureru Omoi (1993):
1.Yureru Omoi (mp3)
2.Season (audio----->wma)
3.Kimi ga Inai (B-version) (mp3)
4.In My Arms Tonight (mp3)
5.Anata wo Suki Dakedo (audio----->wma)
6.Makenaide (mp3)
7.Listen to Me (mp3)
8.You and Me (and...) (audio----->wma)
9.I Want You (mp3)
10.Futari no Natsu (mp3)

Oh My Love (1994):
1.Oh My Love (audio----->wma)
2.Top Secret (audio----->wma)
3.Kitto Wasurenai (mp3)
4.Mou Sukoshi Ato Sukoshi (mp3)
5.Ame ni Nurete (audio----->wma)
6.Kono Ai ni Oyogi Tsukaretemo (mp3)
7.I Still Remember (audio----->wma)
8.If You Gimme Smile (mp3)
9.Rainen no Natsu mo (audio----->wma)
10.Anata ni Kaeritai (mp3)

Forever You (1995):
1.Imasugu Ainikite (audio----->wma)
2.Highhell Nugisutete (mp3)
3.Forever You (audio----->wma)
4.Mou Nigetari Sinaiwa Omoidekara (audio----->wma)
5.Anata wo Kanjiteitai (audio----->wma)
6.Kiraku ni Ikou (mp3)
7.I'm in Love (mp3)
8.Konna ni Soba ni Iru no ni (mp3)
9.Just Believe in Love (mp3)
10.Hitomi Sorasanaide (mp3)

Today is Another Day (1996):
1.My Friend (mp3)
2.Kimi ga Ita Kara (mp3)
3.Sayonara wa Ima mo Kono Mune ni Imasu (mp3)
4.LOVE ~nemurezuni kimi no yoko ga wo zutto miteita~ (audio----->wma)
5.Dan Dan Kokoro Hikareteku (mp3)
6.Nemuri (audio----->wma)
7.Kokoro wo Hiraite (mp3)
8.Totsuzen (mp3)
9.Kyou Mo (audio----->wma)
10.Today is Another Day (mp3)
11.Ai ga Mienai (mp3)
12.Mitsumete Itaine (mp3)

ZARD BLEND ~Sun & Stone~ (1997):
1.Kimi ni Aitaku Nattara... (mp3)
2.Yureru Omoi (mp3)
3.Kimi ga Inai (mp3)
4.Kokoro wo Hiraite (mp3)
5.Good-Bye My Loneliness (mp3)
6.In My Arms Tonight (mp3)
7.Ano Hohoemi wo Wasurenaide (audio----->wma)
8.Oh My Love (audio----->wma)
9.Rainen no Natsu mo (audio----->wma)
10.Highhell Nugisutete (mp3)
11.Don't You See! (audio----->wma)
12.Nemurenai Yoru wo Daite (audio----->wma)
13.Konna ni Aishitemo ~Hold Me~ (mp3)

Eien (1999): (audio----->wma)
1.Eien (mp3)
2.My Baby Grand ~nukumori ga hoshikute~ (audio----->wma)
3.Wake Up Make The Morning Last (mp3)
4.Brand New Love (audio----->wma)
5.Unmei no Roulette Mawashite (mp3)
6.Tooi Hoshi wo Kazoete (mp3)
7.Atarashii Door ~fuyu no himawari~ (mp3)
8.Good Day (mp3)
9.I Feel Fine, Yeah (mp3)
10.Shoujo no Koro ni Modotta Mitai ni (mp3)
11.Iki mo Dekinai (audio----->wma)
12.Kaze ga Toori Nukeru Machie (mp3)
13.Photograph (mp)

ZARD BEST The Single Collection ~Kiseki~ (1999):
1.Makenaide (mp3)
2.Kimi ga Inai (mp3)
3.Yureru Omoi (mp3)
4.Hateshinai Yume wo (audio----->wma)
5.Mou Sukoshi Ato Sukoshi... (mp3)
6.Kitto Wasurenai (mp3)
7.Kono Ai ni Oyogi Tsukaretemo (mp3)
8.Konna ni Soba ni Iru no ni (mp3)
9.Just Believe in Love (mp3)
10.Ai ga Mienai (mp3)
11.My Friend (mp3)
12.Kokoro wo Hiraite (mp3)
13.Eien (piano intro version) (mp3)
14.Unmei no Roulette Mawashite (mp3)

ZARD BEST ~Request Memorial~ (1999):
1.Don't You See (audio----->wma)
2.Anata wo Kanjiteitai (audio----->wma)
3.Iki Mo Dekinai (audio----->wma)
4.Kimi ni Aitaku Nattara... (mp3)
5.Ano Hohoemi wo Wasurenaide (audio----->wma)
6.Oh My Love (audio----->wma)
7.Sayonara wa Ima mo Kono Mune ni Imasu (mp3)
8.My Baby Grand ~nukumori ga hoshikute~ (audio----->wma)
9.Forever You (audio----->wma)
10.Totsuzen (audio----->wma)
11.Tooi hi no Nostalgia (audio----->wma)
12.Ame ni Nurete Featuring ZYYG,REF,WANDS & Nagashima Shigeo (audio----->wma)
13.I Still Remember (audio----->wma)
14.MIND GAMES (audio----->wma)

ZARD Cruising & Live (2000):
1.Yureru Omoi (audio----->wma)
2.Kimi ga Inai (audio----->wma)
3.Kokoro wo Hiraite (audio----->wma)
4.Don't You See! (audio----->wma)
5.Sekai wa Kitto Mirai no Naka (audio----->wma)
6.Photograph (audio----->wma)
7.Mou Sukoshi Ato Sukoshi... (audio----->wma)
8.Nemurenai Yoru wo Daite (audio----->wma)
9.My Baby Grand ~nukumori ga hoshikute~ (audio----->wma)
10.In My Arms Tonight (audio----->wma)
11.Ano Hohoemi wo Wasurenaide (audio----->wma)
12.Kono Ai ni Oyogi Tsukaretemo (audio----->wma)
13.Tooi Hoshi wo Kazoete (audio----->wma)
14.Makenaide (audio----->wma)

Toki no Tsubasa (2001):
1.Get U're Dream (mp3)
2.Kono Namida Hoshi ni Nare (mp3)
3.Promised You (p-edition) (audio----->wma)
4.Itai Kurai Kimi ga Afurete Iru yo (mp3)
5.Mado no Soto wa Monochrome (audio----->wma)
6.O-Mo-Hi-De (mp3)
7.Ashita moshi Kimi ga Kowaretemo (audio----->wma)
8.Sekai wa Kitto Mirai no Naka (another style 21) (audio----->wma)
9.Hero (audio----->wma)
10.Yureru Omoi (Gomi's New York Remix) (audio----->wma)
11.Makenaide (Gomi's 10th Anniversary special mix) (audio----->wma)
12.Toki no Tsubasa (audio----->wma)

ZARD BLEND II ~Leaf & Snow~ (2001)
1.Watashi Dake Mitsumete (audio----->wma)
2.Anata wo Kanjiteitai (mp3)
3.Mou Sukoshi Ato Sukoshi... (mp3)
4.My Baby Grand ~Nukumori ga Hoshikute~
5.Tasogare ni My Lonely Heart (audio----->wma)
6.Boy (audio----->wma)
7.Stray Love (audio----->wma)
8.Take me To Your Dream (audio----->wma)
9.You and Me (and...) (mp3)
10.Anata ni Kaeritai (audio----->wma)
11.Just for You (audio----->wma)
12.Ready,Go! (audio----->wma)
13.Change My Mind (audio----->wma)
14.Kanariya (audio----->wma)
15.Christmas Time (audio----->wma)
16.Eien ~Kimi to Boku to ai dani~ (mp3)
17.Tooi Hoshi wo Kazoete (bonus track) (mp3)

Tomatte Ita Tokei ga Ima Ugokidashita (2004):
1.Ashita wo Yume Mite (mp3)
2.Toki no Tsubasa (audio----->wma)
3.Motto Chikaku de Kimi no Yokogao Miteitai (audio----->wma)
4.Pray (audio----->wma)
5.Deai Soshite Wakare (audio----->wma)
6.Tomatte Ita Tokei ga Ima Ugokidashita (audio----->wma)
7.Hitomi Tojite (audio----->wma)
8.Sawayaka Kimi no Kimochi (Album version) (audio----->wma)
9.Aide Anata wo Sukuimashou (audio----->wma)
10.Tenshi no Youna Egao de (audio----->wma)
11.Kanashii Hodo Kyou wa Ame demo (audio----->wma)

Kimi to no Distance (2005): (mp3)
1.Natsu wo Matsu Sail no you ni (mp3)
2.Sayonara Made no Distance (mp3)
3.Kakegae no Nai Mono (mp3)
4.Kyou wa Yukkuri Hanasou (mp3)
5.Kimi to no Fureai (mp3)
6.Separate Ways (mp3)
7.Last Good-Bye (mp3)
8.Hoshi ni Kagayaki yo (mp3)
9.Tsuki ni Negai wo (mp3)
10.Anata to Tomo ni Ikite Yuku (mp3)
11.I Can't Tell (mp3)
12.Good-Night Sweetheart (mp3)
13.Kimi to Kyou no Koto wo Isshou Wasurenai (mp3)

Catatan:Lagu yg di-bold adalah lagu yang sudah tersedia di 4shared

[Ditte]

Pheeew tadi abis diupdate tuh listnya,ga taunya ga cukup dalam skali post ya udah wa bagi 2 jadi Single ama Album.
Eh iya kebanyakan lagu single itu ada juga di album cuma ada juga lagu yang adanya di Single doang,jadi tolong diperhatikan baik2.


waaaaaaaaaaa....banyak banget
itu mp3 ato cd audio? mau donk
tp aku lupa aku ada apa aja yg mp3, soalnya hd ku baru aku servis...

eh dit, kalo aku pesen baju, minimal berapa biji? kualitas?aku pingin banget punya baju logo zard...hehe

kalo gt aku request ihoujin donk

clips ada yg punya?mau request yg mana?

Hau2 makanya kubilang rada2 males nulis list lagu ZARD punya gw :D

Baju?Ntar deh wa tanya lagi ke temenku itu.Sama,kan gaya ke mana2 pake baju ZARD d^^b.

Ihoujin?Sip,ntar wa upload (kl lancar koneksinya ya),cek2 aja thread ini.

Kl clips.......ya kamu pasang aja dulu listnya.Tapi karena wa ga punya clips ZARD sama skali mending kamu taro aja smua :D


iya ni anak emang tiada hari tanpa denger Zard. dan bahayanya tiap kalo di tanya lagu apa yg plg kamu suka dr zard. dia ga akan bisa jawab karena semuanya suka. trus kalo nemu game ato anime yang OP ato ED songnya zard pasti langsung dicari bahkan ke ujung dunia seklaipun. aku salut sama anak yg satu ini bahkan kakanya jg suka ama lagunya zard. wa ga tau ibu ama babehnya suka ama zard ato kaga? kalo suka jg ya udah keluarga Zard deh
Hehehehehehe ZARD Forever gitu lho.Ibu?Ibu wa kan kl lagi maen Zuma aku pas lagi muter ZARD jadi ya dikit2 udah mulai kena temptation ^^.Kl babeh mah kerjaannya denger musik klasik.

[Ditte]

Yo!
Baru dapet dari anak2 forum zardnet.com :

http://u-maker.com/178226.html

Hmm semacam quiz untuk menentukan album ZARD mana yg bagus bwt kamu :D
tinggal masukin nama, tgl lahir dan golongan darah.Selamat mencoba!!
Eh iya,karena site ini khusus Jepun jadi kompinya (ato seengga2nya IE kamu) harus bisa baca tulisan jepang,kl ngga ya tulisannya tanda tanya smua.

Kalo aku hasilnya.....kayanya c Tomatte Ita Tokei ga Ima Ugokidashita

[Ditte]

Pheew,akhirnya
kirigakure-san,minnasan, Ihoujin no ZARD doozo

http://s12.yousendit.com/d.aspx?id=20KV5BC8BRX8S23FBS00RV3KJ8

Kl ada masalah sama lagunya bilang2 ya.

Terus.....ini liriknya cm dari site bhs jepang jadi ya ...... komputer wa ga bisa baca jadi aja ga bisa nulis ulang, hiks2 (gomeeen).krn ga bisa baca aku jg ga tau nih lirik lengkap ato ngga.Tapi ada kunci gitarnya juga c,jd bwt temen2 yg bisa maen gitar mungkin bisa nyoba2 :D

http://music.j-total.net/data/016ta/035_TAK_MATSUMOTO_featuring_ZARD/001.html

Dan..... oh iya ini halaman utama site di atas jadi bwt yg tertarik nyari kunci gitar lagu2nya ZARD silakan ke sini :
http://music.j-total.net/db/search.cgi?mode=search&page=1&sort=ac_new&word=zard&method=and&submit=+%8C%9F+%3F%F5+

[kirigakure]

wah wah...sip banget!! thx a lot :D
ni baru mau aku download nih...
kamu dapat dari mana tuh?

soal clips, aku adanya:
-promised you
-get your dream
-makenaide
-fushigi ne...
-eien
-nemurenai yoru wo daite

live:
-kimiga inai
-several clip from "cruising and live"
-live concert cruishing and live (cd rom)
-dvd "what a beautiful moment"
-vcd "the making of cruishing and live"

kalo clip aku uploadnya luama banget donk...heheheh

[Ditte]

Same-same (bhs Inggris-Ditte untuk sama2 :D)
Udah bisa di-DL?lancar ga lagunya?
Dapet dari mana?Ga tau juga tuh,bagian nyari2 lagu c bagian kk gw.

Wah asik2
Kita mulai dari "Promised You" dl deh :D
Lama?iya c,klip kan gede2 ukurannya tapi apa boleh bwt,maaf ya kirigakure merepotkan.

Sekarang lagi mencoba me-romaji lirik Ihoujin gila isinya kebanyakan kanji smua,jadi pusing ngerjainnya.Yosh!!Ganbatte!!Makenaide~~

[kirigakure]

waduh....
30 mb diupload??!! :eek:
gimana kalo kita barter aja deh...aku minta mp3 zard, kamu aku kasih file2 mpg zard?

soalnya kalo 500mb lebih diupload berapa bulan tu aku uploadnya, belum lagi putus2 ditengah jalan
trus kalo yg dvd konsernya?4GB lebih juga diupload?bisa gila aku nunggunya :eek: hehehehe....

aku sekarang baru dl clip2 ayumi,dkk...per file 156 mb!!!!! :eek:
heheheh...

[Ditte]

Hauhauhau susah jg c ya :D
Kl ngga c,itu kamu DL di mana?
Ntar wa DL sendiri
Kl ternyata dari VCD ya udah skalian aja kamu kiriman bareng DVD konser

[kirigakure]

aku dulu downloadnya di kazaa...
tp susah banget, pada pelit semua...
sekarang ga ada sama sekali...
aku baru mau coba pake limewire...moga2 ada clip zard...

[Ditte]

aku dulu downloadnya di kazaa...
tp susah banget, pada pelit semua...
sekarang ga ada sama sekali...
aku baru mau coba pake limewire...moga2 ada clip zard...

Hmm2.......amiiiin ayo ganbatte!!
BTW blum ada request lagi nih?temen2 yg laen mungkin?

[lusionlens]

Yo!
Baru dapet dari anak2 forum zardnet.com :

http://u-maker.com/178226.html

Hmm semacam quiz untuk menentukan album ZARD mana yg bagus bwt kamu :D
tinggal masukin nama, tgl lahir dan golongan darah.Selamat mencoba!!
Eh iya,karena site ini khusus Jepun jadi kompinya (ato seengga2nya IE kamu) harus bisa baca tulisan jepang,kl ngga ya tulisannya tanda tanya smua.

Kalo aku hasilnya.....kayanya c Tomatte Ita Tokei ga Ima Ugokidashita
dan hasilnya adalah forever you.

memang forever you-lah izumi sakai...!!!

[Ditte]

Forever You?ntar gw kasih denger deh lagu2nya,cepetan ke sini.
Siapa tau bisa jadi agak menggemuk :D

Yg laen blum ada yg nyoba lagi nih?

Eh iya kirigakure,itu gmn DVD?Ga sabar nih pengen nonton :)

[Ditte]

Well iseng2 upload,salah satu lagu yg gw banget lagi T.T

http://s13.yousendit.com/d.aspx?id=369DQ4JLZ9GTG0BE99S3X72VUP




Nemuri

Sabishisa ni tatakau yoru niwa
Dare ka no koe ga kikitakute...
Techo wo mitemo
Dare nimo denwa suru tokoro ga nai shi
Nantonaku TEREBI wo tsuketemo
Munashii kimochi ga hirogatte
Dareka ni tatta hitori de ii kara
Itsumo ki ni kakete ite hoshii

Sonna yoru wa ofuro ni hiza wo kakaete hairi
Iroiro na koto wo
Kodomo no toki no koto ya gakusei jidai no koto

Soshite mukashi suki datta
Ano hito no koto wo omoidasu
Sou shite iru uchi ni nemuri ga
Yasashiku watashi wo sasou

Nee tomodachi ni uragirareta koto-tte nai?
Dosoku de kokoro ni fumikonda koto
Kitto kizuitenai

Dakara mukashi suki datta
Ano hito no koto wo omoidasu
Sou shite iru uchi ni nemuri ga
Yasashiku watashi wo sasou

Nemureru koto ga ureshii
Toki ga tooku de kikoeru

Translation

On this night when I battle the loneliness
I want to hear the sound of someone's voice...
But when I look in my phone book
There's no one to call
Even though somehow I turn the TV on
The helpless feeling just grows
Even if it's only one person
I wish someone would always worry over me

On such a night, hugging my knees I step into the bath
And remember about all sorts of things
Like when I was a child, and my time in school

And then, I remember that person
Who I loved so long ago
And while I do that
Sleep gently beckons to me

Say, you've never been betrayed by a friend?
You've probably never noticed
When you walked into someone's heart with your shoes on

That's why I remember that person
Who I loved so long ago
And while I do that
Sleep gently beckons to me

I'm glad I can get to sleep
I can hear the clock in the distance


Eh iya kirigakure,lagu2 ZARD km gimana?udah bisa dibwt listnya?mungkin ada lagu yg kamu punya tapi aku ngga.

[kirigakure]

wah, sabar....HD ku baru di servis :D
mungkin 2 mingguan baru bisa bikin list....
ya kalo ada yg kurang, kita saling lengkapin aja...

kok user2 yang lain pada diem ya? :confused:

dit, kamu tau "enka"?

[Ditte]

Sip2,kukira udah beres lagi.
Ahahahaha lupa kali?Atau mungkin sibuk
Enka?......tampak belum pernah denger,apaan ya?

Eh iya gimana temenmu?DVD ZARD"What a Beautifiul Moment"-nya?Udah menyiapkan tabungan nih :D

[kirigakure]

dvd nya? ya pm aja deh :D
mungkin minggu depan aku dapat 1 clips lagi, cuman aku belum tau judulnya yg asli, soalnya tulisannya terjemahan bahasa china, "mong cien ming rek"
aku kaga ngerti translate jepangnya :D

enka itu aliran japanese folk song...

[Ditte]

OK sip,harap maklum kl wa ga sabaran,penasaran abizz c :D,masa ngaku2 WEZARD blum nonton DVD-nya kan keterlaluan.

Wah asik dapet dari mana?Hmmm....cina ga ada jepangnya?Kl jepang mungkin aku masih bisa baca dikit2

Oooh kurang ngikutin folk song jepang c,walaupun sebenernya tertarik.Sejak waktu ngedengerin lagu daerah Jepang pas acara cosplay.Wah asik jg ternyata.

[kirigakure]

OK sip,harap maklum kl wa ga sabaran,penasaran abizz c :D,masa ngaku2 WEZARD blum nonton DVD-nya kan keterlaluan.

Wah asik dapet dari mana?Hmmm....cina ga ada jepangnya?Kl jepang mungkin aku masih bisa baca dikit2

Oooh kurang ngikutin folk song jepang c,walaupun sebenernya tertarik.Sejak waktu ngedengerin lagu daerah Jepang pas acara cosplay.Wah asik jg ternyata.

ada orang yg jual, kompilasi macem2...
minggu depan aku beli tu...
aku juga bingung, aku ga bisa bhs china, nyokap juga susah nerjemanin :D

folk song bagus2 loh, cuman susah banget carinya :D

[Ditte]

Wah asik bgt ada yg jual, di sini gw cari cd/vcd mulai dr yg isinya anime, j-pop, j-rock maupun cina ga ada satupun yg isinya ada ZARD T.T.BTW yg jual jualan di mana?
Tadi hunting sampe pusing ga ketemu2 juga hiks2

Hmm......pengen dengerin nih,cm ga tau mau nyari di mana, langkanya uda kya langkanya ZARD di indo.

[Ditte]

Ah iya kirigakure aku dah nanya2 ke temen masalah kaos.
Ga ada jumlah pesenan minimal jadi kl mo pesen ya bebas.Cm katanya usahakan jumlahnya genap.Masalah harga tergantung jumlah pesenan (makin banyak makin murah).Jadi kl mo bwt mendingan kita tentuin dl jumlahnya berapa.Ukuran naju jg bebas.Masalah kualitas.....duh sry gw paling jelek dalam menilai sesuatu,bisa kasih tau kriteria baju bagus ky gmn?
Kl baju kelasku c sampe skarang baek2 aja walau sering dipake (baju yg dia bikin)

*Masih me-romaji lirik Ihoujin sedang dalam tahap kanji proofing.*

[kirigakure]

hahaha...susah kan cari zard :D
aku dalam 4 tahun cuma dapat clip2 itu....
rasanya aneh juga yah, disono ngetop abis, disini banyak orang kenal pun tidak :D

aku dapatnya ga jelas nih, soalnya macem2 sourcenya, sebagian besar malah kebetulan dapatnya...pas jalan2 ke mana, tau2 ada...gt

harga kaosnya berapa totalnya? ya kalo 5 potong?
nti kita buat bareng2 aja :D nti bagian belakang kasih logo Zard yang bagus, tp jangan kasih foto izumi...

[runge-kutta]

Horee nambah lagi deh WEZARD di A!
Kenapa dari samping?Menurut saya.......Karena Izumi pemalu kl di foto dari depan jg wajahnya ga pernah keliatan jelas.Kl ga sambil nunduk biasanya matanya ketutupan poni :D.Tapi itu yg bikin imuuut :p (pdhl umurnya 20 tahun di atas gw ckckckck)
Nah ini nih masalah terbesar,nyari klip ZARD dmn yak?skarang plg2 minta dari mas runge-kutta

Err, Izumi-was born on February 6th, 1969 (somebody said 1967) so that's not true if her age is around 20). She began her debut on 1991.

btw, I have tons of ZARD Clips but the main problem is the bandwith (the size of the files are around 400 - 700 MB).
Yup, It's very difficult to find ZARD's CD in Indonesia. I have all the album (1st - the last one) and singles from 35th - 39th. Only the single Ashita wo Yume Mite which i found in WOM Taman Angreek Mall Jakarta. The rest, I bought them in Japan, Hong Kong and S'pore.
Actually, there are lot of 2nd hand ZARD CD in HK and Japan. The price is around HKD 48 - 98. But, now I'm living in Jakarta because of my Job and I only can buy ZARD CD online via yesasia or CDJapan.

[runge-kutta]

http://www.zardnet.com/gallery/displayimage.php?album=15&pos=81

X-mas message from Izumi-san

[Ditte]

Err, Izumi-was born on February 6th, 1969 (somebody said 1967) so that's not true if her age is around 20). She began her debut on 1991.

btw, I have tons of ZARD Clips but the main problem is the bandwith (the size of the files are around 400 - 700 MB).
Yup, It's very difficult to find ZARD's CD in Indonesia. I have all the album (1st - the last one) and singles from 35th - 39th. Only the single Ashita wo Yume Mite which i found in WOM Taman Angreek Mall Jakarta. The rest, I bought them in Japan, Hong Kong and S'pore.
Actually, there are lot of 2nd hand ZARD CD in HK and Japan. The price is around HKD 48 - 98. But, now I'm living in Jakarta because of my Job and I only can buy ZARD CD online via yesasia or CDJapan.

Ya aku tau ko umurnya kira2 brp (20 tahun di atasku maksudnya 18+20)
Huhuhu memang bandwithlah masalah utamanya hiks2.


hahaha...susah kan cari zard
aku dalam 4 tahun cuma dapat clip2 itu....
rasanya aneh juga yah, disono ngetop abis, disini banyak orang kenal pun tidak

aku dapatnya ga jelas nih, soalnya macem2 sourcenya, sebagian besar malah kebetulan dapatnya...pas jalan2 ke mana, tau2 ada...gt

harga kaosnya berapa totalnya? ya kalo 5 potong?
nti kita buat bareng2 aja nti bagian belakang kasih logo Zard yang bagus, tp jangan kasih foto izumi...

Di sini masuknya kebanyakan J-Rock c,J-Pop paling2 Utada ama Ayumi.makanya aku niatnya mau upload lagu2nya ZARD di thread let's share our mp3... biar orang2 AI pd tau betapa kerennya ZARD :D
hmmm 5 kaos mau sapa aja nih?Ntar aku tanya2 juga temen2ku yg suka ZARD jadi biar skalian.Mendingan kita bwt dl logonya,kl skadar tulisan ZARD c biasanya ada di website.
Hmm?kenapa emang?Kan skalian promosi wajah :D (bcanda)

[runge-kutta]

To Ditte :
I have sent some of the clips to your e-mail (Sorry my Indonesian isn't good). Please DL them first, otherwise your mailbox will be full and probably you can help me for spreading those clips to the others.

[Ditte]

To Ditte :
I have sent some of the clips to your e-mail (Sorry my Indonesian isn't good). Please DL them first, otherwise your mailbox will be full and probably you can help me for spreading those clips to the others.
Ah sankyu!!runge-kuttasan
....I think you're from Indonesia,no?Because in your first post you used Indonesian.

[runge-kutta]

I can speak Indonesian ^_^, because I work in Indonesia i must learn Indonesian

[Ditte]

Ahahaha.Well,for exercise i think it's better for you to use Indonesian here :D (kidding)
Hmmm i hate my modem :(, i think i must go out somewhere to DL the clips.

Bwt temen2 yg laen harap sabar ya,ntar pasti aku bagi2in setelah DL.

[Uchu Keiji Zoar]

Ditte, sorry to interupt you for a moment. i couldn't get any links of your songs download of Zard except for 'Nemuri'. could you give me another links?

[Ditte]

Ah gomen2 wa pake yousendit jadinya begitu lewat 1 minggu linknya ilang.
Hmmm kayanya aku harus daftar 4shared deh.
Sabar ya Zoar-san ntar kalo aku dah naro link lagi, aku kasih tau lewat PM.
BTW Zoar-san,kenapa jadi pake bhs inggris juga? :D

Aaaaah akhirnya selesai juga me-romaji lirik Ihoujin.Lelah rasanya



ZARD feat. TAK MASUMOTO


Ihoujin

Kodomotachi ga sora ni mukai ryote wo hiroge
toriya kumoya yume made mo tsuka mouto shiteiru
Sono sugata wa kinou madeno nanimo shiranai watashi
Anata ni kono yubi ga todoku to shinjiteita

Sora to daichi ga fureau kakata(1)
Kako karano tabibito wo yonderu michi
Anata ni totte watashi tadano tourisugari
Chotto furimuite mitadakeno ihoujin

Ichiba e yuku hito no nami ni karada wo azuke
Ishida tamino machikado wo yurayura to samayou
Inorino koe hitsume no oto utau youna zawameki
Watashi wo okizari ni sugiteyuku shiroi asa

Jikan ryokou ga kokoro no kizu wo
Nazekashira umeteyuku fushigina michi
sayonara dake no tegami mayoi tsuzuketekaki
Ato wa awashimi wo moteamasu ihoujin

Ato wa awa(2)shimi wo moteamasu ihoujin

Catatan:
(1)Entah kenapa aku waktu denger lagunya itu kaya bukan "kakata" tapi "kanata" atau "kareta".Mana yang bener ya?BTW kata tersebut terdiri dari 2 kanji yaitu kanji "Hi" yang bisa dibaca "kare" atau "ka" dan kanji "Ho" yang bisa dibaca "kata".
(2)Ini juga sama,di lagu dengernya "kanashimi" bukan "awashimi".Cuma masalahnya kanjinya itu sudah dipastikan "awa" dan cara baca lainnya cuma "ai".

Ada yang bisa bantu?Buat lirik aslinya bisa dicari di:
http://music.j-total.net/data/016ta/035_TAK_MATSUMOTO_featuring_ZARD/001.html

[Ditte]

http://www.4shared.com/dir/141367/32390f3b

Akhirnya daftar 4shared biar gampang :D
Bwt temen2 yang lain yang mungkin juga ketinggalan untuk nge-DL lagu Ihoujin dan Season bisa coba masuk ke link di atas.Kl ada masalah,misalnya ga bisa masuk ke link ato DL-nya gagal ato mungkin juga lagunya bermasalah tolong langsung hubungi saya.
Dan oh iya aku masih menerima request dari temen2.
Thx 4 ur attention

Bwt Zoar-san bisa dicoba linknya?

[kirigakure]

dit, kalo upload di 4shared id kamu, bisa ato ngga?
kalo bisa kan aku juga bisa upload ke idmu, biar ga dobel2 idnya :D
kan itung2 bisa mengenalkan zard juga...hehehehe

td aku coba kok ga bisa2 ya, kaya ngeblank

[Ditte]

Boleh aja c.
Id ama pass-nya aku kasih lewat PM ya

Hmm?Aku nyoba bisa ko,cuma emang agak lama masuknya.

[Uchu Keiji Zoar]

http://www.4shared.com/dir/141367/32390f3b

Akhirnya daftar 4shared biar gampang :D
Bwt temen2 yang lain yang mungkin juga ketinggalan untuk nge-DL lagu Ihoujin dan Season bisa coba masuk ke link di atas.Kl ada masalah,misalnya ga bisa masuk ke link ato DL-nya gagal ato mungkin juga lagunya bermasalah tolong langsung hubungi saya.
Dan oh iya aku masih menerima request dari temen2.
Thx 4 ur attention

Bwt Zoar-san bisa dicoba linknya?

THX, Bro Ditte! :) aku juga udah dengerin yang 'Nemuri' tuh, keren juga kok! :)

[Ditte]

Wah harus mengamankan "Nemuri" di 4shared nih krn hari ini linknya udah ga berlaku lagi.
Nambah 1 lagu lagi:
Anata wo Kanjite Itai



Anata wo Kanjite Itai

Nee, sonna ni shaberanakutemo
Watashi wa waratte irareru kara
Mou aenai ki ga shite...
Dare mo inai eki no HOOMU
Sorezore no fuyu erabi omoide ni te wo futta

Anata wo kanjite itai
Tatoe tooku hanarete itemo
Tokimeku kokoro tomenaide
Minna mienai ashita wo sagashite iru
Yakusoku nante nanimo nai kedo
Kawaranai futari de iyou ne

Furueru kuchibiru fusaide
Wakaregiwa iikaketa kotoba ni
Mou aenai ki ga shita...
Hitori aruku machi-juu ga
Nijinda KYANDORU de ippai setsunakute

Anata wo kanjite itai
Shiroi toiki no kisetsu no naka de
Ima sugu tonde yukitai kedo
Subete wo sutete yukenai watashi ga iru
Kuchi ni dasanai yasashisa ga itai
Mado no soto mo yuki ni kawatta

Anata wo kanjite itai
Gin iro no kisetsu no naka de
Kagayaki tsuzukete hoshii
Dakedo tokai no SUPIIDO ni nagasarenaide
"Matte iru kara" to doushite ano toki
Sunao ni ienakatta no darou...

Translation

It's okay if you don't talk that much
Because I can still smile
I've a feeling I can't see you anymore...
The platform at the train station was deserted
I waved goodbye to those winter choices and memories

I want to feel you
Even if you're far away
Without stopping my anxious heart
I'm searching for a tomorrow that no one can see
I don't have any promises
But let's stay together unchangingly

I pursed together my quivering lips
Over words I started to say as we were about to part
I'd a feeling I couldn't see you anymore...
The town I walked through alone
Was filled with melted candles and was painful

I want to feel you
In the middle of this season of white breath
Even though I want to run to you soon
I can't throw it all away
Kindness that can't be put into words causes pain
The scene outside the window has changed to snow

I want to feel you
In the middle of this silver season
I want you to continue to shine
But don't get swept away by the speed of the city
I wonder why it was
That I couldn't honestly say "I'll wait for you"...

Jadi untuk sementara udah ada 3 lagu yang bisa di-DL:
Season,Ihoujin,dan Anata wo Kanjiteitai.Silakan DL di:
http://www.4shared.com/dir/141367/32390f3b

Nemuri emang keren apalagi liriknya,bisa bikin aku sentimental mode on ; _ ;
edit:"Nemuri udah diamankan di 4shared,bwt yg blum DL masuk aja ke link di atas.

[kirigakure]

anata wo kanjiteitai itu lagu zard favoritku :D baguuuuuuuussssss banget deh...ngga pernah bosen walo udah di dengerin bertahun tahun :D

[Ditte]

Iya,makanya aku juga masukin bwt Zoar-san.
Pertama kali denger itu dari album ZARD The Best~Request Memorial~
Track pertama kan Don't You See (my 1st encounter with ZARD and alltime song),nah track keduanya kan lagu ini.Pas dengerin itu waaaaah kereeeeeenn!!!

Eh gmn?Udah bisa masuk ke 4shared?

[Ditte]

Wah akhirnya selesai juga DL clip yg dikasih runge-kuttasan.Belum dicoba,karena ngga punya Divx Player (Dl dulu deh)
Hontouni doumo arigatougozaimashita runge-kuttasan!!
Now you can send the rest files (especially the zard_live_clip)

Nah sekarang tinggal dibagi-bagiin ke kalian semua deh.Tunggu kabar dariku,mohon sabar barang sejenak.

Update:......Kabar buruk,filenya ga bisa di-upload ke 4shared.Bisa2 harus bagi-bagi lewat e-mail nih.

[Ditte]

Update terbaruu!!!28-11-2005 10:09PM

Hurrayy!!!Temen2 skarang kalian udah bisa DL itu yang namanya clip ZARD : Makenaide saat "What a Beautiful Moment" Tour, silakan klik link ini:

http://www.4shared.com/dir/143385/e8bd8b12

Nah mungkin di situ kalian liatnya buka clip tapi file2 aneh.
Nah karenanya aku kasih tau dl cara buka file2 tersebut:
1.Buat folder tersendiri untuk file2 yang akan di-DL
2.DL semua file masukin ke folder yg sama
Contoh file yg di-DL:
makenaide_DVD.000
makenaide_DVD.001
makenaide_DVD.002
makenaide_DVD.bat
3.Setelah semuanya sudah di-DL,buka file .bat
Contoh file yg dibuka:
makenaide_DVD.bat
4.Setelah itu bakalan kluar MS-DOS,tunggu beberapa saat.
5.Nantinya bakalan muncul file .wmv
Contoh file yg muncul:
makenaide_DVD.wmv
6.Selamat menikmati clip ZARD!!

Special thx: runge-kuttasan,for the clips.

ZARD Forever!!

[Ditte]

BTW,ini beneran masalah lagu yg aku upload diserahkan sepenuhnya padaku?
Sebab dari 4 lagu yg diupload cuma satu yg hasil request :D
Bwt listnya baca post di halaman 4-5

Oh iya,ceritanya aku ama kirigakure mo bwt kaos ZARD nih.Ada yg tertarik ga?Masalah desain,harga,warna,ukuran,dll akan didiskusikan.
Sebenernya c masalah desain udah minta tolong ke temenku cuma ya kl ada yg mau bwt desainnya silakan aja.

[kirigakure]

aku sih sebenernya mau request, cuma HD ku baru diservis, jadi kaga ngerti list2ku :D
ini, aja, hitomi tojite...
eh dit, km ada program "split" ga?
itu program buat split suatu file jadi kecil2..biar gampang upload aja...

ayo siapa yg mau kaos zard? :D sekarang baru terkumpul brapa?2 orang? :eek:

[Ditte]

Hitomi Tojite?Sip deh,ntar wa upload

Program split,aku baru nyari2 sejak baca post kamu ini :D
Cuma ga tau yg bagus yg mana,dan yg gampang.Kaya yang bwt Makenaide kan gampang,yg lain ga punya programnya juga gpp,tetep bisa ngebuka itu file.

Mungkin harus nanya runge-kuttasan

Iya 2 orang,kamu ama aku.Paling ama lens dan temenku di rumah jadi 4an

[Ditte]

Hitomi Tojite, doozo~~~!!

http://www.4shared.com/dir/141367/32390f3b




Hitomi Tojite

Kokoro wo tsuyoku tataitari
Oboreru you ni namida wo nagashitai
Kagayakeru mirai ni kitai wo daite ita, ano hi wa
POKETTO no oku ni shimaikonda

Yume no naka de yoku mishiranu machi wo
Samayotte iru no

Hitomi tojite, futari tsunagatteru koto wo
Watashi ni tsutaete hoshii
Namida wo nagasu sugata wa dare nimo misenai
Kumo no iro ga chigau wa
Kumo no iro ga kyou wa akarui

Mukidashi no mama no kimi no kokoro wa
Doko ni itte shimatta no, ano hi kara
PAZURU no you ni PIISU hamekomi, kisetsu ga kawaru tabi
Itsu no hi ka kiseki ga okite

Watashi dake ga kodoku nano? why?
Katachi dake no words of love

Hitomi tojite, kimi no kanjiteru mono wo
Watashi ni tsutaete hoshii
Fushigi na chikara ga kono yo ni atte
Kimi ga warau to ureshii
Kimi ga warau to totemo mabushii

Hitomi tojite, ima mo tsunagatteru koto wo
Watashi ni tsutaete hoshii
Tokidoki nigedashitaku naru okubyou mono
Kumo no nagare ga chigau wa
Kumo no nagare ga kyou wa hayai

Ah, kimi no kanjiteru mono wo
Watashi ni tsutaete hoshii
Fushigi na chikara ga kono yo ni atte
Kimi ga warau to ureshii
Kimi ga waru to totemo mabushii

Translation

There are times I'd like to pound my heart
And cry until I drown myself
Back then, I'd held great hopes for a bright future
Which I've since locked away deep in my pocket

Often in my dreams, I wander
Through some unknown town

Closing my eyes, I want to hear
Of all the things which bind us
I never let others see me cry
The color of the clouds have changed
Today, the clouds are so bright

Your heart was always so open
Where has it gone since those days
Fitting the pieces like a puzzle, with each changing season
I hope someday a miracle will happen

Am I the only lonely one? Why?
Are words of love merely for show?

Closing my eyes, I want to hear
What you're feeling
There are mysterious powers in this world
When you smile, it makes me so happy
When you smile, it's so brilliant

Closing my eyes, I want to hear
Of all the things which bind us now
Sometimes, I'm a coward who wants to run away
The movements of the clouds have changed
Today, the clouds are moving faster

Ah, I want to hear
What you're feeling
There are mysterious powers in this world
When you smile, it makes me so happy
When you smile, it's so brilliant

Oh iya,buat Hitomi Tojite aku uploadnya dua versi.Yang satu versi biasa dan yang satunya versi "secret track".Cuma beda dikit c,kl versi secret track ada guitar solo-nya dulu sebelum bait: Hitomi tojite, ima mo tsunagatteru koto wo.....
Sedangkan kl versi biasa habis baris: Kimi ga warau to totemo mabushii langsung ke baris: Ah, kimi no kanjiteru mono wo.....

[Tetsu_85]

Ditte-kun, mending kalo mau share mp3, skalian aja di thread share mp3! Biar agak teratur gitu....!!!XD
O ya.... kamu punya klip Zard apa aja?

[Ditte]

Hah?Aku post di sini biar idup aja ini thread,lagian yg minta kan anak2 thread ini :D.Gpp c,kan di share mp3 kan aku nulis juga update terbarunya :D

Ya itu baru 1 yang kupasang di share :D ( My first and only PV ; _ ; )
Ntar kl dah dapet lagi langsung deh nyehehehehehe

[kirigakure]

kok kalo aku lebih suka tread tetep disini...
soalnya yg masuk disini cuma orang2 yg suka ama zard...
kalo di tread share mp3, nti orang cuma asal2an dl aja...

tetsu: km juga suka zard? ada clipnya?

ditte: request clip lagi :D
aku bingung nih, kok ga bisa upload ya?
request lagu2 zard yg baru donk..hehehe....request lagi

[Uchu Keiji Zoar]

hmmm...kayanya di thread ini aja deh wat share2 masalah Zard....BTW, Ditte, wa menta download bakal lagu2 Zard lagi donx, yang itu kemaren wa udah download dan wa dah denger semua kok. Yang 'Seasons' enak! XDD ada lagi ga neh wat lagu yang bisa didownload? Thx yah.... :)

[Ditte]

kok kalo aku lebih suka tread tetep disini...
soalnya yg masuk disini cuma orang2 yg suka ama zard...
kalo di tread share mp3, nti orang cuma asal2an dl aja...

tetsu: km juga suka zard? ada clipnya?

ditte: request clip lagi
aku bingung nih, kok ga bisa upload ya?
request lagu2 zard yg baru donk..hehehe....request lagi

Ahahahaha dasar WEZARD (lah kan kamu sendiri juga WEZARD)

Tetsu?Bukan,dia cuma....orang aneh yg suka menculik ke sebuah daerah berbahaya bagi smua lelaki yg ada di dunia.
*Dibunuh Tetssan untuk kedua kalinya XD*
Ahahaha dia tertarik gara2 waktu itu aku promosi ZARD di thread Your Fav. Love Song di Love Server <3 Forum

Hah request clip?Sabar,blum dikirim lagi,kayanya runge-kuttasan lagi sibuk (maklum aja udah kerja gitu lho)

Ga bisa upload?Mungkin lagi berat aja,aku juga suka gitu kadang2.
Lagu ZARD yg baru?Berarti.... lagu2 dari album Kimi to no Distance ama beberapa Single ya?


hmmm...kayanya di thread ini aja deh wat share2 masalah Zard....BTW, Ditte, wa menta download bakal lagu2 Zard lagi donx, yang itu kemaren wa udah download dan wa dah denger semua kok. Yang 'Seasons' enak! XDD ada lagi ga neh wat lagu yang bisa didownload? Thx yah....
Ok Zoar-san
Udah aku pasang 5 lagu ko,kl mau gampang bisa liat list lagu siap DL di thread let's share our mp3,ato liat aja list di hal 4-5 liat judul lagu yg di-bold.
Hohoho lagu2 yg gw banget itu emang enak2 deh

[Tetsu_85]

Hah?Aku post di sini biar idup aja ini thread,lagian yg minta kan anak2 thread ini :D.Gpp c,kan di share mp3 kan aku nulis juga update terbarunya :D

Ya itu baru 1 yang kupasang di share :D ( My first and only PV ; _ ; )
Ntar kl dah dapet lagi langsung deh nyehehehehehe

Yah......! Kamu cuma ada itu ya..?
Aku Zard PV nya blum pernah sukses dapet lagi sich! dulu pernah dapet tapi abis itu ke apus!XD

ya dah.......! kalo gitu tolong rajin2 download ya...! nanti kutunggu hasilnya !hehehehehe.......!
:D

[kirigakure]

hahaha....WEZARD deh :D
THX banget ya hitomi nya..T.O.P banget dah

aku baru sekali ini ketemu forum yg isinya ada orang suka zard :D akhirnya...hehehe...

eh, km tau caranya kecilin file? misal dari dvd, pengen di convert jadi agak kecil...pake program apa ya?
aku ada zard nemurenai yoru wo daite....40mb kalo ga salah, gambar nya jelek cuman panjang banget...aku pingin kecilin lagi, biar gampang uploadnya

ya apa aja deh lagunya, pokoknya Sachiko is the best!!! :D

[Ditte]

hahaha....WEZARD deh
THX banget ya hitomi nya..T.O.P banget dah

aku baru sekali ini ketemu forum yg isinya ada orang suka zard akhirnya...hehehe...

eh, km tau caranya kecilin file? misal dari dvd, pengen di convert jadi agak kecil...pake program apa ya?
aku ada zard nemurenai yoru wo daite....40mb kalo ga salah, gambar nya jelek cuman panjang banget...aku pingin kecilin lagi, biar gampang uploadnya

ya apa aja deh lagunya, pokoknya Sachiko is the best!!!

Thx Return=terima kasih kembali :p (maunya mah You're Welcome cuma garing ah :D)

Wkekekekek....Kl di Indo gw jamin ini yang pertama :D.Kl ikutan forum di luar negeri c pasti banyak.Korea,Cina,Eropa,AS,dll
Hmm.....kayanya emang harus displit kaya file2 makenaide ya?Cuma aku ga tau caranya tuh :D

Sip deh,nantikan upload berikutnya.

[kirigakure]

bantu donk cari program split :D

aku baru cek fileku, ternyata live "cruishing and live" gedenya 360mb, trus aku juga pingin share the making cruishing and live, cuman...kendalanya 125mb :D

[kirigakure]

ada yg bisa dl bit torrent?

ni ada clip, cuma orangnya kaga nongol2, ya kalo kalian ada yg sering ol, tlg di pantau ya :D
http://mullemeck.serveftp.org/jps_beta/index.php?page=browse&search=zard

[kirigakure]

update lagu:
-kimiga inai
-nemurenai yoru wo daite

link-nya tetep sama ama yg ditte
http://www.4shared.com/dir/141367/32390f3b

met download :D

[Ditte]

ada yg bisa dl bit torrent?

ni ada clip, cuma orangnya kaga nongol2, ya kalo kalian ada yg sering ol, tlg di pantau ya
http://mullemeck.serveftp.org/jps_b...wse&search=zard
Duh Bit Torrent,bener2 BT yg bikin BT >.<.Dari dl mo nge-DL torrent ga pernah bisa.


update lagu:
-kimiga inai
-nemurenai yoru wo daite

link-nya tetep sama ama yg ditte
http://www.4shared.com/dir/141367/32390f3b

met download

Wahahaha untung kemaren malem aku ga masuk 4shared lagi,kl ngga kan bakalan double log in ntar kl upload kamu gagal kan bahaya. :D
Ok thx kirigakuresan!!:)

Giliranku:
"Natsu wo Matsu SAIL no you ni" to "Kimi to no Fureai" doozo~~~!!
http://www.4shared.com/dir/141367/32390f3b



Natsu wo Matsu SAIL no you ni
hora kyou mo kaze ga hashiru
hikari ga nami wo tsukinuke
sono te gutto nobashitara
sora ni todoku ki ga shita

jibun no shiranai kimi wo
mite isshun kowaku naru
konna ni mo kimi ga suki de
kotoba ga modokashii

*1 natsu wo matsu SEIRU no you ni
kimi no koto wo zu-tto
zutto zutto omotte iru yo

*2 taiyou no kanata ippai
shippai bakari shita kedo
hanpatsu shiattari demo ima wa
hitotsu ni mukatte iru yo
soko ni wa yume ga aru kara

"gomen ne" no kotoba bakari
iu no wa iya dakara
kimi ni wa "arigatou" no kotoba wo
motto motto takusan iitai yo

wakariaeteta kimi to mo
itsuka ondosa ga atta ne
soredemo kurushii no wa
ittoki dake da mon ne

*3 natsu wo matsu SEIRU no you ni
kimi no koto wo zu-tto
zutto zutto dakishimete itai

*4 tada jibun no kimochi ni
mashoujiki de itai kedo
sore de hito wo kizutsukeru koto mo aru ne
hitotsu ni mukatte iru yo
soko ni wa kimi ga iru kara

*1, *2, *3, *4 repeat



Kimi to no Fureai
eien ni kanjou wo mune ni shimaikonde oku koto wa dekinai
kangandoori wo aruite yuku to kimi no heya ga mieru

wakakatta ano koro wa yume wa omoidoori de
nandemo dekiru to omotte ita

tooi tabi wo shite iru mitai ni
betsubetsu no michi wo kono mama...
futari mou aenai no kana
mou sayonara da ne
kimi to no fureai

sasayaka na yakusoku... moshi soko de matte ite kurenakattara
sakura chiriyuku you ni sore wo kotae da to omou

sasaeattari toki ni wa hanpatsu shiattari de
saki no koto wo kuchi ni dasu no ga kowakatta

namida nagareru you ni
bukiyou de wagamama datta
nagareboshi ga mieru no kana
otonabite ita ne
kimi to no fureai

tooi tabi wo shite iru mitai ni
kimi no koto zu-tto omou
meikyuu no kanata ni
yasashikatta
kimi to no fureai

yume wo mite iru mitai ni
betsubetsu no michi wo kono mama...
futari mou aenai no kana
mou sayonara da ne
kimi to no fureai

[Ditte]

Hoshi!!Tsuki!!Oyasumi~~!!
Wah lagu2 ZARD yg aku upload skarang judulnya berhubungan dgn malam smua :D

http://www.4shared.com/dir/141367/32390f3b



Hoshi no Kagayaki yo

sou deatta shunkan ni onaji hikari wo kanjita
sou omoi ga ippai ippai onaji hitomi wo shite ita
kimi no hassutte ita SHIGUNARU ni SEORI- wo buchikowashite
dakedo kono omoi wa itsumo todokanakute
kenka shiyou yo kachikan wo butsukeatte
motto ookiku sekai wo mezasou

hoshi no kagayaki yo zutto bokura wo terashite
nakushitakunai shounen no hi no yume yo...
itsuka kono machi ga kawatte ittemo
kimi dake wa kawaranaide ite hoshii

kono shunkan shunkan wo kikai wa MEMORI- dekiru kedo
kioku wa sono toki no kimochi made mo
isshun ni shite wasureru kedo
anna ni dare yori mo chikai sonzai datta noni
wakarete shimau to tanin yori tooi hito ni natte shimau ne
chanto atte me wo mite hanashitai ne
teikuuhikou wo yame ENJIN zenkai de

hoshi no kagayaki yo zutto bokura wo terashite
nakushitakunai shounen no hi no yume yo
nanika ga owareba mata nanika ga hajimaru
kanashinde iru hima wa nai SUTA-TO shiyou

hoshi no kagayaki yo honki de sekai wo kaetai to
omotteru watashi no HI-RO- mabushii ne
itsuka kono machi ga kawatte ittemo
kimi dake wa kawaranaide ite hoshii

kimi dake wa kawaranaide ite hoshii...



Tsuki ni Negai wo

machi wa hissori shizumarikaeri
kuruma no doori ga nakunaru
watashi wa okiniiri no
uta wo kakenagara
tomodachi ni tegami wo kaite ita
WAIN no amasa mo tetsudatte

GARA ni mo naku kanashiku nari
usui BE-JU no KA-TEN kara
kasuka ni moreru hikari ga
watashi no hoho wo terashite ita

asobi nakama-tachi wa kyou mo
aikawarazu isogashiku hashaideru kedo
watashi wa mou mukashi mitai ni
kokoro no soko kara tanoshii to wa omoenai
watashi no heya no kuukan ga
nazeka totemo ochitsuku no

tsukiyo no ban ni futari
assari koi ni ochimashita
sobaku na kare dakara
sou tsuki ni negai wo

itoshii hito futari wa
zu-tto issho da to itte

tatoe yume demo kokoro no
kono takanari wo kanjite
kakikake no tegami ni wa
sotto hikidashi ni shimatta



good-night sweetheart

"kanojo no koto wa wasureru" tte
itte kuretemo ii ja nai
sou iu yasashii uso dattara ii n' ja nai no

ima no anata wa amari suki ja nai datte
okotte bakari iru n' da mon
motto hogaraka ni waratteru "anata ga suki"

itsu datte kimi no PE-SU ni naacchau
yakimochi yaitari nanika to kigakari ni naru
kyou wa watashi no tame ni asu wa kimi no tame ni
hontou ni kimi wo ai shiteru kara motto jiyuu ni shite agetai!

mayonaka no HO-MUPE-JI wa AKUSESU de PANKU joutai
kono saki dare no kotoba wo shinjite ikireba ii?

jibun wo suki ni natte mitari mata kirai ni natte mitari
isogashii kedo dounika ikite yukeru rashii

itsu datte kimi no RU-RU ni nacchau
watashi no negai wa itsu demo kimi no koto bakari da yo
kyou wa watashi no tame ni asu wa kimi no tame ni
hana wo kazarou heyajuu
sono uchi saenai jibun mo suki ni naru

kekka wo osorezu tobikomu kodomo-tachi
osanai hi no egao wa itsumo
mawari wo shiawase ni shite ita ne

itsu datte kimi no tame ni utau yo
yoake ga kureba
mata atarashii ichinichi ga umareru
kyou wa watashi no tame ni asu wa kimi no tame ni
nemuri ga kitto sabishisa wo wasuresasete kureru darou
yume no naka no kimi ni good-night
good-night sweetheart oyasumi

yume no naka no kimi wo dakishimete

good-night sweetheart

good-night, till we meet tomorrow
good-night sweetheart
(x5)

[Ditte]

Wah tidak menyangka,ini thread sudah berkembang.Yosh!!Mulai sekarang harus lebih ditingkatkan!!

BTW kirigakure-san 4shared-nya dah hampir penuh nih,kamu juga bwt aja mendingan.Kecuali.....kl lagu2 yg udah diupload mau dihapus,walaupun menurutku c jangan.Jadi biar orang2 baru (suatu saat mungkin :D) yg mau DL tau dulu lagu2nya ada apa aja.....

Bwt yang dah DL lagu2nya kasih komen juga dong :D

[runge-kutta]

Terima kasih, maaf saya tidak mau share mp3 (respect the others, respect Izumi-san). Kalau video clip masih OK, karena video clip itu diambil dari music272 (pay perview TV). bagus juga banyak yang suka ZARD di Indonesia (^_^) tapi sayangnya masih suka download mp3 (>_<).

Btw, ini ada calendar 2006 dari Grace Hsiao-san dari ZARD Forum :
http://www.freewebs.com/organscafe/zard/zard_2006.xls
http://www.freewebs.com/organscafe/zard/zard_2006b.xls.

[Ditte]

Ngga apa-apa aku juga sebenernya agak-agak gimana kalo ngasih mp3.Cuma susah juga ya?Oh iya terima kasih banyak sekali lagi ya runge-kutta buat videonya.
Sekarang lagi nabung (lagi)buat beli sisa album ZARD yang asli.
Rencananya mau beli Kimi to no Fureai sama Mou Sagasanai.Dilanjutkan yang lain....kalau udah ada uang lagi :D
*ganbatte!!*

[runge-kutta]

Just want to know your answer !

- Zard fan since?
- What song made you a Zard fan?
- First Zard song you listened to?
- Personal top 5?
- Your Zard collection?
- Other artists you like?
- Wezard member?
- What's the most expensive thing you've spent or done for Zard?
- How much you've spent on Zard in total?
- What's your favorite Izumi hair-style? (or show the photo)
- How often do you listen to Zard's music on average?
- What makes you like Zard so much?

My answer :

- Zard fan since?
2001

- What song made you a Zard fan?
Makenaide

- First Zard song you listened to?
Don't You See!

- Personal top 5?
1. Makenaide
2. Don't you see!
3. Anata wo Kanjite itai
4. Yureru Omoi
5. My Baby Grand

- Your Zard collection?
1st - 15th Album (From Goodbye My Loneliness - Kimi to no distance)
34th - 39th Singles, Kimi ni Aitakunattara singles
What a Beautiful Moment Tour Live DVD

- Other artists you like?
Mai Kuraki

- Wezard member?
Nope

- What's the most expensive thing you've spent or done for Zard?
Beli ZARD Live DVD

- How much you've spent on Zard in total?
Ah, I don't want to remember it

- What's your favorite Izumi hair-style? (or show the photo)
Ponytail, like in My Friend's PV

- How often do you listen to Zard's music on average?
Everyday

- What makes you like Zard so much?
Her voice always give me new spirit when I'm down

Sekarang, aku tinggu jawabannya

[Ditte]

Wow quiz
- Zard fan since?
Kelas 5 SD,berarti sejak 1997
- What song made you a Zard fan?
Don't You See! (waktu lagi seneng Dragon Ball GT)
- First Zard song you listened to?
Don't You See!
- Personal top 5?
Arrghh!!Pertanyaan super sulit yang paling kubenci,karena sulit untuk dijawab
Ok i'll try my best:
1.Don't You See!
2.Season
3.Nemuri
4.Pray
5.Tsuki ni Negai wo
(Ok mungkin tidak terlalu akurat tapi aku sudah berusaha sebaik mungkin)
- Your Zard collection?
Original
ZARD The Best~Request Memorial~
Tomatte Ita Tokei ga Ima Ugokidashita
Sisanya?Mp3 ; _ ;
- Other artists you like?
4.DAI
5.L`Arc~en~Ciel
6.Misia
7.Younha
(nomor 1-3nya apa?=ZARD......)
- Wezard member?
Nope,mau daftar sih cuma......
- What's the most expensive thing you've spent or done for Zard?
Original Album.......(malu aku malu......pada semut meraaah~~)
- How much you've spent on Zard in total?
Dunno,around 7000 yen.....maybe
- What's your favorite Izumi hair-style? (or show the photo)

Wah sama ya runge-kuttasan :D
- How often do you listen to Zard's music on average?
Everyday,everytime,I hear Izumi's voice only, zutto-zutto-zutto
(ok tulisan di atas itu hiperbola,tapi memang setiap hari dengernya cuma ZARD :D,again we're same)
- What makes you like Zard so much?
Semua lagunya cocok sama seleraku
Ada yang bisa membuat kita semangat,terkenang masa lalu,dan berbagai perasaan lain......

'kay that's my answer,you can read it all don't you?sry my english isn't good i can read but cannot speak ehm what a stranger.....
BTW ini adalah post ke 101 di thread ini dan juga berarti reply ke 100!!
Hurray!!

[kirigakure]

coba ya aku isi

- Zard fan since?
1999, waktu masuk kuliah :p hehehe...

- What song made you a Zard fan?
my friend

- First Zard song you listened to?
my friend

- Personal top 5?
1. anata wo kanjiteitai
2. goodbye my loneliness
3. my friend
4. don't you see
5. hateshinai yumewo (nyanyi bareng ZYYG, WANDS, REV)

- Your Zard collection?
1. Zard Forever You (ori)
2. Best The Single Collection (ori)
3. Zard single collection 1991 - 1999 (3disc)
4. Good Bye My Loneliness
5. DVD what a beautifull moment
6. Crushing and live concert cd room
7. The Making of Cruishing and Live (ori)

- Other artists you like?
1. Every Little Things (ELT)
2. ENKA song (terutama misora hibari, teresa teng, yuki saori, aki
yashiro, itsuki hiroshi )

- Wezard member?
not yet

- What's the most expensive thing you've spent or done for Zard?
mungkin belum ada yah, palingan cuma beli cd2 orinya...

- How much you've spent on Zard in total?
wah, kaya kurang kerjaan aja bikin perincian hobby :D asal ada zard,
pasti aku beli...cuma sayangnya di indo aku cuma nemuin 3 cd ori itu...

- What's your favorite Izumi hair-style? (or show the photo)
hmm...bingung, tp yg jelas ada poni nya :D

- How often do you listen to Zard's music on average?
everytime i turn the computer on

- What makes you like Zard so much?
her beautiful voice give me spirit and joy

[Ditte]

- What makes you like Zard so much?
her beautiful voice give me spirit and joy

Alasan yg paling banyak kudengar dari para WEZARD yg nulis di fan support zardnet.com :D
Tapi emang c ya,setiap ngedengerin itu bikin gimanaaa gitu.....Bikin semangat seneng gembira dll

ZARD The Best!!

[kirigakure]

wah, kata2 renge jadi bikin aku merasa malu nih...aku adanya dikit dan kebanyakan bajakan ato mp3...
tp di indo memang ga ada yg jual ori :(

[Ditte]

Wekekeke begitulah
Aku sendiri emang rencananya mau beli2 yg original.
Mp3 cuma buat disimpen cuma aku juga pengen orang2 pada tau ZARD jadi ya walaupun sedikit bertentangan aku coba aja sharing mp3.Ya semoga dari sharing mp3 ini bakalan terlahir WEZARD baru d^^b

[kirigakure]

Alasan yg paling banyak kudengar dari para WEZARD yg nulis di fan support zardnet.com :D
Tapi emang c ya,setiap ngedengerin itu bikin gimanaaa gitu.....Bikin semangat seneng gembira dll

ZARD The Best!!

tp ini memang murni dari aku loh :p aku malah jarang buka2 forum luar :D
hehehe...

ini aku mo cerita dikit loh :D dl waktu aku masuk kul, aku dapat mp3 dari temenku, judulnya my friend, aku langsung suka banget lagu itu ama suaranya...tp aku ga tau penyanyinya, soalnya di file ga ada penyanyinya. trus aku cari2 nanya2 pada ga tau...setelah 1 tahun aku dapat lagu "Sayonara Wa Imamo" pas aku dengar aku langsung kenal suaranya dia, bgt aku liat, di file itu aku baru kenal ama ZARD..heheh...habis itu baru mulai hunting zard di indo...

[Ditte]

tp ini memang murni dari aku loh aku malah jarang buka2 forum luar
hehehe...
Kaya iklan ya?Indra,itu kan ga ada di cerita.
Tapi ini jujur dari ....duh ngomong apa c lupa :D


ini aku mo cerita dikit loh dl waktu aku masuk kul, aku dapat mp3 dari temenku, judulnya my friend, aku langsung suka banget lagu itu ama suaranya...tp aku ga tau penyanyinya, soalnya di file ga ada penyanyinya. trus aku cari2 nanya2 pada ga tau...setelah 1 tahun aku dapat lagu "Sayonara Wa Imamo" pas aku dengar aku langsung kenal suaranya dia, bgt aku liat, di file itu aku baru kenal ama ZARD..heheh...habis itu baru mulai hunting zard di indo...

Wah bener2 perjuangan yg sangat berat kawan!Hebat sekali ckckckck d^^b
Kalo aku c kan biasa tuh anak SD lagi pada suka2nya Dragon Ball,nah pas itu lagi suka Dragon Ball GT denger lagunya wah enak.Langsung kakakku nyari2.Pertama2 biasa dapetnya Dan Dan Kokoro Hikareteku (waktu itu taunya DEEN) ama Hitorijanai.Terus lanjut ke Don't You See!.......waaaah itu yang namanya langsung suka,keren banget lagunya!!Langsung cari2 info tau kalo penyanyinya ZARD jadi sejak saat itu kalo hunting mp3 pasti nyari ZARD.
Nah suatu saat bapakku pergi ke Jepang langsung aja aku minta dipesenin album ZARD,pas itu dapetnya yang Request Memorial.Wah nambah suka deh ama ZARD.Itu cd yang namanya aku puter terus sampe apal urutan tracknya.

[runge-kutta]

To Ditte :
Kirim Clip ZARD Live ke e-mail

[Ditte]

To Ditte :
Kirim Clip ZARD Live ke e-mail
Ah,baik aku cek sekarang..........
Ok sudah aku terima,terima kasih runge-kuttasan.
Oh iya Kimi to no Fureai itu memang cuma sampai file 001?Entah kenapa tidak bisa dibuka.....
Dan.....terima kasih kalendernya,setelah di-print mungkin saya tidak usah mencari kalender lagi :D

[runge-kutta]

Original Lyric of Kakegaenonai mono (From ZARD Forum)

かけがえのないもの (TBS Drama "Koi suru HANI KAMI" Theme song)
作詞: 坂井泉水
作曲: 大野愛果

しばらく音信不通だったけど
偶然ロビーで再会して
声をかけた…ホッとする君は　変わらない笑顔で

あの人は勝ち組なのかと
しばらくはわだかまりがあって
あの頃の想い出が　今甦ってきたよ

かけがえのないもの　love　時間を忘れて
だんだん話に夢中になって
出逢えてよかった…
ぎこちなかったけど
それは手を繋ぐときめき

この降りそそぐ ビルの星空に
ふと孤独感がよぎる
自宅を出る 一歩手前までは
いつもと変わらない自分がいて

あれから どうしているのかと
ずーっと思っていたけど
あの頃 心の門閉ざして
近くて 遠い人だった

かけがえのないもの
君と話していると
伝染してくるよ 嬉しい事も
君の悲しみも 全部受けとめたい
昨日と違う朝日が昇る
泉から溢れ出るこの気持ち

かけがえのないもの
それはあなたよ
こんなに距離が縮まってきたよ
太陽がふりそそぐ
丘に佇み

absolutely invaluable love
absolutely invaluable love again
Oh… so long long long time
I give you, everything.

[runge-kutta]

Ah,baik aku cek sekarang..........
Ok sudah aku terima,terima kasih runge-kuttasan.
Oh iya Kimi to no Fureai itu memang cuma sampai file 001?Entah kenapa tidak bisa dibuka.....
Dan.....terima kasih kalendernya,setelah di-print mungkin saya tidak usah mencari kalender lagi :D

Coba saya check dahulu, nanti kalau perlu saya kirim lagi

Kyou ha yukkuri hanasou (CM Song of Gekkeikan Tsuki --> Kind of Sake Brand)
今日はゆっくり話そう
作詞: 坂井泉水
作曲: 大野愛果

* 今日はゆっくり話そう
君は　この日一番の穏やかな
その顔を　見せるね
すり切れる程の　緊張感の中で
最も輝くその時を

いつもはボーっと忘れてるけど
ふと　心に稲妻が走る
そんな何かを見た瞬間に　空気が動く
雑然とした日常の中で
息を吸うたび舞うホコリのように
何ら　変わっちゃいないせいなのさ
空気が止まる…
くたびれていて　そんな自分が無感動で
人恋しくて　孤独なら

* repeat

人ゴミの中を　かきわけ走る
そんな君を　見るのが好きで
いつも早い時間から待っていた
不思議だけど
あたり前に居るから　感じないけど
みんないったい何をめざして
どこに向おうと思っているのだろう
だから知りたい！
ここから先は　レールのない人生
真実に思っている事が
わからなくなるよ

* repeat

今日はゆっくり話そう
君は　この日一番の穏やかな
その顔を　見せるね
数多い願いの中でも
たったひとつ叶えられるとしたら
何を選ぶだろう…

[runge-kutta]

- Other artists you like?
1. Every Little Things (ELT)
2. ENKA song (terutama misora hibari, teresa teng, yuki saori, aki
yashiro, itsuki hiroshi )


Did you know that "Anata to tomoni ikite yuku" (10th song in the Kimi to no Distance Album) was sung by Teresa Teng on 1993

[Ditte]

Coba saya check dahulu, nanti kalau perlu saya kirim lagi
Baik,maaf sudah banyak merepotkan.....


Did you know that "Anata to tomoni ikite yuku" (10th song in the Kimi to no Distance Album) was sung by Teresa Teng on 1993?

Yup,and the lyric is from Izumi Sakai.Same thing happen to Last-Goodbye that originally sung by Field of View.

[Ditte]

OK,clip berikutnya dari runge-kuttasan udah aku DL,nanti pasti aku UL di 4shared jadi tunggu aja ya!
Clip yg ini adalah potongan2 saat ZARD melakukan tur,walaupun cm potongan2 bisa bikin kepengen beli yg full :D
Moment favorit?aku suka banget bagian2 pas Izumi ngomong Arigatou atau apapunlah,suaranya lucu~~~~

Edit:
runge-kuttasan punya lirik-lirik untuk judul berikut?:
Awai Yuki ga Tokete
Ame ga Furidasu Mae ni
Reset
Itoshii Hitoyo ~ Namonaki Tabibitoyo ~
Sankyu

[runge-kutta]

Aku ada :
Awai yuki ga tokete dan Ame ga furi dasu mae ni tapi di PC aku yang di Jakarta, nanti kalau aku kembali aku post di forum.

Reset dan Itoshii hito yo ~Namonaki tabibito yo~ ada juga tapi tidak aku input di PC jadi masih di cover single Motto chikaku de kimi no yokogao miteita dan itomi tojite. Kebetulan CDnya aku tidak bawa.

New info : Izumi-san now is producing her new single, her message in WEZARD vol 30 (Copied from ZARD Forum)
みなさん　お元気ですか？
只今、シングル制作中！妥協無く
よい作品をつくりたいと思います
Fight！！　泉水

[runge-kutta]

http://www.freewebs.com/skonomi/img20040729225011.jpg
http://www.freewebs.com/skonomi/izumiglass.jpg

[Uchu Keiji Zoar]

eh, guys wa baru beli 'Kimi to no Distance' Albumnya Zard neh kemaren minggu. XDDD bagus2 lagunya! XDDD gile! wa suka bgt! keren2 tuh! dan wa sama sekali ga nyangka tuh kalo lagu "Anata to tomoni ikite yuku" dinyanyikan oleh Teresa Teng di tahun 1993 :eek:

[Ditte]

Aku ada :
Awai yuki ga tokete dan Ame ga furi dasu mae ni tapi di PC aku yang di Jakarta, nanti kalau aku kembali aku post di forum.

Reset dan Itoshii hito yo ~Namonaki tabibito yo~ ada juga tapi tidak aku input di PC jadi masih di cover single Motto chikaku de kimi no yokogao miteita dan itomi tojite. Kebetulan CDnya aku tidak bawa.

New info : Izumi-san now is producing her new single, her message in WEZARD vol 30 (Copied from ZARD Forum)
みなさん　お元気ですか？
只今、シングル制作中！妥協無く
よい作品をつくりたいと思います
Fight！！　泉水

Ah,terima kasih aku akan menunggu dengan tenang sampai saat itu tiba.

Ah 41th Single!!Baca di zardnet.com pertamanya pada ngga percaya begitu muncul kata-kata Izumi di atas langsung deh pada semangat menunggu :D

Hmm....kenapa ngga ngambil yang versi terjemahan?Aku kurang bisa bahasa Jepang sih :D


How are you?
I'm producing new single now!
I want to make a good work without compromise.
Fight！！　Izumi

Uwaaaaaa Izumi-sama!!(T.T)
Ganbatte ne~~!!


http://www.freewebs.com/skonomi/img20040729225011.jpg
http://www.freewebs.com/skonomi/izumiglass.jpg
Wah lucu ya kalo pake kacamata ^^ kesannya kaya Betty (tokoh telenovela itu lho).Mou Sagasanai?Wah udah lama banget tuh.....Eh iya runge-kuttasan sudah pernah mencoba "Which ZARD's album is good for you?",dari forum juga.


eh, guys wa baru beli 'Kimi to no Distance' Albumnya Zard neh kemaren minggu. XDDD bagus2 lagunya! XDDD gile! wa suka bgt! keren2 tuh! dan wa sama sekali ga nyangka tuh kalo lagu "Anata to tomoni ikite yuku" dinyanyikan oleh Teresa Teng di tahun 1993
Wah asik Zoar-san dapet dari mana?Yup, Kimi to no Distance bisa dibilang album terbaik untuk saat ini sejak terjadi "revolusi" gaya lagu ZARD ^^.Bila kau membelinya pasti ngga akan rugi.
BTW Zoar-san ga ngisi kuis?buka halaman sebelum2nya deh,buat iseng2 aja sih ^^

Just want to know your answer !

- Zard fan since?
- What song made you a Zard fan?
- First Zard song you listened to?
- Personal top 5?
- Your Zard collection?
- Other artists you like?
- Wezard member?
- What's the most expensive thing you've spent or done for Zard?
- How much you've spent on Zard in total?
- What's your favorite Izumi hair-style? (or show the photo)
- How often do you listen to Zard's music on average?
- What makes you like Zard so much?

[kirigakure]

"Kimi to no Distance" nya asli? beli dimana? harga?
jadi pingin beli nih..hehehe...
aku malah belum tau lagu yg dinyanyiin zard itu punyanya teresa, belum denger sih...
kalo yg teresa enka aku cuma ada sekitar 40lagu..tp mp3, yg asli cuma karaoke nya ada sekitar 15cd ( kebanyakan lagu mandarin ) :D

[Ditte]

kirigakure-san,mau denger?
http://www.4shared.com/dir/141367/32390f3b



Anata to Tomo ni Ikite Yuku

hidamari no naka de te wo tsunaide aruita
itsumo to onaji machinami kyou wa kagayaite mieru
saikin namida moroi haha ni wa kore kara
shinpai kaketakunai wa mimamotte yasashiku

anata to tomo ni ikite yuku
chiisana shiawase dakishime setsunai itami sae mo
wakachiaeru kara
anata to tomo ni ikite yuku
ima wa dare yori mo kokorodzuyoi ai shite kizutsuku koto
obieteta hi wa mou tooi shizuka ni toki wa nagare

kodoku ni naiteta hibi anata to deatta
onna toshite no shiawase hajimete shitta no watashi
fuan ni yureru koto mo nemurenu yoru mo aru
saikou no SUTE-JI ni shite jinsei no kinenbi

anata to tomo ni ikite yuku
chiisana yume wo dakishimete tashika na ai shinjite
kirei ni naritai
anata to tomo ni ikite yuku
ima wa nani mo mayowanai wa tabidatsu haruka na michi
futari nara norikoerareru kisetsu ga sugisattemo...

futari nara norikoerareru kisetsu ga sugisattemo...

[Uchu Keiji Zoar]

Wah asik Zoar-san dapet dari mana?Yup, Kimi to no Distance bisa dibilang album terbaik untuk saat ini sejak terjadi "revolusi" gaya lagu ZARD ^^.Bila kau membelinya pasti ngga akan rugi.
BTW Zoar-san ga ngisi kuis?buka halaman sebelum2nya deh,buat iseng2 aja sih ^^

iya neh wa hoki dapet di Animemachi TA Jakarta. itu juga tinggal satu2nya pula....tapi wa berhasil mendapatkannya...XDDD

wa sebetulnya udah beberapa lagu2nya Zard, cuma ga pernah sadar pas dengerin..>.< contohnya aja dari Album OST Meitantei Conan kesayangan wa! >.< judulnya: 'Ashita wo Yume Mite' ini lagu fave wa juga di album itu, waks! baru sadar sekarang! >.< guys, ada yang punya teksnya?

oh iya ini daftar lagu dari Album 'Kimi to no Distance':
1.Natsuwo Matsu Sail no Youni
2.Sayonara Made no Distance --> KEREN! XDDD
3.Kakagaeno Naimono
4.Kyouha Yukkuri Hanaso
5.Kimito no Fureai
6.Separate Ways
7.Last Good-Bye
8.Hoshi no Kagayakiyo
9.Tsukini Negaiwo
10.Anatato Tomoni Ikiteyuku
11.I Can't Tell
12.Good Night Sweetheart
13.Kimito Kyouno Kotowo Issho Wasurenai

Here, my answer !

- Zard fan since?
2002 awal

- What song made you a Zard fan?
Dan Dan Kokoro

- First Zard song you listened to?
Dan Dan Kokoro

- Personal top 5?
Izumi lah no.1 nya..kawai....XDDD

- Your Zard collection?
beberapa MP3, dari OST Conan dan DBGT, terus album 'Kimi to no Distance' yang baru wa beli itu..XDD

- Other artists you like?
Ayu-sama....XDDD

- Wezard member?nope...not yet...

- What's the most expensive thing you've spent or done for Zard?
beli CD2 musiknya itu

- How much you've spent on Zard in total?
ampir 100-an..

- What's your favorite Izumi hair-style? (or show the photo)seperti yang ada di album 'Kimi to no Distance' yang wa liatin sekarang ini..huhahahahahah...XDDD

- How often do you listen to Zard's music on average?Quite much, tapi wa ga pernah sadar...>.<

- What makes you like Zard so much?
lagu enak, suara bagus, didenger ga bosenin, what else...? :cool:

[Uchu Keiji Zoar]

"Kimi to no Distance" nya asli? beli dimana? harga?
jadi pingin beli nih..hehehe...
aku malah belum tau lagu yg dinyanyiin zard itu punyanya teresa, belum denger sih...
kalo yg teresa enka aku cuma ada sekitar 40lagu..tp mp3, yg asli cuma karaoke nya ada sekitar 15cd ( kebanyakan lagu mandarin ) :D

dibilang asli sih ga juga yah...cuma kalo di Animemachi itu emang kalo beli kan biasanya bajakan langsung dari si CD aslinya, jadi suaranya bener2 bagus dan data2 lagunya pas masuk WMA itu masih ada semua...XDDD

[Ditte]

wa sebetulnya udah beberapa lagu2nya Zard, cuma ga pernah sadar pas dengerin..>.< contohnya aja dari Album OST Meitantei Conan kesayangan wa! >.< judulnya: 'Ashita wo Yume Mite' ini lagu fave wa juga di album itu, waks! baru sadar sekarang! >.< guys, ada yang punya teksnya?
BTW,baca deh halaman pertama thread ini aku nulis lagu2 ZARD yg jadi OST anime jadi mungkin bisa tersadar kembali :D

Terus itu personal top 5 maksudnya 5 lagu ZARD kesukaan Zoar-san

As You Wish......


Ashita wo Yumemite

Yume no you ni erabinagara
Kono mainichi wo ikite iketa nara
Moshi mo ano toki chigau ketsudan wo shite itara
Imagoro futari shiawase ni waratte irareta no kana

Hontou wa dare nimo kokoro hirakenai
Shuumatsu no nigiwau machi
Wake mo naku namida ga deta
I need you

Ashita wo yumemite tsuyogatte wa
Yume no iriguchi ni yatto sekkaku tatta no ni
Dare nimo ienai koto ga attemo
Mina sorezore dakedo
Otagai wo omoiyarinagara ikite iru

Kimi no denwa no koe wo kiku to
Nakitaku naru, tsuyoi watashi demo
Kizutsukeatte sore demo mata aitakute
Itsu datte PIRIODO to senaka awase

Kimi wa henji ni komatte ita ne
Kakusenai sono kao wo omoidasu tabi ni... I miss you

Ashita wo yumemite kimi no koto
Shinjite itai yo, yorimichi mo shita kedo
Ashita wo yumemite kimi no koto
Mitsumete itai yo
Mada wazuka ni komorebi ga yureru kara

Futari no sameta gokai tokashitai
Shinjite itai yo, yorimichi mo shita kedo
Ashita wo yumemite kono omoi
Tokidoki setsunakute oshitsubusaresou ni naru kedo
Ashita wo yumemite kimi no koto
Mitsumete itai yo
Mada wazuka ni komorebi ga yureru kara

Translation

If we could have gone on living our days
Making choices as we'd dreamed
If, back then, we had chosen differently
I wonder if we could still be smiling happily now?

But I really can't open my heart to anyone
Standing in the crowded weekend streets
For no reason, I start to cry
I need you

Dreaming of tomorrow and toughing things out
I'd finally managed to stand at the door to my dreams
Even if they have things they can't say to anybody else
Everybody tries to live with compassion for each other
Each in their own way

Listening to your voice on the phone
Strong as I am, I begin to want to cry
Even though we hurt each other, I still want to see you
It's always opposite of the way things end

You didn't know how to answer, did you?
Everytime I remember how you could never hide it... I miss you

Dreaming of tomorrow, I want
To believe in you, even though I'd strayed from time to time
Dreaming of tomorrow, I want
To look at you
Because a bit of light remains shining through the trees

I want us to resolve our cold misunderstandings
I want to believe in you, even though I'd strayed
Dreaming of tomorrow, my love
From time to time pains me, almost squashing me flat
Dreaming of tomorrow, I want
To look at you
Because a bit of light remains shining through the trees

[Uchu Keiji Zoar]

BTW,baca deh halaman pertama thread ini aku nulis lagu2 ZARD yg jadi OST anime jadi mungkin bisa tersadar kembali :D

Terus itu personal top 5 maksudnya 5 lagu ZARD kesukaan Zoar-san


oh..maap2...ok ini dia top 5 Zard menurut wa:
1. Ashita wo Yume mite
2. Sayonara Made no Distance
3. Dan Dan Kokoro
4. Seasons
5. Nemuri

[Ditte]

Karena curiga2 dah pada lupa,jd aku posting skali lagi:
http://u-maker.com/178226.html

Quiz untuk menentukan album ZARD yang bagus untuk kamu,masukkan data: golongan darah,tanggal lahir,dan nama.Sekali lagi just for fun :D

Belum ada yang nyoba lagi nih?
Hasil untuk sementara
Ditte:Tomatte Ita Tokei ga Ima Ugokidashita
lusionlens:Forever You

[kirigakure]

wah, komp ku ga bisa tulisan jepang nih :( belum aku instal...jadi ga tau lagu yg sesuai dengan aku...

eh, albumnya itu kamu beli harganya berapa? ada cover lengkap?
aku baru pikir2 beli dvd aslinya what a beautiful moment, 2 disc + bukunya :D
cuma harganya ya mantap juga....

[runge-kutta]

Karena curiga2 dah pada lupa,jd aku posting skali lagi:
http://u-maker.com/178226.html

Quiz untuk menentukan album ZARD yang bagus untuk kamu,masukkan data: golongan darah,tanggal lahir,dan nama.Sekali lagi just for fun :D

Belum ada yang nyoba lagi nih?
Hasil untuk sementara
Ditte:Tomatte Ita Tokei ga Ima Ugokidashita
lusionlens:Forever You

Aku : Tomatteita tokei ga ima ugokidashita

[runge-kutta]

Yup,and the lyric is from Izumi Sakai.Same thing happen to Last-Goodbye that originally sung by Field of View.

Kimi ga ita kara and Totsuzen was also sung by FoV,
Hitomi sorasanaide and Teenage dream was sung by DEEN, besides Izumi-san also wrote Tsubasa wo hirogete lyric,
Christmas time was sung by BARBIER with Izumi-san as their guest vocal,
Ashita moshi kimi ga kowaretemo was sung by WANDS (Japanese pronounce WANZU) for Yu-Gi-Oh Opening theme,
And Japanese pronounce ZARD -> ZAADO

Wallpaper buatan aku sendiri :
http://www.freewebs.com/skonomi/Izumi%20kokusai.jpg

Desktop PC aku :
http://www.freewebs.com/skonomi/my%20desktop.jpg

[Ditte]

wah, komp ku ga bisa tulisan jepang nih :( belum aku instal...jadi ga tau lagu yg sesuai dengan aku...

Ya kalo ngga kamu kasih tau aja gol.darah nama ama tanggal lahirmu,ntar biar aku yg baca.Tapi sry kayanya aku cm bisa baca judul album aja :D,di situ aslinya ada komen2 misalnya lagu ini cocok kl kamu lagi begini,ato bagusnya didengerin saat suasananya kaya begitu.Cuma krn bhs jepangku super2 terbatas yaa ga ngerti deh :D


Aku : Tomatteita tokei ga ima ugokidashita
Wow sama ^^

Destkopku,mungkin untuk selamanya.......
http://img469.imageshack.us/my.php?image=windowsdestkop6ch.jpg

Nyari2 skin winamp ZARD ga dapet2 kecuali yg dipasang di fans art zardnet.com >.< jadinya sekarang pengen nyobain bwt sendiri Yoossh!! Fight!

[Ditte]

Nya~~
Hasil sementara quiz "Album ZARD yang baik untukmu"
Ditte=Tomatte ita Tokei ga Ima Ugokidashita
lusionlens=Forever You
runge-kutta=Tomatte ita Tokei ga Ima Ugokidashita
kirigakure=Tomate ita Tokei ga Ima Ugokidashita

....................
Buseeeet!!Selain lusionlens yang lain pada Tomatte ita semua!!
Zoar-san ayo segera mencoba juga :D

[Ditte]

OK baru upload 2 lagu dari Tomatte Ita Tokei ga Ima Ugokidashita

Toki no Tsubasa dan Pray
http://www.4shared.com/dir/141367/32390f3b

Lirik......entar deh ya,aku romaji dulu.Masih dalam bentuk asli c.Sebenernya pernah nge-romaji lirik2 dari Tomatte Ita cuma aku lupa nyimpen. >.<

Terus......kirigakure-san 4shared-nya udah penuh nih,kayanya harus buat yg baru 1 lagi.Masalahnya klip ada yg belum dipasang (yg potongan2 dari What a Beautiful Moment Tour).

[nomura_christian]

Hmmm Zard itu nulisnya yang bener Zard atau ZARD atau sama aja? Btw band ini wa suka sejak denger don't you seenya dragon ball GT. Eh lagu2 dia banyak yang dinyanyiin DEEN kan? Mereka kan sebendera produksi

[Ditte]

Wah ada lagi yang baru nih ^^

Hmm?Sama aja c cuma kebiasaan aja aku nulis ZARD :D

Ahahahaha kebanyakan dari Dragon Ball GT ya?(sama aku juga ko)
Walaupun ada juga yg dari Slam Dunk, ato bahkan Pocari Sweat :D

Yup,Izumi kan selain bikin lirik bwt dia sendiri suka bikin lirik untuk penyanyi dari BEING Record lainnya.Untuk DEEN ada Tsubasa wo Hirogete, Hitomi Sorasanaide, dan Teenage Dream.

[nomura_christian]

btw sorry sedikit ot namun ada hubnungannya. Kalau deen u punya lagu apa aja?

[Ditte]

DEEN?.......cuma Hitorijanai, Yume de Aru You ni, Kimi sae Ireba, ama Teenage Dream kl ga salah.runge-kutta-san punya banyak kayanya cm mungkin ga akan dibagi2 :D,yg bikin thread Deen juga punya banyak tuh.
Thread Deen udah ga ada yg ngisi c.......orang yg bikin thread-nya tampak ga pernah OL lagi.......Ini thread juga sempet mati :D,untung ada kirigakure-san, runge-kutta-san ama Uchu Keiji Zoar-san (Arigatou minnasan!!) kalo ga, udah deh say goodbye to my lovely thread :D.

[nomura_christian]

btw praynya zard itu praynya deen juga bukan yah?

[Ditte]

Hmmm......dunno?Aku ga apal lagu2nya DEEN c,tapi kayanya bukan ko.

[kirigakure]

hahhaa...dulu aku untung banget loh, thread ini belum ditutup :D
bgt tau, aku langsung PM ditte...untung banget ada renge, uchu, jadi hidup lagi deh...

dit, kamu aja deh yg buat 4shared buat mp3, yg bukan pemilik id juga bisa upload kok, yg 2 lagu dulu aku juga upload tanpa login kok...cuma kalo delete ga bisa.

aku kayaknya bentar lagi juga mau buat id 4shared, aku mau upload clip zard. yang "the making of cruising and live"
tp dikit2 aja...soalnya film the making itu sekitar 125mb...nti aku split pake winzip aja yah...
pilih mana?yg kumpulan clip2 cruising and live ato clip eien?makenaide yg live (tp bukan dari what a beautiful moment)?

[Ditte]

Ahahaha iya2,itu pertama kali aku dapet PM,dan kemudian thread in pun bangkit kembali hiks terharu T.T (aaaaahhh minna~~~ arigatou~~~~~)
Ntar kapan2 kita bikin perayaan yu~~ :D

OK deh,ntar aku bwt lagi.

Makenaide yg live!!Itu asik banget lagunya,aku waktu dengerin di cd aja langsung kebayang ky gmn konsernya.Bener2 bikin semangat!!Makenaide!!

BTW buat temen2 WEZARD (gmn kalo dinamakan indo-WEZARD? :D),tadi aku dapet kiriman ZARD wallpaper-calender dari runge-kuttasan,ntar aku upload lumayan lho kl mo di-print bisa buat kalender beneran XD

Kyaaa Izumi-sama~~

[Tetsu_85]

Ahahaha iya2,itu pertama kali aku dapet PM,dan kemudian thread in pun bangkit kembali hiks terharu T.T (aaaaahhh minna~~~ arigatou~~~~~)
Ntar kapan2 kita bikin perayaan yu~~ :D


tampak berbahagia sekali dirimu Ditte-kun!?^^

Kalo mau pesta ajak-ajak ya? XD

[Ditte]

Weis,thread kita kedatengan tamu agung a.k.a mod :D :D :D

Yaa saya mewakili WEZARD di AI mengucapkan selamat atas terpilihnya blue|crimson, Tetsu_85, dan Noichi menjadi moderator di JPop/Jrock server.Mohon bantuannya ya mod-tachi!!

Ngga c,cm terkenang aja masa lalu ini thread ^^

[Uchu Keiji Zoar]

yah thx to Bro Ditte too...kalo ga karena dia juga dan yang lainnya wa ga bakal tertarik ama thread J-Pop dan J-Rocks lagi, karena semula wa menyukai thread ini sayangnya thread ini sepi.....BUANGET! kaya kuburan..~ >.< wa jadi sempat kehilangan interest di thread ini, namun setelah kedatangan kalian semua, wa juga kembali menyukai thread ini....khususnya bagian Zard ini! :D Thx Ditte for your upload of Zard's Songs....! Ganbatte yo! ^^

[Uchu Keiji Zoar]

Karena curiga2 dah pada lupa,jd aku posting skali lagi:
http://u-maker.com/178226.html

Quiz untuk menentukan album ZARD yang bagus untuk kamu,masukkan data: golongan darah,tanggal lahir,dan nama.Sekali lagi just for fun :D

Belum ada yang nyoba lagi nih?
Hasil untuk sementara
Ditte:Tomatte Ita Tokei ga Ima Ugokidashita
lusionlens:Forever You

ini bacanya apa yah bro Ditte? di kompie wa cuma tulisan2 aneh soalnya...>.<
‚à‚¤’T‚³‚È‚¢

[Ditte]

Hm....masalahnya walaupun udah di-copy/paste yg keliatan yaa tulisan yang amburadul itu Zoar-san.Kalo mau kamu kasih data dirimu ke aku ntar aku cek.

BTW,aku dah buat id 4shared lagi,isinya tentu saja masih seputar mp3 ZARD :)

http://www.4shared.com/dir/154384/3f0daa8d

Lagu yang udah ada baru : Kanashii Hodo Kyou wa Ame Demo sama Tenshi no You na Egao de.

Terus satu lagi nih,aku dah Upload wallpaper-calender pemberian runge-kuttasan yg mo ngambil masuk link di bawah.Oh iya aku juga naro skin winamp ZARD buatan Souji Shinobi.

http://www.4shared.com/dir/154437/40bf3479

[runge-kutta]

btw praynya zard itu praynya deen juga bukan yah?


Bukan lagu milik ZARD

Ini thread yang submit reply hanya Ditte,Kirigakure,dan Uchu Keiji saja?
Bagaimana kalau anda bentuk Indonesian ZARD Fans Club? Sounds nice ^_^

[Ditte]

Karena itu aku sengaja naro mp3 di thread lets share biar ada WEZARD baru :D

Iya tuh aku pengen buat cm harus ada koordinasi yg baik ^^

[runge-kutta]

Ya kalo ngga kamu kasih tau aja gol.darah nama ama tanggal lahirmu,ntar biar aku yg baca.Tapi sry kayanya aku cm bisa baca judul album aja :D,di situ aslinya ada komen2 misalnya lagu ini cocok kl kamu lagi begini,ato bagusnya didengerin saat suasananya kaya begitu.Cuma krn bhs jepangku super2 terbatas yaa ga ngerti deh :D


Wow sama ^^

Destkopku,mungkin untuk selamanya.......
http://img469.imageshack.us/my.php?image=windowsdestkop6ch.jpg

Nyari2 skin winamp ZARD ga dapet2 kecuali yg dipasang di fans art zardnet.com >.< jadinya sekarang pengen nyobain bwt sendiri Yoossh!! Fight!

Wow,koleksi kamu banyak juga. Ada vintagenya juga! CD Single Kimi ni aitakunattara aku rusak (cracked into 2 pieces >_<) waktu aku taruh tas di bagasi.

[Ditte]

Ya sayangnya mp3 karenanya aku udah megang janji bakalan beli album2 ZARD karena udah punya mp3-nya

Ah sayang sekali,memang sulit memisahkan diri dari ZARD......(Ditte yang kalau pergi ke mana-mana bawa mp3 player yang isi lagunya cuma ZARD :D)

[Uchu Keiji Zoar]

Hm....masalahnya walaupun udah di-copy/paste yg keliatan yaa tulisan yang amburadul itu Zoar-san.Kalo mau kamu kasih data dirimu ke aku ntar aku cek.

hahahahha...akhirnya kebaca juga! neh, Bro! :D artinya apa yach? :confused:
もう探さない

[kirigakure]

eh semua...aku belum bisa upload makenaide live, soalnya komp ku kena virus kangen, dkk...
parah banget nih...harus format ulang, jadi sementara waktu belum bisa upload...kalo udah beres, pasti aku upload

[Ditte]

hahahahha...akhirnya kebaca juga! neh, Bro! :D artinya apa yach? :confused:
もう探さない
Mou Sagasanai.......artinya.......kalo di terjemahan lirik c, Won't Try to Find You
......Tak Akan Mencoba Mencarimu

Sayangnya lagu2 dari album Mou Sagasanai aku cm punya dua,tapi ntar aku pasang deh Zoar-san

Kirigakure:Perasaan komputermu nasibnya naas sekali.....ditungguin ko tenang aja

[Ditte]

Nya~~ Zoar-san silakan mendengarkan lagu dari album yang baik untukmu :3
Sry cm punya dua XP.BTW kalo kamu ngerasa lagunya rada2 beda ama lagu ZARD yg biasa kamu dengerin harap maklum.Mou Sagasanai itu album keduanya ZARD (dirilis 25 Desember 1991),jadi style-nya juga agak berbeda,tapi bukan berarti lagunya ngga enak lhoo....

http://www.4shared.com/dir/154384/3f0daa8d



Fushigi ne...

Natsu no kaze ga suhada ni KISU shiteru
Nagarete yuku machinami
Surechigau keshiki ga shirazu shirazu no uchi ni
Kuzurete yuku sayonara ga kikoeta

Aa, toki wa subete wo kaete shimau
Shonen no hitomi wo zutto wasurenaide ne
Fushigi ne... kioku wa karappo ni shite
Kowareta HAATO wo sotto nemurasete in your dream

Minamikaze ga yasashiku sasayaite iru
Kagayaite ita ano koro
Saregenai shigusa wo itsumo yoko de mite ita
Korekara wa tooku de ki ni shiteru

Aa, toki wa subete wo kaete shimau
Ienakatta kanashimi wa sugita hi no maboroshi
Fushigi ne... kioku wa karappo ni shite
Kowareta HAATO wo sotto nemurasete in my dream

Aa, toki wa subete wo kaete shimau
Setsunai omoide ni shibararetakunai no
Fushigi ne... kioku wa karappo ni shite
Kowareta HAATO wo sotto nemurasete in my dream

Translation

The summer breeze kisses my bare skin
In the flowing city crowds
The passing scenery, before I know it
Starts crumbling, and I hear you say good-bye

Ah, the seasons will change everything
Never forget that youthful look in your eyes
Isn't it marvelous?... Making my memories empty
Gently lay my broken heart down to sleep, in your dream

The south-wind gently whispers
Those times were so shining
I had always watched your casual gestures from the side
From now on, I'll pay attention to them from afar

Ah, the seasons will change everything
The sadness I couldnt' give voice to is a phantom of days past
Isn't it marvelous?... Making my memories empty
Gently lay my broken heart down to sleep, in my dream

Ah, the seasons will change everything
I don't want to be fettered by painful memories
Isn't it marvelous?... Making my memories empty
Gently lay my broken heart down to sleep, in my dream



Mou Sagasanai

Haiiro no machi wo miorosu kono heya ni
Mukuchi na NOIZU nokoshite
Dare mo inai...
Denwa mo naru koto sae wasureteru
Jiyuu ni nareta itami ne

Ano natsu no hi...
Kodomo no you ni hashagu anata ga mabushikatta
Tooi kioku

Kata wo yosete aruku futari no KONTORASUTO
Tokeau you ni tsuzuite ita -Mou Sagasanai-
Atsuku ikiru koto mo, aa, sukoshi okubyou ni naru
Hadaka no mama de ima wa aisenai kara

Toki ga tateba itsumo kirikae wa tokui nano ni
Waratte itemo kurushii...
Toshiue no hito to kurashite iru to kiita
mou nidoto denwa dekinai

Sukoshi tooku mitsumeru hitomi
Kitto ano hito wo utsushite ita
Koishii kedo

Dare no sei demo nai, toki no itazura dakara
Torimodosenai hohoemi -Mou Sagasanai-
Atsuku ikiru koto mo, aa, sukoshi okubyou ni naru
Ano koro no you ni ima wa kaerenai kara

Kata wo yosete aruku futari no KONTORASUTO
Tokeau you ni tsuzuite ita -Mou Sagasanai-
Atsuku ikiru koto mo, aa, sukoshi okubyou ni naru
Hadaka no mama de ima wa aisenai kara

Translation

In my room, overlooking the ashen-hued city
The noise of silence remains
With nobody around...
The phone has forgotten how to ring
The pain of having obtained freedom

Those summer days...
I loved watching you play like a child
Such distant memories

The contrast between us as we walked side-by-side
We went on as if we'd melt together -Won't try to find you-
A sense of fear has crept into my impassioned living
Because I can't love myself as I am now

I was always so good at moving on with a little time
But even smiling is so hard...
I heard you're living with an older woman
Never again can I call you up

Your eyes, looking so distant
Must have been seeing her
Even though I'd loved them so

It's noone's fault, just a trick of time
A smile I can't regain -Won't try to find you-
A sense of fear has crept into my impassioned living
Because I can't go back to how I was then

The contrast between us as we walked side-by-side
We went on as if we'd melt together -Won't try to find you-
A sense of fear has crept into my impassioned living
Because I can't love myself as I am now

[Uchu Keiji Zoar]

sori bro Ditte, yang kemaren yang testing lagu Zard yang cocok buat aku ada kesalahan, aku masukin bulan kelahiran dikolom tahun kelahiran... :p yah aku test lagi deh...ini hasilnya, bro. Tolong artiin yach: 時間の翼

kalo lagu 'Mou Sagasanai' itu enak juga kok, thx bro! :)

ngomong2 ada text lagu yang 'Nemurenai Yoruwo Daite' ga? Keren tuh, wa suka! :D

[runge-kutta]

Mou Sagasanai.......artinya.......kalo di terjemahan lirik c, Won't Try to Find You
......Tak Akan Mencoba Mencarimu

Sayangnya lagu2 dari album Mou Sagasanai aku cm punya dua,tapi ntar aku pasang deh Zoar-san

Kirigakure:Perasaan komputermu nasibnya naas sekali.....ditungguin ko tenang aja

CM Mou Sagasanai ?

[Ditte]

Bukan dia tanya arti Mou Sagasanai.Kalau mp3 sudah ku-upload......
Kalau kirigakure sih dia mau upload Makenaide waktu Live&Cruise

Duh,komputer ini ga bisa baca aksara Jepang.....runge-kutta bisa bacain ngga?Nama album yang ditulis sama Uchu Keiji Zoar-san

Eh kelupaan ini liriknya:



Nemurenai Yoru wo Daite

Zawameku machi no keshiki ga tomaru
Ano hi mita de-ja-vu to kasanaru kage
Moshimo ano toki deawanakereba
Kizutsukeau koto wo shiranakatta

Ijiwaru ni kotoba wa surechigau kedo
Ai wo motometeru

Nemurenai yoru wo daite
Fushigi na sekai e to yuku
Mada shoujo no koro no
Adokenai egao ni modotte
in my dream mystery

Koboreta yume no kakera wo sukutte
Narete yuku mainichi wo tashikamete yuku
Moshimo ano toki sukoshi otona ni nattetara
Sayonara wo ienakatta

Tokete yuku kodoku na kokoro wa itsumo
Ai wo motomeru

Nemurenai yoru wo daite
Kakenuketa toki wo omou no
Mada shoujo no koro no
Adokenai egao ni modotte
in my dream mystery

Nemurenai yoru wo daite
Fushigi na sekai e to yuku
Mada shoujo no koro no
Adokenai egao ni modotte
in my dream mystery

Nemurenai yoru wo daite
Kakenuketa toki wo omou no
Mada shoujo no koro no
Adokenai egao ni modotte
in my dream mystery

Translation

The scene of the bustling town freezes
Like deja vu, it's the same as it was that day
If I didn't meet you then
We wouldn't have known pain

Even though I let angry words slip by
I do want love

I'll hold onto the sleepless nights
And head into the mysterious world
I'll return to the innocent, happy times
When I was still a little girl
In my dream mystery

I've saved the the shards of my broken dreams
I'm becoming sure that someday I'll get used to it
If I'd been a bit more mature then
You couldn't have said good-bye

A lonely heart that's becoming undone
Always wants love

I'll hold onto the sleepless nights
And think about the times past
I'll return to the innocent, happy times
When I was still a little girl
In my dream mystery

I'll hold onto the sleepless nights
And head into the mysterious world
I'll return to the innocent, happy times
When I was still a little girl
In my dream mystery

I'll hold onto the sleepless nights
And think about the times past
I'll return to the innocent, happy times
When I was still a little girl
In my dream mystery

[Uchu Keiji Zoar]

wah2...ada apa gerangan kompie mu Ditte-sang? disaat kompieku sudah bisa baca font japan yang punyamu tidak bisa...? aku dah ga sabar pengen tau lagu yang sesuai yang sebenar2nya itu bakal aku apa... :D *doki...doki...*

>thx for the text! sekarang wa bisa nyanyi bareng Izumi...~ :D

[Ditte]

Ehehehe gomen2 biasanya aku pake laptop bapa c,kalo komputerku malah ga ada bahasa jepangnya abisnya ga pernah dipake bwt internet :P(kcuali terpaksa).BTW biar bisa baca tulisan Jepang gmn c?Hrs install yg dari XP itu?
Ok itu artinya Toki no Tsubasa>Wing of Time>Sayap Waktu.

Dirilis 15 Februari 2001 bertepatan dengan perayaan 10 tahunnya ZARD (Ga tepat banget c,Single : Good-Bye My Loneliness dirilis 10 Februari 1991)
Dari album ini mulai terlihat bahwa Izumi mencoba gaya lain dalam musiknya,tapi asik deh dengerinnya.Apapun yang datang dari Izumi pasti enak :D :D :D (freaks)

Ntar pasti ku-UL lagu2nya Zoar-san.BTW Walaupun nama albumnya Toki no Tsubasa lagu Toki no Tsubasa-nya sendiri di album ini cuma 2 menit.Versi lengkapnya ada di album Tomatte Ita Tokei ga Ima Ugokidashita yang udah aku UL.

[Ditte]

Duh gila,entah kenapa pas UL gagal maning gagal maning,jadinya yg ke upload cm 1 lagu,sry ya Zoar-san m(_ _)m
Eh iya kalo Toki no Tsubasa mending kamu DL dari yang dulu aja,soalnya kl yg di album ini cm versi pendek,tapi klo mo dengerin jg ya aku UL jg gpp.

Sekarang salah satu lagu dari Toki no Tsubasa dl deh : Get U're Dream
BTW Get U're Dream itu versinya banyak,nah untuk Get U're Dream yg di album Toki no Tsubasa, ada bait yg ga dinyanyiin yaitu bagian Sabishii yoru..... sampai Let's Make Your Dream,jadi dari i will be dreaming of you langsung ke Tatoe tooku......

http://www.4shared.com/dir/154384/3f0daa8d



Get U're Dream

Kimi no hitomi ni hoshi ga kagayaki
Sameta kokoro tokashite yuku
Yume no tame ni ai no tame ni
You're so far away

Anna ni moeta natsu ga sugiru to
Setsunai yoru ga nagaku naru
Moshi mo wakareru you na koto ni nattemo
Kawarazu tomodachi de iyou ne

Itsumade mo towa no Destiny
Shinjiteta ne mujaki na hibi

Tateo tooku hanaretetemo
I hear your voice kimi no koe ga
Taoresou ni natta toki kazuka ni koe ga kikoeta
I wanna be with you, but you're far away
Dakedo yume ya kibou ga aru kara
Ima yori motto tsuyoku nareru hazu
I will... Get U're Dream!

Hashiri tsukarete hitomi tojiru to
Kimi no kaori kodou wo atsuku suru

Yoake no Sweet Destiny
Ima mo fukamatte yuku kimi e no aijou

Sabishii yoru ikutsu kimi to koeta darou
Mishiranu machi
Yoru osoku made hanashikondewa okutte kureta ne
I wanna be with you, but you're far away
Kodoku dakedo kitto kanaeru yo
Sukoshi demo tsutaetakute
Kimi ni todoke, Let's make your dream!

Nobody else in sight
And I am feelin' good just holding you tight
I close my eyes

You make me smile
I will be dreaming of you

Sabishii yoru ikutsu kimi to koeta darou
Mishiranu machi
Yoru osoku made hanashikondewa okutte kureta ne
I wanna be your girl, let me understand
Kimi no mae dewa nakinakatta yo
You make me smile tsutaetakute
Kimi ni todoke, Let's make your dream!

Tateo tooku hanaretetemo
I hear your voice kimi no koe ga
Taoresou ni natta toki kazuka ni koe ga kikoeta
Ashita no koto wakaranakutemo
Kimi to iru to waratte ita yo ne
You make me smile wasurenaide
Kimi ni todoke, kitto... Get U're Dream!
You make me smile kawaranaide
Kimi ni todoke, kitto... Get U're Dream!

Translation

The stars twinkle in your eyes
Melting my jaded heart
For the sake of dreams, for the sake of love
You're so far away

When the summer, which burned so, passes
The bitter nights grow longer
If we ever get to the point were we want to break up
Let's still remain unchanging friends

In my innocent days, I believed
Always in our eternal destiny

No matter how far apart we are
I hear your voice
When I felt about to fall, I faintly heard your voice
I wanna be with you, but you're far away
But, because I have dreams and hope
I should be able to become even stronger
I will... Get U're Dream!

When, tired of running, I close my eyes
It makes your fragrance, and your beating heart hotter

Sweet Destiny of the dawn
Even now, my love for you is deepening

I've probably passed countless lonely nights with you
The unfamiliar streets
Deep in conversation until late at night, you saw me home
I wanna be with you, but you're far away
Though I'm lonely, I'm sure I can make it
I want to tell you, even a bit
Sending it to you, Let's make your dream!

Nobody else in sight
And I am feelin' good just holding you tight
I close my eyes

You make me smile
I will be dreaming of you

I've probably passed countless lonely nights with you
The unfamiliar streets
Deep in conversation until late at night, you saw me home
I wanna be your girl, let me understand
I never cried in front of you
I want to tell you that you make me smile
Sending it to you, Let's make your dream!

No matter how far apart we are
I hear your voice
When I felt about to fall, I faintly heard your voice
Even if we didn't know what tomorrow held
When I was with you, I was smiling
You make me smile, don't forget
Sending it to you, I'm sure... Get U're Dream!
You make me smile, don't change
Sending it to you, I'm sure... Get U're Dream

[Uchu Keiji Zoar]

hmm...'Toki noTsubasa'? coba wa cek besok deh soalnya wa uploadnya kalo dikantor doank, dan semua lagu Zardnya masih ada semua dikompie sana, ok akn wa cek besok. Thx Bro Ditte for the text and your new UL, i'll downloadit tommorow... :D

[Ditte]

Lagi buka2 Who's Online
Muncul nama Uchu Keiji Zoar location :Viewing Index Forum AnimeIndo Forum -refresh- Viewing Forum JPop & JRock -refresh- Viewing thread Ada yg suka ZARD? -refresh- Replying Thread Ada yang suka ZARD? -refresh- Viewing thread Ada yang suka ZARD?
Ya ampun semangat sekali Zoar-san :D
Oh iya sekarang karena kejadian tak terduga komputer rumah jadi bisa baca tulisan jepang :D,seharusnya dari kemaren ya biar Zoar-san tidak ber-doki2 :)

Sama2,tunggu saja kabar berikutnya..

[Uchu Keiji Zoar]

Lagi buka2 Who's Online
Muncul nama Uchu Keiji Zoar location :Viewing Index Forum AnimeIndo Forum -refresh- Viewing Forum JPop & JRock -refresh- Viewing thread Ada yg suka ZARD? -refresh- Replying Thread Ada yang suka ZARD? -refresh- Viewing thread Ada yang suka ZARD?
Ya ampun semangat sekali Zoar-san
Oh iya sekarang karena kejadian tak terduga komputer rumah jadi bisa baca tulisan jepang :D,seharusnya dari kemaren ya biar Zoar-san tidak ber-doki2 :)

Sama2,tunggu saja kabar berikutnya..

hehehehe...abiz gimana donk? wa emang demen ama lagu seh... ^^ Baca2 thread 'Ayu come Back' juga neh, Bro Ditte? aku ada kasih beberapa info tuh disana, siapa tau ada yang kamu butuh dari Ayu-sama..hehehehhehe..... :D

>Lagu 'Toki no tsubasa' senandungnya enak emang dan cocok ama gaya wa...^^ dan arti dalam lagunya juga tentang pengharapan ke masa mendatang, emang cocok banget ama wa yang demen melihat masa depan dengan PD -nya! :D menta text nya donk yang 'Toki no Tsubasa' ini, Bro.

[Ditte]

Gilaa!!Akhirnya selesai juga!! pheeew cape.
Sry ya Zoar-san,lama menunggu m(_ _)m


Toki no Tsubasa

Kuchi fue fukuto kusutto kimi ga waratta
Kyou ichi nichi atta koto iroiro hanashitane
Natsu ga sugite fuyu no kisetsu ga yatte kitemo
Kimi to futari de koushiteitai

Hito no kotobani madowa sarechaikenai
Shiawase kataru hito hodo honto wa sabishiindayo

Toki no Tsubasa de aoi yuugure wo
BIRU no akari ga hitotsu zutsu mou sugu tsuiteyuku
Toki no Tsubasa de aoi yuukure wo
Kutakuta ni nari nagara tokai wo yuku kaze no you ni

Akira meru no wa mada zutto saki de iijanai
Jiken ni ikiteru anata ga suki

Machi no zatsu on ga mirumiru uchi ni
Kosaten no mukou kawa ni suiko mareteku

Toki no Tsubasa de aoi yuugure wo
Te wo tsunaide aruitara nukumori ga tsutawaru
Imadake wa sekai de tatta futaridake
Shinjiru kimochi tori modoshite tokai wo yuku kaze no you ni

Arekara bokura wa deatta

Toki no Tsubasa de aoi yuugure wo
Te wo tsunaide aruitara nukumori ga tsutawaru
Toki no Tsubasa de akai yuuyake wo
Kutakuta ni nari nagara tokai wo yuku kaze no you ni

[Uchu Keiji Zoar]

thx for the text bro! :D eh, iya ngomong2 loe juga baca fan fics toku wa ama Bear ga di A! Strike? loe juga masuk kan tuh bro sebagai kakaknya si Bear. oh, iya, dalam cerita wa itu ada event yang pake lagu 'Pray' dari Zard, loe ada text nya juga, Bro? gile, tuh lagu sedih banget cocok ama eventnya...T^T

[Ditte]

Hah?Belum tuh gw rada2 pusing masalahnya banyak thread yg diikuti dan orang2nya gila smua jadi kalo nge-post harus rebutan :D

Hah??Beneran??Kenapa aku yg jadi kakak!!??Bukannya Bear lebih tua dari aku??(eh iya ga c?)
Pray?sabar deh gw romaji dl......Dan kayanya bakalan lama kaya waktu aku nge-romaji Toki no Tsubasa...... so......please wait forever ^^ (maksudnya lama banget,mungkin ntar malem selesai.....mungkin,klo si lens ga jadi dateng mungkin lebih cepet)

[Uchu Keiji Zoar]

Hah?Belum tuh gw rada2 pusing masalahnya banyak thread yg diikuti dan orang2nya gila smua jadi kalo nge-post harus rebutan :D

Hah??Beneran??Kenapa aku yg jadi kakak!!??Bukannya Bear lebih tua dari aku??(eh iya ga c?)
Pray?sabar deh gw romaji dl......Dan kayanya bakalan lama kaya waktu aku nge-romaji Toki no Tsubasa...... so......please wait forever ^^ (maksudnya lama banget,mungkin ntar malem selesai.....mungkin,klo si lens ga jadi dateng mungkin lebih cepet)

ok, ga masalah kok bro. wa juga santai aja kok. :D eh, ga percaya...coba baca makanya fan fics nya dari pertama. anak2 A! udah pada masuk beberapa lho kedalam cerita itu... :D

[Ditte]

Yoo tadaima~~!!
Zoar-san kamu beruntung,si lens ga jadi ke rumahku jadi aja aku ga bisa nonton anime T.T yaaa kita liat segi positifnya,jadinya aku punya banyak waktu luang untuk me-romaji lirik.OK here we go!!



Pray

Odayakana hibi sore wa futari ga itsushika nakushite shimatta mono
Ano natsu ga shikokyo e itsuka kareritaito ame no hi wa sou negau

Sutekina omoidedake muneni shimatte oketara iino nitoinoru
Itsumo kawari naku ugoki hajimeru sekai wa subete ga hakanai

Itsuno yomo shinjirarezuni
Kikkake natteita himitsu
Tsurai ai mo tsurai kako mo ima wa oyasumi

Ano koro futari de umi wo nagamete irudakede
Totemo totemo shiawase datta yone
Tadatonarini ite kimi no hanashi wo kiiteiru dake datta kedo
Atomodori dekinai
Kitto kimatteite
Akai ito no anata ni deaeta no you're my dream

Kono nagai fuyu ga tokete futatabi yuki banonai omoi wa
oh jitto shiteiruto sabishi sade kouri tsuite shimaisou
You are the only one

Kokoji yokatta
KOOHII to BAAGAA de nanji kanmo
Itsumo itsumo kono seki datta yo ne
Mada kokoro no junbi sae dekiru jikanna katta kedo
Atomodori dekinai
Kitto kimatteite
Akai ito no anata ni deaeta no you're my DREAM !
*ngeliatin Toku Fan Fics>> "Light of Hope"
Wah wah wah dijadiin lagu pas mengenang Naruto nih?Hmmm cocok juga c dari lirik maupun melodinya........
Eh2 Zoar-san itu ntar sekalian promosi link ke 4shared-nya ya!! ^^

[Uchu Keiji Zoar]

iya neh, bro. si Shiori emang sedih banget dia sejak kematian pacarnya yang bernama Reonaruto...pas kan ama lagunya Zard itu... :D ok, wa tambahkan link dari lagu 'pray' itu kesana. thx untuk textnya bro!

[Ditte]

Hmm2,aku sendir pas lagi me-romaji liriknya tiba2 inget dl pernah minta diterjemahin ke temen dan pas baca.........

Ahahaha sry merepotkan,bener2 pengen semua orang tau siapa ZARD c ^^
Aku paling males kalo udah ada orang nanya: ZARD apaan tuh? hiks2 kejamnya.....

Sama2,bilang aja klo ada perlu lagi :D
Dan sry kl di rumah wa ga bisa UL2,paling ntar kalo ke kampus ato warnet

[nomura_christian]

Iya tuh kan banyak orang yang suka jpop jrock cuman sebatas laruku doank. Padahal di luar itu musik j kan banyak yang nga kalah.....misalnya yah ZARD ini...

[lusionlens]

saya mau tanya mungkin agak pribadi...
apakah anda wezard? juga atau hanya penggemar biasa seperti saya? :D

[Ditte]

Yaa Zoar-san kita lanjutkan UL lagu2 dari album yang baik untukmu: Toki no Tsubasa......

http://www.4shared.com/dir/154384/3f0daa8d



Hero

Hajimete atta toki kara
Kazoku no you na ki ga shite ita
Okane dewa kaenai daiji na mono wo
Kimi ni ageru yo to, Kiss me tonight

Kaze no oto ga me wo tojiru to kara de kikoeru yo
Anata dake ga watashi no HIIROO dakara
Sukoshi dake waratte sukoshi dake nakeba
Watashitachi futari issho nara kumo ga harete yuku

Watashi niwa kanjiru no
Anata ga nakitai toki... nantonaku
Minna wo terasu maru de mahou no... like a magic
Itsumo utsumuku bakari no hi ni sayonara

Ano jidou hanbaiki made see no de hashitte miyou
Anata dake ga watashi no HIIROO dakara
Sukoshi dake waratte sukoshi dake kizutsuite
Watashitachi futari issho nara niji ga kakaru yo

Kaze no oto ga me wo tojiru to kara de kikoeru yo
Anata dake ga watashi no HIIROO dakara
Sukoshi dake waratte sukoshi dake nakeba
Watashitachi futari issho nara kumo ga harete yuku

Kumo ga harete yuku

Translation

Since I first met you
I had a feeling that we were like family
Saying "Something precious, which money can't buy
I'll give to you" you kiss me tonight

When I close my eyes, I can hear the wind with my body
Because you alone are my hero
When you smile a little, and cry a little
As long as we're together, the clouds will disappear

I can sense it
Those times when you want to cry... some how
You shine on everyone, just like magic
I'll say farewell to the days when I just hung my head

Let's dash towards that soda machine
Because you alone are my hero
When you smile a little, when you hurt me a little
As long as we're together, a rainbow will come out

When I close my eyes, I can hear the wind with my body
Because you alone are my hero
When you smile a little, and cry a little
As long as we're together, the clouds will disappear

The clouds will disappear



Makenaide

Futoshita shunkan ni shisen ga butsukaru
Shiawase no tokimeki oboete iru desho
PASUTERU KARAA no kisetsu ni koi shita
Ano hi no you ni kagayaiteru
Anata de ite ne

Makenaide mou sukoshi
Saigo made hashiri nukete
Donna ni hanaretetemo
Kokoro wa soba ni iru wa
Oikakete haruka na yume wo

Nani ga okita-tte HETCHARA na kao shite
Dounika naru sa to odokete miseru no
"Koyoi wa watakushi to issho ni odorimasho"
Ima mo sonna anata ga suki yo
Wasurenaide

Makenaide hora soko ni
GOORU wa chikazuiteru
Donna ni hanaretetemo
Kokoro wa soba ni iru wa
Kanjite ne mitsumeru hitomi

Makenaide mou sukoshi
Saigo made hashiri nukete
Donna ni hanaretetemo
Kokoro wa soba ni iru wa
Oikakete haruka na yume wo

Makenaide hora soko ni
GOORU wa chikazuiteru
Donna ni hanaretetemo
Kokoro wa soba ni iru wa
Kanjite ne mitsumeru hitomi

Translation

In a sudden moment, it came into sight
You probably remember the thrill of happiness
We made love in the pastel colored season
The way you shined back then
I want you to stay like that

Don't give up, just a bit further
Keep on running until the end
No matter how apart we are
My heart is always by your side
Chase after it, that distant dream

"Something's up," I say with a mischievous face
Somehow I'll show you I can joke around
"Tonight, why don't you dance with me?"
Even now, I loved that about you
Don't forget that

Don't give up, hey, over there
You're getting close to your goal
No matter how apart we are
My heart is always by your side
Feel it, my eyes watching over you

Don't give up, just a bit further
Keep on running until the end
No matter how apart we are
My heart is always by your side
Chase after it, that distant dream

Don't give up, hey, over there
You're getting close to your goal
No matter how apart we are
My heart is always by your side
Feel it, my eyes watching over you

Terus,sebenernya Makenaide yg ada di album Toki no Tsubasa itu Makenaide Gomi's 10th Anniversary Special Mix,cm menurutku mendingan dengerin dl yang biasa,ntar yg Special Mix aku UL juga......
Well met DL!!

[Uchu Keiji Zoar]

Yaa Zoar-san kita lanjutkan UL lagu2 dari album yang baik untukmu: Toki no Tsubasa......

http://www.4shared.com/dir/154384/3f0daa8d

Terus,sebenernya Makenaide yg ada di album Toki no Tsubasa itu Makenaide Gomi's 10th Anniversary Special Mix,cm menurutku mendingan dengerin dl yang biasa,ntar yg Special Mix aku UL juga......
Well met DL!!

ok, Bro! udah wa DL kok semua, thx for the songs and the texts! :D eh, ngomong2 yang Pray ada artinya ga? itu lagu sedih banget seh dari tiap lirik dan kata2 yang bisa wa artiin sedikit...T^T

[Uchu Keiji Zoar]

saya mau tanya mungkin agak pribadi...
apakah anda wezard? juga atau hanya penggemar biasa seperti saya? :D

wa lom jadi anggota WEZARD, tapi Ditte udah tuh... ;)

[Ditte]

ok, Bro! udah wa DL kok semua, thx for the songs and the texts! eh, ngomong2 yang Pray ada artinya ga? itu lagu sedih banget seh dari tiap lirik dan kata2 yang bisa wa artiin sedikit...T^T
Sip2,same2.Ada c cm temenku pas nerjemahin masih pake kata2 terjemahan bebas jadi harus aku edit2 dl dgn kata2 yg kira2 pas.Soo......please wait forever again :D


wa lom jadi anggota WEZARD, tapi Ditte udah tuh... ;)

Oi2,gw belum jadi anggota WEZARD kali, cm bayar 2000 yen per tahun c,cm yaa untuk awal2 aku harus nabung dl nih (200k pertahun c dari THR lebaran juga jadi :D).Duh banyak banget c yg gw pengenin!!

[Uchu Keiji Zoar]

Oi2,gw belum jadi anggota WEZARD kali, cm bayar 2000 yen per tahun c,cm yaa untuk awal2 aku harus nabung dl nih (200k pertahun c dari THR lebaran juga jadi :D).Duh banyak banget c yg gw pengenin!!

hahahahha...ini baru namanya fans! :D wa juga cuma jadi anggota fans Ayu-sama untuk site internasionalnya kok, kalo buat web asli japannya, wa juga lom. lagi pula juga sepertinya bayar tuh...>.< kalo yang di internasional kan gratis... :D lagipula hanya sekedar anggota web fans kok.

[Ditte]

Ahahahahaha,cm ga tau juga c mau daftar tampak bakalan lama prosesnya.Tapi kepengen juga c :D

BTW Zoar-san ini lagu lagi nih

http://www.4shared.com/dir/154384/3f0daa8d

Get U're Dream (secret track)
Itai Kurai Kimi ga Afurete Iruyo
Makenaide Gomi's 10th Anniversary Special Mix

Aku ga tau itu Get U're Dream versi yg mana jadi cm kutulis secret track doang.
Terus...Makenaide versi special mix cocok buat lagu senam lho!!:D
Sayang dl pas ujian olah raga bukan aerobik tesnya......



Itai Kurai Kimi ga Afurete Iru yo

Anata no yume ga itsuka kanaimasu you ni
Kureru koto no nai (kono kuni ni)

Ichinichi aenai dake de aeba dokidoki
KISU suru dake de mune mo dokidoki
Keisan shidashitara mou nigeru toki
Sou gokochi no ii ude

Juutai no naka kara nukedasou
Tagai ni iwanaku natta ne "arigatou"
Mou tanjoubi wo iwatte morau
Toshi ja nai shi, demo kiss me brother, right now

Asa ga kuru made
Jounetsu ya "itami" wo kanjite itai no zutto
Koishiteru chikara katachi
Hoppe wo kuttsukete nemuritai

Itai kurai kimi ga afurete iru yo
Just moment ima jikan ga ugoki dashiteru
Setsunakute setsunakute kimi ni aitai yo
Love & Peace
Tokai wa itsumo dareka no me ga hikatteru
Just can't buy me love
Just can't buy me love

Donna ni benri ni nattemo
Chanto kimi to kao mite hanashitai
Herikutsu daiou
Konna kenka kyou de owari ni shita

Ano koro wa haha no aijou sae mo
Omokatta sorezore no jijou
With all my heart feel all my soul
Zeitaku wa yume wo tabete shimau kara!

Itai kurai kimi ga afurete iru yo
Just moment ima jikan ga ugoki dashiteru
Setsunakute setsunakute kimi ni aitai yo
Love & Peace nagare boshi
Onaji mainichi nante nitsumaru!
Kimi no ROKETTO de tsuyoku uchinuite
Dareka ga tonari no heya de sawaiteru (Your mind aches)
Getsuyou no asa ga kuru (Your day breaks)
Escape!

Ah ah ah, I need to laugh
And well, well when the sun is out

Itai kurai kimi ga afurete iru yo
Just moment ima jikan ga ugoki dashiteru
Zutto mimamotte kureru to iu keredo
When will I be loved long time
Itsumade mateba ii? Kono moyamoya wa
PAZURU wo kansei saseru saigo no PIISU
Wow wow wow wow

Kimi ga afurete iru donna toki mo
Waratte itai yo ne

Translation

I pray that someday your dream comes true
In this country without night

My heart beats when I meet you after just one day of separation
My heart beats with just one kiss
When I start to calculate, it's time to run away
To your comfortable arms

Let's escape from this traffic jam
We haven't told each other in a while, "thank you"
I'll have you celebrate my birthday
It's not about age, but kiss me brother, right now

Until the morning comes
I want to always be feeling passion and pain
The powers and shapes I love
I want to sleep cheek to cheek with you

I'm so full of you it hurts
Just moment, now time is starting to move
It's so painful that I want to see you
Love & peace
In this city, someone's eyes are always sparkling
Just can't buy me love
Just can't buy me love

No matter how convenient it gets
I want to speak to you face to face
You king of quibblers
I want to end this kind of argument today

Back then, even my mother's love
Was a burden, and each situation
With all my heart, feel all my soul
Extravagence will devour your dreams!

I'm so full of you it hurts
Just moment, now time is starting to move
It's so painful that I want to see you
Love & peace, a shooting star
Boil down these same old days!
I want to be shot down by your rocket
Next door, someone is making a fuss (your mind aches)
Monday morning will come (your day breaks)
Escape!

Ah ah ah, I need to laugh
And well, well, when the sun is out

I'm so full of you it hurts
Just moment, now time is starting to move
Though you say you'll always protect me
When will I be loved long time
How long must I wait?
This gloom is the final piece that will complete the puzzle
Wow wow wow

I'm full of you, so no matter when
I want to be able to laugh

BTW bisa bantuin pilih kata2 yg cocok ga buat lirik Pray,Zoar-san kan bisa bahasa jepang (walaupun sedikit2) jadi mungkin bisa mencocokkan terjemahan ama lirik asli.

[Uchu Keiji Zoar]

Ahahahahaha,cm ga tau juga c mau daftar tampak bakalan lama prosesnya.Tapi kepengen juga c :D

BTW Zoar-san ini lagu lagi nih

http://www.4shared.com/dir/154384/3f0daa8d

Get U're Dream (secret track)
Itai Kurai Kimi ga Afurete Iruyo
Makenaide Gomi's 10th Anniversary Special Mix

Aku ga tau itu Get U're Dream versi yg mana jadi cm kutulis secret track doang.
Terus...Makenaide versi special mix cocok buat lagu senam lho!!:D
Sayang dl pas ujian olah raga bukan aerobik tesnya......



BTW bisa bantuin pilih kata2 yg cocok ga buat lirik Pray,Zoar-san kan bisa bahasa jepang (walaupun sedikit2) jadi mungkin bisa mencocokkan terjemahan ama lirik asli.

THX! wa dah upload lagi. textnya mo diartiin bareng? boleh2... ;)

[Ditte]

Sip!!makasih banget Zoar-san!! m(_ _)m

here:

Pada saat hari hujan mengharapkan
hari yang tenang itulah 2 orang telah kehilangan sesuatu
kampung yang kita rindukan suatu saat ingin dikunjungi

berdoa dari dalam dada ingin mengingatkan hal-hal yang menyenangkan
kapanpun dunia bergerak tanpa direncanakan

pada suatu malampun tanpa bisa mempercayakan
pada saat membawa rahasia kepedihan cintapun kepedihan masa lalupun sekarang mulai terlupakan

pada saat mereka berdua melihat laut
sangat menyenangkan
walaupun hanya mendengarkan percakapanmu dan disebelahmu
tidak bisa mengulang lagi masa lalu
pada saat bertemu denganmu merupakan benang takdir (benang merah) You are the only one

es yang mulai mencair ini muncul lagi tanpa tempat tujuan
Oh selalu aku membeku kesepian You are the only one

mood yang lagi baik
kopi dan burger jam berapapun
selalu di tempat duduk ini
walaupun hati sudah siap karena tidak ada waktu
tetap tidak bisa mengulang kembali
pasti sudah menetapkan diri
sudah merupakan takdir untuk bertemu denganmu you’re my DREAM

editan terjemahanku......ntar aja deh ya.Still in progress

[runge-kutta]

Duh gila,entah kenapa pas UL gagal maning gagal maning,jadinya yg ke upload cm 1 lagu,sry ya Zoar-san m(_ _)m
Eh iya kalo Toki no Tsubasa mending kamu DL dari yang dulu aja,soalnya kl yg di album ini cm versi pendek,tapi klo mo dengerin jg ya aku UL jg gpp.

Sekarang salah satu lagu dari Toki no Tsubasa dl deh : Get U're Dream
BTW Get U're Dream itu versinya banyak,nah untuk Get U're Dream yg di album Toki no Tsubasa, ada bait yg ga dinyanyiin yaitu bagian Sabishii yoru..... sampai Let's Make Your Dream,jadi dari i will be dreaming of you langsung ke Tatoe tooku......

http://www.4shared.com/dir/154384/3f0daa8d

Setahu aku ada 3 versi,dan 1 versi lagi untuk Opening Theme Sydney Olympiad tahun 2000 di Televisi NHK (Compete dengan Masaharu Fukuyama dengan lagu Sakura Zakadi TV Asahi).

I'm sorry Ditte-kun,due to some reasonsI can't post it last saturday. I will post it ASAP.

[runge-kutta]

saya mau tanya mungkin agak pribadi...
apakah anda wezard? juga atau hanya penggemar biasa seperti saya? :D

Non Official WEZARD >_<. Since I'm not living in Japan it will be difficult.

[runge-kutta]

Terus,sebenernya Makenaide yg ada di album Toki no Tsubasa itu Makenaide Gomi's 10th Anniversary Special Mix,cm menurutku mendingan dengerin dl yang biasa,ntar yg Special Mix aku UL juga......
Well met DL!!

Makenaide, salah satu lagu favorit aku. Lyricnya bagus sekali ^_^, support selalu bila dalam susah.
Lagu ini juga yang buat ZARD well known di Jepang ! Beberapa waktu lalu ada semacam acara reality show di salah satu TV di Jepang, background songnya Makenaide. Sampai sekarang juga lagu ini masih terkenal disana, maret 2004 Makenaide masuk lagu urutan ke-3 lagu terbaik di TV Asahi.

Btw, Ditte-kun pernah dengar Don't you see versi remix ?

[Ditte]

Setahu aku ada 3 versi,dan 1 versi lagi untuk Opening Theme Sydney Olympiad tahun 2000 di Televisi NHK (Compete dengan Masaharu Fukuyama dengan lagu Sakura Zakadi TV Asahi).

I'm sorry Ditte-kun,due to some reasonsI can't post it last saturday. I will post it ASAP.

No Problem.I know you're busy and yet you still share your PV for us,i'm so thankful for your kindness.So take your time,don't make yourself busy just because of my cd :D


Non Official WEZARD >_<. Since I'm not living in Japan it will be difficult.
Yeah,we just say we are WEZARD to show that we are ZARD fan, but to be Official WEZARD is kind like.........


Makenaide, salah satu lagu favorit aku. Lyricnya bagus sekali ^_^, support selalu bila dalam susah.
Lagu ini juga yang buat ZARD well known di Jepang ! Beberapa waktu lalu ada semacam acara reality show di salah satu TV di Jepang, background songnya Makenaide. Sampai sekarang juga lagu ini masih terkenal disana, maret 2004 Makenaide masuk lagu urutan ke-3 lagu terbaik di TV Asahi.

Btw, Ditte-kun pernah dengar Don't you see versi remix ?

Betul,makenaide=Jangan Menyerah.Kalau aku sedang bermain sepak bola atau tes lari aku selalu menyanyikan bait makenaide hora soko ni.... untuk menyemangati diri sendiri ^^.Betul!!Jangan Menyerah!!Makenaide kara!!

Ya,walaupun banyak fans ZARD yang tidak suka kalau ZARD hanya dianggap bagus karena Makenaide (teringat obrolan di forum zardnet.com).

Don't You See versi remix?Belum,satu-satunya lagu ZARD remix yang kupunya hanya Itai Kurai Kimi ga Afurete Iru yo.

[Ditte]

Nyaa~~ Zoar-san ini hasil editanku bwt lirik Pray dari terjemahan bebas temenku itu.Cm kan aku ga bisa bhs Jepang (cm bisa dikit banget),jadi menurutku banyak kata2 yg ga akan cocok sama lirik asli ^^a,abisnya aku ngerjain ini cm pake perasaan (weeeiiss perasaan lhoo~~ emang km punya Ditte? ^^)

Saat hujan turun
Kita bersama mengharapkan hari-hari yang tenang
Kita berdua telah kehilangan sesuatu
Kampung halaman yang selalu kita rindukan
Ingin suatu saat mengunjunginya

Berdoa dari hati yang terdalam
Ingin kembali mengingat hal-hal yang menyenangkan
Karena dunia selalu bergerak tanpa direncanakan

Saat malam datang tanpa bisa mempercayai pun
Saat membawa rahasia kepedihan cintapun
Semua kepedihan masa lalu pun sekarang mulai terlupakan

Saat kita berdua memandangi lautan
Itu semua sangat menyenangkan
Walaupun hanya berdiri di sampingmu dan mendengarkan suaramu
Sekarang semua itu takkan pernah terulang
Engkaulah mimpiku
Seperti terikat dengan benang merah kitapun bertemu

Es yang mencair ini kembali terapung tanpa tempat tujuan
Oh di sini aku selalu membeku kesepian Hanya kamulah satu-satunya

Suasana hati yang menyenangkan ini
Kopi dan burger yg tersaji sejak lama
Sampai kapanpun aku akan duduk di sini
Walaupun hati ini sudah siap
Tetap takkan bisa mengulang kembali
Sekarang aku sudah yakin

Sudah merupakan takdir untuk bertemu denganmu, engkaulah mimpiku

[Uchu Keiji Zoar]

bro lagu yang: 'Makenaide Gomi's 10th Anniversary Special' yang kudownload itu rusak yahc? >.< aku dah coba DL ampe 2x ,total lagu itu sekitar 8 menitan, kok baru 2 menitan udah berenti lagunya. aku coba DL lagi tetep aja begitu...ada apa dengan file lagunya? >.<

[Uchu Keiji Zoar]

Saat kita berdua memandangi lautan
Itu semua sangat menyenangkan
Walaupun hanya berdiri di sampingmu dan mendengarkan suaramu
Sekarang semua itu takkan pernah terulang
Hanya kamulah satu-satunya
Seperti terikat dengan benang merah kitapun bertemu

bro salah neh terjemahan disini...>.< harusnya: 'Kaulah mimpiku....'

[Ditte]

bro lagu yang: 'Makenaide Gomi's 10th Anniversary Special' yang kudownload itu rusak yahc? >.< aku dah coba DL ampe 2x ,total lagu itu sekitar 8 menitan, kok baru 2 menitan udah berenti lagunya. aku coba DL lagi tetep aja begitu...ada apa dengan file lagunya? >.<

Wah gawat,ntar aku cek dulu deh......
Aku c dengerin di winamp baik2 aja........ato.....



bro salah neh terjemahan disini...>.< harusnyanya: 'Kaulah mimpiku....

Oh sry salah tulis, sebenernya dah nyadar cm lupa ganti ^^
Ditunggu komen berikutnya ^^
BTW editanmu bgmn?

[Uchu Keiji Zoar]

Oh sry salah tulis, sebenernya dah nyadar cm lupa ganti ^^
Ditunggu komen berikutnya ^^
BTW editanmu bgmn?

ok, sabar. tar sore an wa kasi disini... ;)

[Ditte]

Tadi udah kucoba DL Makenaide Special Mix-nya (ko kaya nama kopi ya? ^^) dan tampak tidak bermasalah apa2.Udah didengerin juga, full 8 menit.Hmm kenapa ya kira2?........

[Uchu Keiji Zoar]

Tadi udah kucoba DL Makenaide Special Mix-nya (ko kaya nama kopi ya? ^^) dan tampak tidak bermasalah apa2.Udah didengerin juga, full 8 menit.Hmm kenapa ya kira2?........

wah2...apa ga cocok kalo di dengerin di WMP dan harus di Winamp? aneh juga neh kasusnya....>.<

[Ditte]

Entahlah,kl fileku c di WMP ok2 aja,cm yg hasil DL ga tau,ntar besok aku coba lagi (masalahnya hasil DL ada di kantor bapa kl wa DL di rumah bisa dihajar kk XD)

Hmm......pas DL bener2 udah selesai sampai 100%?Ukuran filenya brp?

[Uchu Keiji Zoar]

ini Bro Ditte terjemahan versiku, sori kalo aneh yah, namanya juga cuma bisa sedikit2...T_T oh iya, 'Makenaide versi gomi' itu filenya 7,49Mb yang aku DL.
dan aku tadi coba DL lagi dan ga ada masalah pada lagunya, sep deh!! :D


Pray

Pada hari hujan itu 2-orang mengharapkan sesuatu yang damai.
Kampung halaman yang kita rindukan dan ingin dikunjungi.

Betapa menyenangkannya membayangkan hari2 itu, namun dunia bergerak tidak selalu sesuai yang kita inginkan

Malam pun menjadi tak dapat dipercaya membawa kepedihan yang tersembunyi. kepedihan cinta...kepedihan yang terbawa dalam setiap tidurku....

Saat itu dimana kita berdua memandangi laut. benar2...benar2....amat menyenangkan....sambil Mendengarkanmu berbicara disampingku namun masa lalu takkan terulang. Pada saat itulah aku merasa kita ditakdirkan kita selalu bersama dan kaulah mimpiku.

Kebekuan yang mencair ini mendadak muncul kembali. Oh, Aku akan selalu membeku karena kaulah satu2nya....

Perasaan yang baik. Coffee dan burger pada saat ini dan aku terduduk terus disini. Walau hatiku telah pulih namun waktu itu tetap takkan terulang. Sudah takdir bila saat itu kita bersama karena kaulah mimpiku.

[kirigakure]

wah...ditinggal baru beberapa hari, threadnya aktif banget, sampe upload banyak lagu lagi :D
ini baru proses upload clip zard...yg kimiga inai dari cruising and live 99

[Ditte]

ini Bro Ditte terjemahan versiku, sori kalo aneh yah, namanya juga cuma bisa sedikit2...T_T oh iya, 'Makenaide versi gomi' itu filenya 7,49Mb yang aku DL.
dan aku tadi coba DL lagi dan ga ada masalah pada lagunya, sep deh!! :D
Ah untunglah jadi ku ga usah UL lagi eheheheh ^^,asli deh kl denger lagu itu bawaannya pengen senam ^^


Pray

Pada hari hujan itu 2-orang mengharapkan sesuatu yang damai.
Kampung halaman yang kita rindukan dan ingin dikunjungi.

Betapa menyenangkannya membayangkan hari2 itu, namun dunia bergerak tidak selalu sesuai yang kita inginkan

Malam pun menjadi tak dapat dipercaya membawa kepedihan yang tersembunyi. kepedihan cinta...kepedihan yang terbawa dalam setiap tidurku....

Saat itu dimana kita berdua memandangi laut. benar2...benar2....amat menyenangkan....sambil Mendengarkanmu berbicara disampingku namun masa lalu takkan terulang. Pada saat itulah aku merasa kita ditakdirkan kita selalu bersama dan kaulah mimpiku.

Kebekuan yang mencair ini mendadak muncul kembali. Oh, Aku akan selalu membeku karena kaulah satu2nya....

Perasaan yang baik. Coffee dan burger pada saat ini dan aku terduduk terus disini. Walau hatiku telah pulih namun waktu itu tetap takkan terulang. Sudah takdir bila saat itu kita bersama karena kaulah mimpiku.

Wah bagus ko,banyak kata2 yg lebih pas daripada terjemahan temenku.OK tinggal di-merge lalu jadilah lirik pray versi Indonesia!!


wah...ditinggal baru beberapa hari, threadnya aktif banget, sampe upload banyak lagu lagi :D
ini baru proses upload clip zard...yg kimiga inai dari cruising and live 99

Hai kirigakure-san lama ga ketemu :D
Iya nih,begitu Zoar-san tau album yg baik untuk dia,langsung banyak upload ^^
Waah asiik!!
*Tidak sabar menanti*

[Uchu Keiji Zoar]

Ah untunglah jadi ku ga usah UL lagi eheheheh ^^,asli deh kl denger lagu itu bawaannya pengen senam ^^
Wah bagus ko,banyak kata2 yg lebih pas daripada terjemahan temenku.OK tinggal di-merge lalu jadilah lirik pray versi Indonesia!!


iya sep deh jadi aku sekarang pny tambahan lagunya Zard 'Makenaide versi gomi', thx. wah terjemahannya bagus? aku sangka jelek lho...ok, deh di merge aja sama yang punya kamu itu Bro biar jadi lirik lagu 'Pray' terjemahan Indo. :D

[Ditte]

Pray terjemahan Indonesia!!


Pray
Di hari itu kala hujan turun
Kita bersama mengharapkan hari-hari yang damai
Kita berdua telah kehilangan sesuatu
Kampung halaman yang selalu kita rindukan
Ingin suatu saat mengunjunginya

Berdoa dari hati yang terdalam
Ingin kembali mengingat hari-hari yang menyenangkan itu
Karena dunia selalu bergerak tanpa direncanakan

Malam pun menjadi tak dapat dipercaya
Membawa semua rahasia kepedihan cinta
Membawa semua kepedihan masa lalu
Yang terbawa setiap saat dalam mimpiku

Saat kita berdua memandangi lautan
Itu semua sangat menyenangkan
Walaupun hanya berdiri di sampingmu dan mendengarkan suaramu
Namun hari-hari itu takkan pernah terulang
Aku merasa kita ditakdirkan untuk bersama karena, engkaulah mimpiku

Tiba-tiba kebekuan yang mencair ini muncul kembali
Oh, di sini aku selalu membeku kesepian karena, hanya kamulah satu-satunya

Suasana hati yang menyenangkan ini
Dengan Kopi dan burger saat ini
Aku terus terduduk di sini
Walaupun hati ini telah tersembuhkan
Namun hari-hari itu takkan pernah terulang

Sudah merupakan takdir bila kita bersama karena,engkaulah mimpiku

Hmmm.......entah kenapa rasanya masih ada kata-kata yang kurang cocok........atau hanya perasaanku saja ya?

BTW ada yang pernah mencocokkan tanggal lahir dengan single atau album yang dirilis ZARD?Aku ada satu,Single : Kakegae no Nai Mono itu dirilis pada hari ulang tahunku ^^ (Kalau datanya akurat)

[Ditte]

http://www.4shared.com/dir/162923/34da777e/ZARD_Live_Clip.html

Nya~~ Ini potongan2 klip pas ZARD tur "What a Beautiful Moment"
Duh kirigakure-san sry ga sempet2 mau ke bank >.<

[runge-kutta]

Ditte sudah dengar yang Yureru Omoi Gomi's New York (or 10th Anniversary) Remix (Sorry, a bit forgot about the title) ?

[Ditte]

Yureru Omoi Gomi's New York Remix?
Sudah,malahan aku dengernya yang remix duluan baru yang asli ^^

[runge-kutta]

Yureru Omoi Gomi's New York Remix?
Sudah,malahan aku dengernya yang remix duluan baru yang asli ^^

Oh, really ? Kalau aku yang original dulu

[Ditte]

Ya begitulah,karena dapat lagunya yang remix duluan ^^
Lalu......foto orang yang jadi avatar-mu siapa ya?Belum pernah lihat.......

[runge-kutta]

Ya begitulah,karena dapat lagunya yang remix duluan ^^
Lalu......foto orang yang jadi avatar-mu siapa ya?Belum pernah lihat.......

Hirohito Furui-san, member dari GARNET CROW. Furui-san jadi keyboard player di ZARD What a beautiful moment tour.

[Ditte]

Aaah Souka.Pantas jarang lihat ^^,model avatarnya hampir sama dengan yang Izumi dulu kamu pakai ya!^^

[Uchu Keiji Zoar]

wah2....pantesan Garnet Crow ama Zard gaya lagunya suka mirip2 dan wa kesaru terus....>.<

[Ditte]

Band atau penyanyi yang di bawah bendera Being Record memang gaya musiknya terkadang suka sama...yaa ngga heran sih, kan satu perusahaan rekaman.Makanya aku juga suka lagu-lagunya DEEN sama Field of View, tapi memang ZARD is the Best ^^

[Illsaide]

pantesan... zard sama garnet crow ada hubungan toh..
lagu2nya sama gitu rasanya.

pokoknya keren deh zard n garnet crow.

[Uchu Keiji Zoar]

Band atau penyanyi yang di bawah bendera Being Record memang gaya musiknya terkadang suka sama...yaa ngga heran sih, kan satu perusahaan rekaman.Makanya aku juga suka lagu-lagunya DEEN sama Field of View, tapi memang ZARD is the Best ^^

oh, i see....pantesan aja DEEN, Garnet Crow, dan Zard itu tipe2 lagunya wa sukain. lagunya Garnet Crow tuh kaya 'Flying' (OST Tales of Eternia), dan lagu2nya DEEN kaya 'Yume De Aru Youni' (OST Tales of Destiny)

[Uchu Keiji Zoar]

guys semua! tau ga kalo anime movie Conan ke-9 'Strategy Above The Depth' pake lagunya Zard yang judulnya: 'Natsu Wo Matsu Seiru no youni'? Bro Ditte, punya text dari lagu ini ga? keren neh! lagi2 lagunya Zard dipake ama anime kesayangan wa Meitantei Conan... :D

[lusionlens]

hmm... conan udah sering ya pake lagu zard? e... iya gitu? hmm...
si Ditte lagi Ujian pasti dia lagi nebak2 sekarang :D ganbattene... Ditte... aku tidak akan melupakanmu. zutto...

[Ditte]

guys semua! tau ga kalo anime movie Conan ke-9 'Strategy Above The Depth' pake lagunya Zard yang judulnya: 'Natsu Wo Matsu Seiru no youni'? Bro Ditte, punya text dari lagu ini ga? keren neh! lagi2 lagunya Zard dipake ama anime kesayangan wa Meitantei Conan... :D

Oh emang,aku dah tau sejak single ke-40 dikluarin,berarti...20 April 2005.Makanya aku dah sering nodong temenku yang jualan anime divx,tapi ga kluar2 fansubnya.......pas lagi nungguin gitu kakakku dapet mp3nya ya udah deh penantian ini akhirnya berakhir.Teks?Kan dah pernah aku kasih pas aku upload lagu2nya Kimi to no Distance,coba cek halaman 10 thread ini.Kl artinya seperti biasa masih terjemahan bebas belum diedit ^^


hmm... conan udah sering ya pake lagu zard? e... iya gitu? hmm...
si Ditte lagi Ujian pasti dia lagi nebak2 sekarang ganbattene... Ditte... aku tidak akan melupakanmu. zutto...
Emang ko,kan ada Ashita wo Yumemite,Unmei no Roullete Mawashite,Shoujo no Koro ni Modotta Mitai ni,terus.....ya Natsu wo Matsu SAIL no you ni
Wei2 jgn ngomong seakan2 wa bakalan mati gitu dong ><

[Ditte]

OK Zoar-san lagu2 Toki no Tsubasa lagi nih
Ga lengkap dengerin ini album tanpa Promised You (P-edition) dan Sekai wa Kitto Mirai no Naka ~ another style 21~

http://www.4shared.com/dir/154384/3f0daa8d/MP3.html



Promised You

Doyou niha mezurashiku hitodoori ga sukunai
Itsukaraka fuan na ame ga furu
Ano koro no omoide ga natsukashii
Kimi wa fukaku nemutte ita yo ne

Koi ga itsuka ai ni kawatta
Promised you, mata hajimeyou
Shiroku kemutta uchuu ni minna waratte ikiteru

Nagai fuyu ga owatte
Promised you, mata hajimeyou
Shiroku kemutta uchuu ni minna waratte ikiteru

Doushite kimi no soba ni iru to
Konna ni kuchibeta ni natchaun darou
Nande sonna ni hayaku aruku no ka na
SUPIIDo otoshitara raku na no ni

Doko ni iku no ka mo wakarazu ano toki
Promised you, sayonara shita kedo
Dare mo shiranai futari ga kodoku datta koto nante

Hanarete hajimete kizuita
Promised you sou toki wa sugi
Watashi wa nanika wo mamotte ita ki ni natte ita dake

Remember I'll always be true
Promised you, so special one for me
Kokoro no naka de ugokidasu awai kimi to no jikan

Koi ga itsuka ai ni kawatta
Promised you, mata hajimeyou
Setsunaku kemutta uchuu ni minna waratte ikiteru

Translation

On that Saturday, the streets were strangely empty
At some point, an uncertain rain began to fall
I long for memories of those times
You were sleeping deeply, weren't you

Somewhen, romance turned to love
Promised you, let's start again
Everyone is smiling, living in the white clouded sky

When the long winter ends
Promised you, let's start again
Everyone is smiling, living in the white clouded sky

Why is it that when you're next to me
I start to fumble for words so much
I wonder why we walk so quickly
When it would be easier if we slowed our pace

Back then, when we didn't even know where we were going
Promised you, though we said farewell
No one knew that the two of us were so lonely

I first noticed after breaking up with you
Promised you, that with the passing of time
I had only then felt as if I wanted to protect something

Remember I'll always be true
Promised you, so special one for me
Those fleeting times spent with you stir in my heart

Somewhen, romance turned to love
Promised you, let's start again
Everyone is smiling, living in the painfully clouded sky



Sekai wa Kitto Mirai no Naka

Ochikonda toki mo
Nani wo itte ii ka wakaranai toki mo
Koe ga kikitakute...
Shingou ga ao ni kawatta shunkan
Tsuyoki ga fuki tonda

Suki ni nareba ketten mo mienaku naru
Kobinai hito dakara shinjiteru

Sekai wa kitto mirai no naka
Shiroi natsu no tobira akete
Subete wa kitto kagayaku
Itoshii anata no tame ni

Bunan na michi nara ikura demo aru kedo
Ima wa anata igai kangaerarenai
I ga itaku naru hodo konna ni hamaru nante
Kachikan wa fuki tonda!

Anata ga utagau watashi no kokoro wa
Kitto watashi no mayoi na no desu

Sekai wa kitto mirai no naka
Car FM ga umi ni hibiku
Toki no tatsu no ga hayai ne
Saisho no koro sou datta you ni

Kaze no PAWAA nanika wo tsutaetai
Demo kotoba ja tsutawaranai
Sekai wa kitto kagayaku
Ketsudan no sono toki ga kita yo ne

Translation

When I'm depressed
Or I don't know what I should say
I want to hear your voice...
In the moment the traffic light turns green
My resolve was blown away

If I fall in love with you, your faults would disappear
Because you're not the flirty type, I'll trust in you

The world is surely within the future
Open the door to the white summer
Everything is surely shining
For the sake of you who I love

When it comes to safe paths, there are many
But right now, I can't think of anyone but you
To think that we match so well, it makes my stomach hurt
My values are blown away

That my heart still questions you
Is probably due doubts about myself

The world is surely within the future
The car's FM radio echoes through the beach
Time sure flies, doesn't it
Like it was right from the start

The power of the wind wants to tell me something
But it isn't speaking in words
The world is surely shining
The time has come to make a decision

[nomura_christian]

Ditte, u punya vcd konser zard nga? Kita barter yuk, wa punya beberapa vcd (Lihat di special hobby)

[Uchu Keiji Zoar]

Oh emang,aku dah tau sejak single ke-40 dikluarin,berarti...20 April 2005.Makanya aku dah sering nodong temenku yang jualan anime divx,tapi ga kluar2 fansubnya.......pas lagi nungguin gitu kakakku dapet mp3nya ya udah deh penantian ini akhirnya berakhir.Teks?Kan dah pernah aku kasih pas aku upload lagu2nya Kimi to no Distance,coba cek halaman 10 thread ini.Kl artinya seperti biasa masih terjemahan bebas belum diedit ^^

ok!


Emang ko,kan ada Ashita wo Yumemite,Unmei no Roullete Mawashite,Shoujo no Koro ni Modotta Mitai ni,terus.....ya Natsu wo Matsu SAIL no you ni
Wei2 jgn ngomong seakan2 wa bakalan mati gitu dong ><

*angguk...angguk...setuju ama Ditte*
*membusungkan dada, bangga sebagai penggemar Meitantei conan yang lagunya banyak dinyanyiin ama Zard*
:D :D :D

[Ditte]

Ditte, u punya vcd konser zard nga? Kita barter yuk, wa punya beberapa vcd (Lihat di special hobby)
*JREEEEB!! Sebuah Pisau Besar menusuk dada Ditte*
hiks2.....huweeee!!Aku ngga punya.........
ZARD rasa2nya ga pernah ngeluarin VCD Konser deh......eh pas Live & Cruise dikluarin VCD-nya ga ya?lupa......Paling ZARD itu yang aku tau ngeluarin DVD pas lagi tur "What a Beautiful Moment"

Oh iya Zoar-san kalo bisa bantuin terjemahin lagi,gw ada yg mentok milih kata2 pas lagi ngedit2 ^^

Makanya aku kepengen nyari game Tokimeki Memorial 3.Alasannya?Banyak lagu ZARD-nya ^^ biar game simlove juga pasti kumainkaaan!!!for ZARD!!

Cita-cita: Buat anime yang semua theme song-nya ,dari opening theme song sampai ending theme song dan juga insert song-nya tak lupa character theme song, dinyanyikan oleh ZARD ^^ (cita-cita yang hampir mustahil tercapai.....)

[kirigakure]

zard kayanya belum pernah deh ngeluarin vcd/ dvd officialnya..kecuali dvd what a beautiful moment ama cd rom cruising and live....
kalo yg vcd ori dari zard yg kupunya cuma the making of cruising and live doank..itupun cuma 150mb...

dit, berhubung kamu besok dapat clip2 zard, tugas upload clip ku aku serahin kamu aja ya :D hhehehe...lambat banget sih upload dari rumahku...
ni update clip terbaru:
Ashita wo Yume Mite

hehhe..cuma itu sih...
yg clip get your dream,dkk...masih berada di servis komputer, soalnya hdku yg file2 jpop ada disana semua...

[Ditte]

Itu klip yg kata km dapet itu??

Owh Nowh............gpp c ^^,demi tegaknya bendera ZARD di AI!!!......UL-nya gmn tapi?di 4shared kan maksimal 10 mb ukuran file-nya kcuali ada split program

[nomura_christian]

Ditte u nga ada mp3 Mong Chien Ming Re ---> Nga tau nih Izumi pakai bahasa cungkuo.Kalau DVD what a beautiful moment u punya nga?

[Ditte]

Nope......ato itu versi mandarin dari lagu ZARD yg asli mungkin?
DVD?.......for now.......nope........

[kirigakure]

Mong Chien Ming Re itu judul jepangnya "Ashita wo Yume Mite"
ada yg punya clip zard lain?
runge san ada clip lagi? :D

[Ditte]

Sudah kuduga ^^,untung di thread ini ada sang ahli bahasa mandarin: kirii~~ga-kureeee!! ^^

Jadi......mau ku-UL lagunya,Ashita wo Yume Mite?Ato malah udah punya?

Tidak sayangnya ^^

runge-kutta san mungkin lagi sibuk jadi belum ngirim lagi ^^, dan sialnya yang Kimi to no Fureai tak bisa dibuka T.T....kenapa ya?file-nya lengkap padahal, 000,001 sama bat.....hmmmm ada yang bermasalah dengan file bat-nya kah?

[nomura_christian]

Eh kalau my friend itu ostnya slam dunk yah? Season berapa. Ashita wo yume mite udah punya kok. Hmmm......eh tau discographinya Zard donk tolong. Wa gemar banget nih sama band ini. Kok file klip yang u kasih ke2nya nga bisa dibuka walau udah diganti format?

[Ditte]

Ga tau,yg pasti itu lagu ending ke-4
a~~nata wo omou dake de kokoro wa tsuyoku nareru~~ zutto mitsumete'ru kara~~ hashiri tsuzukete Jreng teng dreng duk dak jreng ^^ (asik nih lagu)

Discography?Plg aku dah tulis list single di halaman 4 thread ini ama list album di halaman 5,cm itu list yg aku punya doang c ^^
Kl keterangan lagu2 ZARD ntar aku tulis d

Oh sry2 gw lupa ngasih penjelasannya,anak2 yg laen c pasti dah pd tau jd aku lupa ga ngasih lagi ^^,lupa ternyata ada yg baru DL ^^


Update terbaruu!!!28-11-2005 10:09PM

Hurrayy!!!Temen2 skarang kalian udah bisa DL itu yang namanya clip ZARD : Makenaide saat "What a Beautiful Moment" Tour, silakan klik link ini:

http://www.4shared.com/dir/143385/e8bd8b12

Nah mungkin di situ kalian liatnya buka clip tapi file2 aneh.
Nah karenanya aku kasih tau dl cara buka file2 tersebut:
1.Buat folder tersendiri untuk file2 yang akan di-DL
2.DL semua file masukin ke folder yg sama
Contoh file yg di-DL:
makenaide_DVD.000
makenaide_DVD.001
makenaide_DVD.002
makenaide_DVD.bat
3.Setelah semuanya sudah di-DL,buka file .bat
Contoh file yg dibuka:
makenaide_DVD.bat
4.Setelah itu bakalan kluar MS-DOS,tunggu beberapa saat.
5.Nantinya bakalan muncul file .wmv
Contoh file yg muncul:
makenaide_DVD.wmv
6.Selamat menikmati clip ZARD!!

Special thx: runge-kuttasan,for the clips.

ZARD Forever!!

[nomura_christian]

Selain zard u suka apa aja? XJapan, laruku? Atau Ai Otsuka (kawaii loh). Tukeran u pake TIKI. Saya pingin all song zard....

[Ditte]

DAI (sayang dah bubar ; _ ; ), laruku (normal), Misia, Younha, dan artis random lainnya ^^

Masalahnya itu mp3 ^^,paling yg asli cm 2 terus......kl yg album ada yg hasil back-up dari temen ^^

[nomura_christian]

maksudnya yang asli cuman 2 apa? Yah ngapapa kopian juga asal lagu zard dan jangan salah nama (kan ada namanya ini isinya itu kalau orangnya jail). Kalau berminat pls sms ke 081320100996 wa udah mau pulang soalnya. please yah, sama2 penggemar zard harus berbagi.

[Ditte]

Iklan2(CM)
Ai ga Mienai : "Sea Breeze '95" CM song
Anata wo Kanjiteitai : "Docomo Pocketbell" CM song
Atarashii Door~fuyu no himawari~: "Sapporo's Fuyu Monogatari" CM song
Eien~kimi to boku to no ai dani~: "Canon EOS Kiss" CM song
Good Day: "Beauty Lab Natural Color" CM song
Itai Kurai Kimi ga Afurete Iru yo: "Nescafe Moment" CM song
Kokoro wo Hiraite : "Pocari Sweat" CM song
Konna ni Soba ni Iru no ni : "Boutique Joy" CM song
Kyou wa Yukkuri Hanashou : Gekkeikan's "Tsuki" CM song
My Baby Grand~Nukumori ga Hoshikute : "Docomo '97 Winter" CM song
Motto Chikaku de Kimi no Yokogao Miteitai : Gekkeikan's "Tsuki" CM song
Sawayakana Kimi no Kimochi: "Nivea Kao 8x4" CM song
Toki no Tsubasa : "NTT West ISDN" CM song
Yureru Omoi : "Pocari Sweat" CM song

Anime2
Unmei Roulette Mawashite: "Detective Conan" opening theme
Shoujo no Koro ni Modotta Mitai ni: "Detective Conan" ending theme
Ashita wo Yume Mite: "Detective Conan" ending theme
Natsu wo Matsu SAIL no youni : "Detective Conan" movie 9 ending theme
Hoshi no Kagayaki yo : "Detective Conan" TV series opening theme
My Friend : "Slam Dunk" ending theme
Don't You See : "Dragon Ball GT" ending theme
Today is Another Day : "Yawara! Special ~zutto kimino kotoga~" theme song
Mitsumete Itaine : "Yawara! Special ~zutto kimino kotoga~" theme song
Ikimo Dekinai : "Chuuka Ichiban!" theme song
Dan Dan Kokoro wo Hiraite : "Dragon Ball GT" (tapi kl di anime-nya dinyanyiin ama Field of View)

Game2
Dakishimeteite : Tokimeki Memorial 3
Seven Rainbow : Tokimeki Memorial 3
Hero : Tokimeki Memorial 3

DLL
(ga tau apaan ^^,mungkin dorama dan acara2 laen ky Get U're Dream kan bwt pas acara liputan olimpiade Sydney)

Boy : "Natsuno Niwa ~the friends~" Ending theme
Good-Bye My Loneliness : "Kekkon no Risou to Genjitsu" theme song
Fushigi~ne... :"Magical Zunou Power" theme song
Mou Sagasanai :"Nananin no Onna Bengoshi" theme song
Nemurenai Yoru wo Daite :"Tonight" ending theme
Kimi ga Inai : "Kanojo no Kiraina Kanojo" theme song
In My Arms Tonight : "Gakkou ga Abunai" theme song
Makenaide : "Shiratori Reiko de Gozaimasu!" ending theme
Kitto Wasurenai : "Shiratori Reiko de Gozaimasu!" ending theme
Mou Sukoshi Ato Sukoshi : "Luluby Keiji '93" ending theme
Kono Ai ni Oyogi Tsukaretemo : "Ai to Giwaku no Suspense" theme song
Highheel Nugisutete : "Rooms" theme song
I'm In Love : "Tower Records" theme song
Just Believe in Love : "Yureru Omoi" theme song
Sayonara wa Ima mo Kono Mune ni Imasu : "Shiratori Reikode Gozaimasu! '95" theme song
Kimi ni Aitaku Nattara : "Risou no Kekkon" theme song
Eien : "Shitsurakuen" theme song
I Feel Fine,Yeah: "Mezamashi Tenki" theme song
Kaze ga Tori Nukeru Machie : "'97 Summer JRA Campaign" theme song
Photograph : "Haru no Suspence Special: Keiji Tachi no Natsu" ending theme
Hateshinai Yume wo : "1993 Nippon Pro Baseball" theme song
MIND GAMES : "Pro Baseball News" theme song
Get U're Dream : "NHK Sydney Olympics" theme song
Kono Namida Hoshi ni Nare : "Kasouken no Onna" theme song
Promised You : "Doyou Wide Gekijou" ending theme
Mado no Sotto wa Monochrome: "Shuukan Story Land" ending theme
O-Mo-I-De: "Change izu 2000!" theme song
Sekai wa Kitto Mirai no Naka: "Maikosan wa Meitantei!" theme song
Tomatte Ita Tokei ga Ima Ugokidashita : "Igiari! Onna Bengoshi Oka Norie"
main theme song
Hitomi Tojite : "Kandou Factory Sports!" image song
Kakegae no Nai Mono : TBS "Koisuru Hanikami!" theme song
Last Good-Bye : the Field of View self-cover song
Anata to Tomo ni Ikite Yuku : "Teresa Teng" self-cover song

Oh iya hampir saja kelupaan

Pray : Shiori character theme song/Light of Hope insert song in episode 5 : Reclaim Your Soul and Spirit! ^^ (wekekekekekek satu2nya lagu ZARD yg dipake secara tidak resmi :D)

[Ditte]

maksudnya yang asli cuman 2 apa? Yah ngapapa kopian juga asal lagu zard dan jangan salah nama (kan ada namanya ini isinya itu kalau orangnya jail). Kalau berminat pls sms ke 081320100996 wa udah mau pulang soalnya. please yah, sama2 penggemar zard harus berbagi.

Album ZARD yg asli aku cm punya 2 sisanya hasil back up ^^
Hau2 ntar aku sms deh....kl sempet ^^
Namanya ini isinya itu?.......ooh kl aku plg pas itu ada album namanya apa gitu lupa,isinya sih untung ZARD semua dan bisa melengkapi beberapa lagu yg aku ga punya ^^

Apdet : Baru dapet kirimannya kirigakure-san : DVD What a Beautiful Moment dgn 2 CD Klip2 ZARD,pas dicoba di kompi ntah knp ga bs hmm......dicobain di TV dl aja kali ya?

Update!! : Ternyata harus pake power DVD baru jalan ^^,ada klip Ashita wo Yumemite,dll ^^....cm........kl mo di-UL.......aku ga tau ngeganti formatnya ^^ ama ga tau cara nge-split kaya file2 dari runge-kutta san ^^....jadi walaupun dah ada ga tau juga nih........

[runge-kutta]

Merry X-Mas for all of you ^_^. For Ditte, sorry Aku belum bisa kirim maybe awal January.
diclip yang aku akan kirim ada Get 're Dream clip di NHK untuk opening theme Sydney Olympiad. Diclip itu ada Daisuke Matsuzaka dan Shoji Jo!

[runge-kutta]

Aaah Souka.Pantas jarang lihat ^^,model avatarnya hampir sama dengan yang Izumi dulu kamu pakai ya!^^

Yup, karena aku ambil dari What a beautiful moment tour

[Ditte]

Merry X-Mas for all of you ^_^. For Ditte, sorry Aku belum bisa kirim maybe awal January.
diclip yang aku akan kirim ada Get 're Dream clip di NHK untuk opening theme Sydney Olympiad. Diclip itu ada Daisuke Matsuzaka dan Shoji Jo!

OK, akan kutunggu ^^
Wah asik2, I will......... Get U're Dream!Shoji pemain sepak bola.......Daisuke apa ya?Baseball?(krn di Jepang Baseball sangat digemari c ^^)

Hmm di suasana Natal ini........nanti aku UL lagunya ZARD yang Christmas Time deh aslinya mau UL kemarin malam cuma aku ketiduran :p


Yup, karena aku ambil dari What a beautiful moment tour
Pantaaaas!Waktu dilihat-lihat rasanya latarnya mirip-mirip dengan yang Izumi ternyata karena satu panggung ^^

[nomura_christian]

Jadi mau tukeran ? U mau apa? mp3 wa juga? SMS plz yah cepet

[runge-kutta]

OK, akan kutunggu ^^
Wah asik2, I will......... Get U're Dream!Shoji pemain sepak bola.......Daisuke apa ya?Baseball?(krn di Jepang Baseball sangat digemari c ^^)

Hmm di suasana Natal ini........nanti aku UL lagunya ZARD yang Christmas Time deh aslinya mau UL kemarin malam cuma aku ketiduran :p


Pantaaaas!Waktu dilihat-lihat rasanya latarnya mirip-mirip dengan yang Izumi ternyata karena satu panggung ^^


Matsuzaka --> baseball player. Tetapi sekarang aku lebih suka Kyuji Fujikawa dari Hanshin Tigers

[Uchu Keiji Zoar]

Oh iya hampir saja kelupaan

Pray : Shiori character theme song/Light of Hope insert song in episode 5 : Reclaim Your Soul and Spirit! ^^ (wekekekekekek satu2nya lagu ZARD yg dipake secara tidak resmi :D)

wow! thanx Ditte, kamu masih inget... :D

[Uchu Keiji Zoar]

Oh iya Zoar-san kalo bisa bantuin terjemahin lagi,gw ada yg mentok milih kata2 pas lagi ngedit2 ^^

bole2...kasi text jepang ama yang udah kamu terjemahin aja, tar aku bantuin... :)

[Ditte]

wow! thanx Ditte, kamu masih inget... :D

Iyalah :D,abisnya bikin kaget gitu.^^


bole2...kasi text jepang ama yang udah kamu terjemahin aja, tar aku bantuin... :)
OK,ntar aku masukin yang hasil editan.Proyek saat ini : Natsu wo Matsu SAIL no you ni. (udah ada kan teks aslinya?)

[Uchu Keiji Zoar]

Pertama kali denger itu dari album ZARD The Best~Request Memorial~Track pertama kan Don't You See (my 1st encounter with ZARD and alltime song),nah track keduanya kan lagu ini.Pas dengerin itu waaaaah kereeeeeenn!!!


lagu ini kan jadi OST buat Meitantei Conan juga...dan itu lagu kesukaan lo untuk pertama kalinya,bro..... :D

gile, kalo bring back memories...beneran deh...lagu ZARD itu banyak yang wa dah dengerin cuma ga sadar2 aja...aih2....bodohnya wa...T_T

[Uchu Keiji Zoar]

Iyalah :D,abisnya bikin kaget gitu.^^


OK,ntar aku masukin yang hasil editan.Proyek saat ini : Natsu wo Matsu SAIL no you ni. (udah ada kan teks aslinya?)

oh, iya udah ada kok. tinggal tunggu translasian dari kamu aja udah ampe sejauh mana.

[Ditte]

.................Uchu............aku stress.............temen aku milih kata-katanya bener-bener bikin susah.......................jadi aku ngeditnya rada-rada ngaco...................

Terjemahan temenku:
Lihat hari ini angin mulai berhembus
Cahaya yang menembus ombak
Merentangkan tangan
Dibawah pohon untuk mecapai langit.

Saya yang tidak mengetahui mu
Terpesona dengan pandangan pertama
Dengan ini pun saya menyukaimu
Belum cuku dengan kata-kata.

Seperti berlayar menunggu musim panas

Hal tentang kamu selalu
Selalu selalu saya ingat!

Dipenuhi sisi lain hal terpenting dirimu.
Penuh denga kegagalan tapi
Tetapi sekarang berusaha untuk bersatu
Seorang menghadap
Disana terdapat mimpi.

“gomen ne” yang selalu diucapkan
dibencinya
ucapan “arigatou” kepadamu
ingin selalu diucapkan

saling mengerti
suatu saat terjadi masalah
walaupun itu sebuah penderitaan
itu hanya terjadi sesaat saja

Seperti berlayar menunggu musim panas
Hal tentang kamu selalu
Selalu ingin kupeluk

Hanya perasaan diri sendiri
Terlalu terusterang tapi
Kalau begitu bias melukai seseorang
Seorang menghadap
Disitu karena ada kamu
================================================== =======
Hasil editanku:

Lihatlah,hari ini
angin mulai berhembus
Cahaya matahari menembus ombak
Terduduk di bawah pohon
Aku merentangkan tangan
Untuk menggapai langit

Aku yang tidak mengenalmu
Terpesona pada pandangan pertama
Kemudian aku pun jatuh cinta padamu
Belum cukup dengan kata-kata.....

Seakan berlayar menanti musim panas
Semua hal tentang dirimu
Selalu,selalu kuingat

Di balik sisi terpenting darimu
Terdapat banyak hal-hal bodoh
Tapi tetap berusaha untuk bersatu
Saat sendirian menatap jauh ke depan
Di sana aku melihat impian

Kata maaf yang selalu terucap
Tak pernah diterima
Kata terima kasih kepadamu
Ingin selalu kuucapkan

Berusaha untuk selalu saling mengerti
Tapi halangan suatu saat akan muncul
Walaupun itu suatu penderitaan
Itu hanya terjadi sesaat saja

Seakan berlayar menanti musim panas
Semua hal mengenaimu
Ingin selalu kusimpan dalam hati

Perasaanku ini
Terlalu terus terang tapi
Suatu saat akan melukai seseorang
Saat sendirian menatap jauh ke depan
Di sana aku melihat dirimu
================================================== =======
Bener2 pusing @_@,Zoar-san nerjemahinnya semua?Kl iya ntar yg jadi lirik utama mendingan yang dari Zoar-san,kl yg dari gw udah puciiingg!! ><

[Uchu Keiji Zoar]

ok, sabar Bro Ditte. tar sore aku post hasil terjemahanku dari text ini, ok? ;)

[runge-kutta]

ZARD's new song "Karatto Ikou!" will start airing on January 7th next year, as the theme song to "Mezamashi Doyoubi". This is the same tie-up song that was announced back in January, almost one year ago now. In addition, "Kanashii Hodo Anata ga Suki" is another new song that will start airing on January 9th as the ending theme song to the popular anime series "Detective Conan". A single release for these two songs is also decided and is scheduled for a release in February 22, 2006.

(News taken from ZARD Forum)

[Ditte]

Wooaaa!!Izumi-saa~~n!!
Cepat sekali ya?Baru dimuat di majalah WEZARD terbaru bahwa Izumi-san akan membuat single terbarunya sekarang sudah ada lagi!
Hidup Izumi-saa~~~n!!
Wah wah,untuk lagunya Detective Conan lagi, Uchu Keiji Zoar-san pasti senang ^^

[Uchu Keiji Zoar]

ZARD's new song "Karatto Ikou!" will start airing on January 7th next year, as the theme song to "Mezamashi Doyoubi". This is the same tie-up song that was announced back in January, almost one year ago now. In addition, "Kanashii Hodo Anata ga Suki" is another new song that will start airing on January 9th as the ending theme song to the popular anime series "Detective Conan". A single release for these two songs is also decided and is scheduled for a release in February 22, 2006.

(News taken from ZARD Forum)

HOORAAAAYYYY!!!!!! another new song from ZARD for Meitantei Conan!!! XDDD

[runge-kutta]

Band atau penyanyi yang di bawah bendera Being Record memang gaya musiknya terkadang suka sama...yaa ngga heran sih, kan satu perusahaan rekaman.Makanya aku juga suka lagu-lagunya DEEN sama Field of View, tapi memang ZARD is the Best ^^

Mungkin karena factor Tetsuro Oda, Takeshi Hayama, Seiichiroh Kuribayashi

[Ditte]

Iya juga sih,komposernya sama semua ya? ^^ Kalau iya,ya.....pasti lagunya mirip-mirip semua ^^

Zoar-san tampak lagi sibuk ya?Liriknya belum dikasih-kasih........

BTW buat para pengisi thread Ada yang suka ZARD?Terima kasih banyak atas dukungannya selama ini ^^,tetap dukung thread ini ya!!Selamat Tahun Baru 2006!!



Oh iya sekalian mau laporan hasil UL di 4shared
4shared

Used Space
Sachiko:104,493 KB
Kamachi: 80,301 KB

Free Space
Sachiko: 364 KB
Kamachi: 24,547 KB

Outcome Traffic:

10 Desember 2005

Sachiko:165,165 KB
Kamachi: 39,829 KB

11 Desember 2005

Sachiko:171,433 KB (+ 6,268)
Kamachi: 70,965 KB (+35,654)

14 Desember 2005

Sachiko:180,789 KB (+ 9,356)
Kamachi:113,448 KB (+42,483)

16 Desember 2005

Sachiko:180,789 KB ( 0 )
Kamachi:115,616 KB (+ 2,168)

20 Desember 2005

Sachiko:201,824 KB (+21,035)
Kamachi:159,335 KB (+43,719)

21 Desember 2005
Sachiko:201,824 KB ( 0 )
Kamachi:164,652 KB (+ 5,317)

23 Desember 2005
Sachiko:201,824 KB ( 0 )
Kamachi:168,484 KB (+ 3,832)

27 Desember 2005
Sachiko:201,824 KB ( 0 )
Kamachi:177,594 KB (+ 9,110)

31 Desember 2005
Sachiko:201,824 KB ( 0 )
Kamachi:189,136 KB (+11,542)

Lumayan banyak juga ya yang DL,entah harus senang atau sedih.......

[Ditte]

Baru baca Shounen Star volume 12,wah terharu bacanya ^^
Jadi di situ ada pembahasan Detective Conan The Movie : Strategy Above The Depth,nah aku sih ngga tertarik dengan pembahasan ceritanya,aku langsung nyari pembahasan theme song-nya.....dan ternyata ada!! Wah terharu deh ngeliatnya,walaupun artikelnya pendek hiks2 (menangis terharu melihat ada ZARD di majalah).Walaupun singkat di artikel tersebut menuliskan bahwa ZARD itu vokalisnya Izumi Sakai,pertama kali mengeluarkan single : Good-Bye My Loneliness di tahun 1991,dan mengeluarkan lagu-lagu terkenal seperti Makenaide (lagu yg membuat ZARD terkenal di Jepang,cuma di artikel salah tulis jadi Makenaie),My Friend,dan lain-lain.Sayang, seharusnya yang ditulis itu lagu-lagunya yang jadi OST anime jadi para penggemar anime tahu kalau selama ini banyak lagu ZARD yang jadi OST anime terkenal.Yah apa boleh buat......

Aslinya aku pengen buat artikel mengenai ZARD untuk dikirim ke majalah-majalah anime,cuma..........rasa-rasanya bakalan ditolak gara-gara kurang terkenal di Indonesia.Majalah yang pernah bahas ZARD itu aku cuma tahu Animonster sama Oops,pengen nyari lagi buat koleksi (krn ZARD jarang ada di majalah terutama majalah Indonesia ^^,waktu tur What A Beautiful Moment saja ngga ada majalah yang membahas.haaaaaaah *menghela nafas panjaaaaang*)

[Uchu Keiji Zoar]

Baru baca Shounen Star volume 12,wah terharu bacanya ^^
Jadi di situ ada pembahasan Detective Conan The Movie : Strategy Above The Depth,nah aku sih ngga tertarik dengan pembahasan ceritanya,aku langsung nyari pembahasan theme song-nya.....dan ternyata ada!! Wah terharu deh ngeliatnya,walaupun artikelnya pendek hiks2 (menangis terharu melihat ada ZARD di majalah).Walaupun singkat di artikel tersebut menuliskan bahwa ZARD itu vokalisnya Izumi Sakai,pertama kali mengeluarkan single : Good-Bye My Loneliness di tahun 1991,dan mengeluarkan lagu-lagu terkenal seperti Makenaide (lagu yg membuat ZARD terkenal di Jepang,cuma di artikel salah tulis jadi Makenaie),My Friend,dan lain-lain.Sayang, seharusnya yang ditulis itu lagu-lagunya yang jadi OST anime jadi para penggemar anime tahu kalau selama ini banyak lagu ZARD yang jadi OST anime terkenal.Yah apa boleh buat......

Aslinya aku pengen buat artikel mengenai ZARD untuk dikirim ke majalah-majalah anime,cuma..........rasa-rasanya bakalan ditolak gara-gara kurang terkenal di Indonesia.Majalah yang pernah bahas ZARD itu aku cuma tahu Animonster sama Oops,pengen nyari lagi buat koleksi (krn ZARD jarang ada di majalah terutama majalah Indonesia ^^,waktu tur What A Beautiful Moment saja ngga ada majalah yang membahas.haaaaaaah *menghela nafas panjaaaaang*)

hehehehhe...conan lagi yah? hehehehe.... :D ZARD emang the best kok buat Conan.
eh, masalah text tar yach...wa lagi sibuk bgt, dikejar deadline beberapa hari ini. wa aka usahain besok,ok?.....>.<

[Ditte]

Emang sih,lagu-lagunya ZARD itu cocok buat Detective Conan terutama masalah hubungan Ran dan Shinichi (jadi ingat waktu forum ZARD ngebahas lagu ZARD yang dijadikan theme song Conan,lagu Ashita wo Yumemite cocok sama klipnya dan juga hubungan Ran-Shinichi)

Santai aja Zoar-san jgn sampe deadline-mu diganggu teks ^^

[Uchu Keiji Zoar]

Emang sih,lagu-lagunya ZARD itu cocok buat Detective Conan terutama masalah hubungan Ran dan Shinichi (jadi ingat waktu forum ZARD ngebahas lagu ZARD yang dijadikan theme song Conan,lagu Ashita wo Yumemite cocok sama klipnya dan juga hubungan Ran-Shinichi)

Santai aja Zoar-san jgn sampe deadline-mu diganggu teks ^^

wah, kamu punya VC nya bro? menta donk! XDD emang VC kaya gimana? kok dibilang mirip kaya hubungan Ran dan Shinichi?

[Ditte]

Nope ^^,kl ga salah itu topik lama dan naronya di yousendit jadi ya udah expire waktu aku buka ^^

Kalo ga salah kata orang2 forum itu pas adegan Ran nangis waktu nelpon Shinichi itu pas2an sama lirik i need you

[Uchu Keiji Zoar]

Nope ^^,kl ga salah itu topik lama dan naronya di yousendit jadi ya udah expire waktu aku buka ^^

Kalo ga salah kata orang2 forum itu pas adegan Ran nangis waktu nelpon Shinichi itu pas2an sama lirik i need you

wah2....buat wa jadi mengingata degan itu jadi pengen terharu en tambah menggebu2 buat liat VC aslinya! XDDD gile!
*i need you.... ashita wo....yumemite tsuyogatte wa.....*
*hiks...hiks...T_T*

[Ditte]

Eh bentar2 ketemu nih linknya ternyata masih bisa dibuka,bukan pake yousendit (salah buka thread jadi ketemunya yg laen ><)
Cm krn aku di rumah jadi ga bisa DL deh,cobain DL ya Zoar-san ntar laporan ke gw ^^
http://www.pummeldex.de/downloads.php?cinfoid=781
---------------------
Ahahahaha tampak tersentuh ya Zoar-san? ^^